Translation of "precarious jobs" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Improving employment security for workers in precarious, short term and part time jobs
расширение гарантий занятости для работников, занятых на случайной, кратковременной и частичной основе
My health is very precarious.
У меня проблемы со здоровьем.
However, that progress remains precarious.
Однако улучшение положения по прежнему носит неустойчивый характер.
But the improvement is extremely precarious.
Но это улучшение крайне нестабильно.
The Armenian Azerbaijani struggle is more precarious.
Армяно азербайджанская борьба более опасна.
The diplomats are in a precarious position.
Дипломаты находятся в шатком положении.
The diplomats are in a precarious position.
Дипломаты находятся в рискованной ситуации.
Without development, peace will always be precarious.
Без развития мир всегда будет непрочным.
Workers in the new world economy are being increasingly relegated to precarious jobs that exist on a temporary basis and depend on low wages and unsafe conditions of work.
В условиях новой мировой экономики трудящиеся все чаще вынуждены заниматься работой, носящей нестабильный и временный характер, получают низкую заработную плату и работают в небезопасных условиях.
All right, listen, my party and I believe we need to create jobs, jobs, jobs, create more jobs.
Я и моя партия считаем, что неободимо создавать рабочие места! Создавать и создавать рабочие места!
The Agency apos s financial situation remains precarious.
Финансовая ситуация Агентства остается нестабильной.
The humanitarian situation in Haiti is also precarious.
Гуманитарная ситуация в Гаити также является неустойчивой.
This made for precarious security within the country.
Это приводит к нестабильности в области безопасности в стране.
When the fate of this peninsula is precarious...
сомневающиеся...
Growth creates jobs, and jobs reduce poverty.
Экономический рост позволяет создать больше рабочих мест, что способствует сокращению бедности.
Jobs
Задания
Jobs
Задания
Jobs
Задания
Jobs
Джобс
Jobs.
Рабочие места.
In recent decades, vulnerability and economic insecurity have increased with the rise of transient, casual, and precarious employment, including self employment, and part time, fixed term, temporary, and on call jobs.
В последние десятилетия уязвимость и экономическая нестабильность возросли с появлением переходной, случайной и нестабильной занятости, включая самостоятельную, частичную, неполную, временную занятость и работу по вызову.
Jobs for whom? Especially jobs for young men.
Важно создавать для кого? Важно, в особенности, для молодых парней.
Malawi apos s balance of payments position is precarious.
Платежный баланс Малави находится в чрезвычайно шатком положении.
The causes of our precarious financial situation are clear.
Причины нашей ненадежной финансовой ситуации ясны.
That could only aggravate an already precarious financial situation.
Это может лишь усугубить и без того шаткое финансовое положение.
Text Jobs
Текстовые задания
System Jobs
Системные задания
'What jobs?'
Какие рабочие места?
Stop Jobs
Остановить процесс
Finished Jobs
Выполненные задания
Jobs Notifications
Уведомления и задания
Print jobs
Задания печати
Max jobs
Макс. количество заданий
Print Jobs
Name
Jobs Shown
Отображаемые задания
All jobs
Все задания
Blow jobs!
Неплохое дельце!
Steve Jobs
Стив Джобс
By 2008, the club was in a financially precarious position.
Задача была выполнена в итоге клуб занял 11 е место.
It puts thousands of Palestinians in a very precarious situation.
В результате этого тысячи палестинцев оказываются в крайне неблагоприятной ситуации.
Since the situation remains precarious, additional measures may be necessary.
Ввиду сохраняющейся шаткости ситуации могут потребоваться дополнительные меры.
4. The situation in Somalia remains extremely precarious and explosive.
4. Ситуация в Сомали остается чрезвычайно опасной и чреватой взрывом.
The position of migrant workers and women was particularly precarious.
В особенно бедственном положении находятся трудящиеся мигранты и женщины.
Not even Steve Jobs is as good as Steve Jobs.
Даже не Стив Джобс как хорошо, как Стив Джобс.
One is jobs.
Первая это рабочие места.

 

Related searches : Precarious Work - Precarious Situation - Precarious Employment - Precarious Labour - Precarious Balance - Precarious Existence - Precarious Times - Precarious Workers - Precarious Conditions - Precarious Position - Precarious Contracts - More Precarious - Precarious Nature