Translation of "pre accession economic programme" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

For the first time in EU history, they received pre accession funding to help overcome costly hurdles.
Впервые в истории Европейского Союза эти страны получили предварительное финансирование для выполнения дорогостоящих условий вступления в ЕС.
Pre text
Предварительный текст
In order to prepare for EU accession, Turkey has undertaken vast and serious legal, political, and economic reforms.
В процессе подготовки к вступлению в ЕС Турция предприняла крупные правовые, политические и экономические реформы.
2005 204 Basic programme of work of the Economic and Social Council for 2005
2005 204 Основная программа работы Экономического и Социального Совета на 2006 год
Signature, ratification, acceptance, approval, accession
Подписание, ратификация, принятие, утверждение, присоединение
Ratification, acceptance, approval or accession
Ратификация, принятие, утверждение или присоединение
Pre winter chores.
Предзимние хлопоты.
Pre School Bundle
Дошкольный комплект
Pre election campaigns
Предвыборные кампании
DAVOS The World Economic Forum s annual meeting in Davos has lost some of its pre crisis panache.
ДАВОС Ежегодный Всемирный экономический форум в Давосе потерял некоторый размах, с которым он проводился до кризиса.
Signature, ratification, acceptance, approval and accession
Подписание, ратификация, принятие, утверждение и присоединение
Programme 19
Программа 19
Programme 1
Программа 1
Programme 21
Программа 21
Programme 25
Программа 25
Programme 10
Программа 10
Programme 24
Программа 24
Iran s Pre Emptive Strike
Упреждающая атака Ирана
2005 218 Multi year work programme for the coordination segment of the Economic and Social Council
2005 218 Многолетняя программа работы для этапа координации сессий Экономического и Социального Совета
Will the financial sector return to pre crisis growth rates when the economic situation has been fully stabilized?
Вернется ли финансовый сектор к докризисным уровням роста, когда экономическая ситуация была полностью стабилизирована?
Many government behave as if the economic setback is temporary and happy pre crisis days will return fairly soon.
Многие правительства ведут себя так, будто бы текущий экономический спад является временным и будто бы довольно скоро вернутся весёлые докризисные времена.
Pre school educational application bundle
Дошкольный образовательный комплект
What's your pre tax income?
Какие у вас доходы без учёта налогов?
3. This Convention is open to accession by all Member States of the United Nations. Accession shall be effected by the deposit of an instrument of accession with the Secretary General.
3. Настоящая Конвенция открыта для присоединения всех государств членов Организации Объединенных Наций. Присоединение осуществляется путем сдачи на хранение документа о присоединении Генеральному секретарю Организации Объединенных Наций.
Programme performance report
Доклад об исполнении программ
Programme 4, heading
Программа 4,
Programme 17, heading
Программа 17,
If they comply, however, nothing must postpone accession.
Если же они этим требованиям удовлетворяют, их участие не должно откладываться.
But it was only with the accession to power of Bashir al Assad that they were given more economic and political breathing space.
Но лишь с приходом к власти Башара аль Асада они получили больше экономического и политического жизненного пространства.
4. Accession shall be effected by the deposit of an instrument of accession with the Secretary General of the United Nations.
4. Присоединение осуществляется путем сдачи на хранение Генеральному секретарю Организации Объединенных Наций документа о присоединении.
9. Decides also that the programme narratives of the programme budget fascicles shall be identical to the biennial programme plan
9. постановляет также, что содержание описательных частей программ в брошюрах бюджета по программам будет идентично содержанию двухгодичного плана по программам
Preventive Diplomacy, Not Pre Emptive Strikes
Превентивная дипломатия вместо превентивных ударов
NATO's attack satisfies neither pre condition.
Атака НАТО не удовлетворяет ни одно из этих условий.
This is the pre Columbian coffeemaker.
Преколумбийская кофеварка.
International Pre platonic Studies v. 6.
International Pre platonic Studies v. 6.
The pre Islamic Arabs were nomads.
Доисламские арабы были кочевниками.
(i.e., pre sensitized boards), then etch.
В СВЧ устройствах используют фторсодержащие полимеры (фторопласты).
55 234. Programme planning
55 234. Планирование по программам
B. Programme of Action
B. Программа действий
57 282. Programme planning
57 282. Планирование по программам
58 268. Programme planning
58 268. Планирование по программам
59 275. Programme planning
59 275. Планирование по программам
61 235. Programme planning
61 235. Планирование по программам
62 224. Programme planning
62 224. Планирование по программам
1. Major programme I
1. Основная программа I

 

Related searches : Pre-accession Economic Programme - Pre-accession Assistance - Pre-accession Period - Pre-accession Aid - Pre-accession Strategy - Pre-accession Countries - Pre-accession Funds - Pre-accession Country - Instrument For Pre-accession - Economic Adjustment Programme - Pre - Accession Countries - Accession Process