Translation of "presents an alternative" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The 450 scenario presents an immense challenge.
Сценарий 450 представляет собой грандиозную задачу.
An alternative flash player
Альтернативный flash проигрыватель
You have an alternative.
У вас есть альтернатива.
You have an alternative.
У тебя есть альтернатива.
Fortunately, there is an alternative.
К счастью, есть альтернатива.
An Alternative to Deposit Insurance
Альтернатива страхованию банковских вкладов
An Alternative To Invading Iraq?
Альтернатива вторжению в Ирак?
An alternative source of information
Альтернативный источник информации
It's sort of an alternative universe.
Это своего рода параллельный мир,
Experience presents an awkward fit (at best) with this conception.
На опыте наблюдается лишь шаткое соответствие (в лучшем случае) этой концепции.
We are trapped in an alternative reality.
Мы заперты в альтернативной реальности.
An alternative set of well discussed policies could work.
Может сработать альтернативный набор политик, прошедших надлежащее обсуждение.
PE COFF is an alternative term in Windows development.
PE COFF альтернативный термин при разработке Windows.
Tom is opening presents.
Том открывает подарки.
They don't give presents.
Они не дарят подарков.
Are the presents wrapped?
Подарки упакованы?
Tom can't wrap presents.
Том не умеет заворачивать подарки.
One of them, Dozhd, an online TV station, offers an alternative news agenda.
Одно из них Дождь ТВ, предлагает альтернативную повестку дня.
It is an umbrella term for a people with an alternative sexual orientation.
Это общий термин для людей с альтернативной сексуальной ориентацией.
An alternative approach is to use a GDP weighted benchmark.
Альтернативный подход использовать эталон измеренного ВВП.
So ecstasy is essentially a stepping into an alternative reality.
Таким образом экстаз это, по сути, выход в потустороннюю реальность.
The following Red Cross video presents an overview of the situation at the time.
Данная ситуация наглядно проиллюстрирована в приведённом ниже видеорепортаже, снятом организацией Red Cross.
alternative.
Алетейя.
Iraq presents another such situation.
Ирак представляет собой ещё одну такую ситуацию.
China presents a different picture.
С Китаем складывается совершенно другая картина.
This presents a fundamental contradiction.
Это представляет собой фундаментальное противоречие.
Matrice presents some background information
Matrice приводит дополнительную информацию
Don't buy me presents anymore.
Не покупай мне подарков больше.
Don't buy me presents anymore.
Не покупайте мне подарков больше.
Don't buy me presents anymore.
Не покупайте мне больше подарков.
Don't buy me presents anymore.
Не покупай мне больше подарков.
They give each other presents.
Они преподносят друг другу подарки.
This assignment presents many difficulties.
Это задание представляет большие трудности.
Why do women love presents?
Почему женщины любят подарки?
Tom brought us some presents.
Том принёс нам подарки.
Tom sent us Christmas presents.
Том прислал нам подарки на Рождество.
Don't take presents from strangers.
Не принимайте подарки от незнакомцев.
Who are these presents for?
Для кого эти подарки?
Who are these presents for?
Кому эти подарки?
Tom brought us some presents.
Том принёс нам подарков.
Globalization is increasingly viewed as an alternative to domestic structural complexity.
Глобализация все больше рассматривается как альтернатива внутренним структурным сложностям.
Europe's stock markets will begin to look like an attractive alternative.
Европейские фондовые рынки вполне могут оказаться привлекательной альтернативой.
Meanwhile, Mostafa Hussein has an alternative logo design for the Brotherhood
Между тем Мустафа Хусейн придумал альтернативный дизайн логотипа для Братства
This provided an alternative to buying the combination of the P.R.E.S.
Некоторые магазины даже сообщали, что на каждую доставленную машину у них было по восемь заказов.
But China presents an entirely different challenge, one for which adjustment will take much longer.
Но Китай представляет собой совсем иную проблему, решение которой потребует намного больше времени.

 

Related searches : Presents An Overview - Presents An Opportunity - Be An Alternative - Constitute An Alternative - Pursue An Alternative - Propose An Alternative - Find An Alternative - Offers An Alternative - Give An Alternative - Offer An Alternative - An Alternative Solution - An Alternative Date - Suggest An Alternative