Translation of "practiced law" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Practiced - translation :

Practiced law - translation :

Keywords : практиковался тренировался тренировались тренировалась репетировали

Examples (External sources, not reviewed)

I never practiced law a day in my life	Спасибо. Я ни дня не занимался юридической практикой.
Robert practiced law and was active in the Democratic Party.	Роберт занимался юридической практикой и принимал активное участие в жизни Демократической партии.
He bought a farm, speculated in land, and practiced law.	Он купил ферму, торговал землёй и занялся юридической практикой.
After graduating, Çajupi practiced law in Geneva for three years.	Получив высшее образование, в течение 3 лет работал юристом в Женеве.
I even practiced... practiced singing...	Я даже тренировалась... тренировалась петь...
He practiced as a barrister and became a Doctor of Civil Law in 1832.	В 1832 году получил степень доктора гражданского права.
He practiced law there for two years and began his political career in 1865.	В 1865 году Морайс начал свою политическую карьеру.
In 1852, Ireland moved to Texas, where he settled in Seguin and practiced law.	В 1852 году Айрленд переехал в Техас, где поселился в и занялся юридической практикой.
Times practiced	Задано вопросов
Last Practiced	Артикль
Not practiced	Без тренировки
I never practiced law a day in my life I pretty much wasn't allowed to.	Я ни дня не занимался юридической практикой. Вообще то, меня просто не допустили.
Ignore Times Practiced	По количеству заданных вопросов
Not Practiced Yet	Без тренировки
ParleyPractice is practiced.	сокращение
I practiced with Tom.	Я практиковался с Томом.
I practiced with Tom.	Я тренировался с Томом.
I practiced really hard.	Я действительно усердно тренировалась.
I practiced every day.	Я практиковал каждый день.
And we've practiced that.	Мы практиковали это.
He practiced law in Jacksonville from 1883 to 1887, then moved to the boom city of Lincoln, Nebraska.	В 1883 1887 Брайан занимался юридической практикой в Джексонвилле, а затем переехал в новый городок Линкольн в Небраске.
After leaving the government in 1950, Clifford practiced law in Washington, D.C., but continued to advise Democratic Party leaders.	В 1950 году ушел в отставку, занимался юридической практикой в Вашингтоне и был важным советником демократических политиков.
Emmerich was a graduate of the law college of State University and had practiced here for over 25 years .	Эммерих основал свое бюро ещё 25 лет назад.
We practiced discrimination and exclusion.	Мы проводили дискриминацию и социальную изоляцию.
You practiced for four hours.	Ты четыре часа тренировалась.
Have you practiced your music?	Ты занимался музыкой?
Andy must have practiced very hard.	Должно быть, Энди занимался очень упорно.
He practiced every day at home.	Он тренировался дома каждый день.
He practiced every day at home.	Он упражнялся дома каждый день.
Tom practiced his scales all day.	Том целый день разыгрывал гаммы.
The woman practiced abortion three times.	Эта женщина три раза делала аборт.
Polygamy is widely practiced in Kenya.	Полигамия активно практикуется в Кении.
I have practiced on this one.	Я в этом практиковался.
Tom practiced in front of the mirror.	Том упражнялся перед зеркалом.
Apartheid has never been practiced in Israel.	В Израиле никогда не проводилась политика апартеида.
Will China be able to establish the rule of law as it is understood and practiced in the West and elsewhere in Asia?	Сможет ли Китай установить верховенство закона, как его понимают и практикуют на Западе и в других странах Азии?
In several South Asian countries it has been prohibited by law in the past century, but dowry is still widely and illegally practiced.	В прошлом веке в некоторых арабских странах приданое было запрещено законом, но тем не менее, оно, хоть и незаконно, всё ещё широко практикуется.
Tom has practiced medicine here for thirty years.	Том тридцать лет занимался здесь врачебной практикой.
From 1887 he practiced in Elkhorn, West Virginia.	С 1887 года работал в Элкхорне, Западная Вирджиния.
For the most part, however, he practiced alone.	По большей части, однако, он занимался одиночной медитацией.
She has practiced karate for over ten years.	Она практиковала каратэ в течение 10 лет.
The custom is also practiced elsewhere in Somalia.	Подобный обычай практикуется также в других районах Сомали.
In 1836 Hampton graduated from South Carolina College (now the University of South Carolina), and was trained for the law, although he never practiced.	В 1836 он окончил Южнокаролинский колледж (сейчас Университет Южной Каролины), где изучал право, но впоследствии юридической практики не имел.
But focusing exclusively on what is believed and practiced overlooks a potentially far more important question how religious precepts are believed and practiced.	Но, сосредоточившись исключительно на том, во что верят и какую религию практикуют люди, мы упускаем из вида потенциально гораздо более важный вопрос, а именно как люди практикуют религию и соблюдают ее заповеди.
Mary practiced her speech in front of the mirror.	Мария репетировала свою речь перед зеркалом.

Показать эту страницу на русском языке