Translation of "preserving the environment" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Environment - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The Right Price for Preserving Our Climate | Правильная цена для сохранения нашего климата |
| New dialogue on preserving languages on the internet | Новый взгляд на сохранение языков с помощью Интернета |
| And that, above all, means preserving the status quo. | И это, прежде всего, означает сохранение статус кво. |
| And that, above all, means preserving the status quo. | Саудовские интересы будут по прежнему ложиться тяжелым бременем на египетскую внешнюю политику. И это, прежде всего, означает сохранение статус кво. |
| Preserving peace is in both countries interests. | Сохранение мира входит в интересы обеих стран. |
| It fits into the environment. It is the environment. | Он вписывается в среду. Он и есть среда. |
| If , then this is a relation preserving automorphism. | В теории множеств любая биекция является изоморфизмом. |
| Such individuals should not be pivotal to preserving the natural heritage. | Но подобные люди должны быть скорее дополнением, а не центральными участниками сохранения природного наследия. |
| environment | environment |
| Environment | Окружающая среда |
| Environment | Окружение |
| The Environment Fights Back | Окружающая среда наносит ответный удар |
| KDE The Desktop Environment | В сочетании со свободными версиями Unix, KDE дарит миру открытую и абсолютно свободную от всех ограничений рабочую среду для домашнего или профессионального применения. |
| Nobody would deny that Germany has an interest in preserving the euro. | Никто не станет отрицать, что Германия заинтересована в сохранении евро. |
| A team stayed on to work full time on preserving the place. | Для консервирования фабрики была оставлена бригада рабочих на полную смену. |
| Using Esperanto for international communication is the solution for preserving linguistic diversity. | Использование эсперанто для международного общения это способ, позволяющий сохранить языковое разнообразие. |
| The Environment of the Economy | Окружающая среда экономики |
| If mankind doesn't take care of the environment, the environment may eliminate mankind. | Если человечество не будет заботиться об окружающей среде, окружающая среда может уничтожить человечество. |
| environment,food | environment,food |
| Using the LANG environment variable | Используя переменную окружения LANG |
| The Environment Ministry's memorandum stated | Докладная записка MoEF гласит |
| Some factories pollute the environment. | Некоторые фабрики загрязняют окружающую среду. |
| The environment must be protected. | Природу надо защищать. |
| The environment must be protected. | Природу надо охранять. |
| We must protect the environment. | Мы должны охранять окружающую среду. |
| Thus, the Islamic revolutionaries in 1979 made a point of preserving the Zoroastrian fire temples. | Поэтому исламские революционеры в 1979 году сохранили зороастрийские храмы огня. |
| Preserving and strengthening it is and must be our paramount objective. | Сохранение и укрепление этого инструмента должно стать нашей всеобъемлющей задачей. |
| But the environment has been suffering. | Рост населения Индии в прошлом сопровождался, даже если слишком медленно и неравномерно, улучшениями в области здравоохранения, образования и экономического благосостояния. Но это негативно отразилось на состоянии окружающей среды. |
| Market Solutions, the Environment, and Morocco | Рыночные решения, окружающая среда и Марокко |
| But the environment has been suffering. | Но это негативно отразилось на состоянии окружающей среды. |
| Adds setting to the server environment. | Description |
| LXDE (the Lightweight X11 Desktop Environment) | LXDE (нересурсоёмкая среда окружения X11) |
| Information about the Xfce Desktop Environment | Сведения о рабочем окружении Xfce |
| Protecting the environment means saving ourselves. | Защитить окружающую среду значит спасти самих себя. |
| These factories are polluting the environment. | Эти фабрики загрязняют окружающую среду. |
| Do you care about the environment? | Вы заботитесь об окружающей среде? |
| Access to the computing environment (e.g. | Функции для вычислений в массивах ALL (лог. |
| All key actors have a common interest in preserving the Syrian state while changing the regime. | Все ключевые участники региона имеют общий интерес в сохранении сирийского государства при изменении существующего режима правления. |
| Integrated Development Environment | Интегрированная среда разработки |
| Source editing environment | Среда для редактирования исходных кодов программ |
| Educational Programming Environment | Среда обучения программированию |
| Scientific computing environment | Научное компьютерное окружение |
| LaTeX development environment | Редактор LaTeX для разработчиков |
| Worsening media environment | Ухудшение медиапространства |
| The emulator for the Sugar Desktop Environment | Эмулятор оконного менеджера Sugar |
Related searches : Preserving - Preserving The Integrity - Preserving The Planet - Preserving The Biodiversity - While Preserving - Wood Preserving - Preserving Pan - Preserving Capital - Preserving Jobs - Preserving Data - Preserving Confidentiality - Preserving Employment - For Preserving - Self Preserving
