Translation of "prevalence of infection" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

There's no sign of infection.
Нет признака инфекции.
It's an infection.
Это какая то зараза.
It's an infection.
Это инфекция.
The prevalence of non state actors is further complicating efforts.
Преобладание негосударственных субъектов еще больше усложняет эти попытки.
You have a gum infection.
У вас инфекция дёсен.
I have an ear infection.
У меня ушная инфекция.
Tom has an ear infection.
У Тома ушная инфекция.
The infection has spread quickly.
Инфекция быстро распространилась.
Kits for rapid diagnosis of influenza infection already exist.
Комплекты для быстрой диагностики инфекции гриппа уже существуют.
Ines So why is prevalence still rising?
Инес Так почему он всё же распространяется?
The infection has reached the bloodstream.
Инфекция попала в кровь.
Antibiotics are a cure for infection.
Антибиотики это средство от инфекций.
Tom could die from the infection.
Том мог умереть от заражения.
Tom could die from the infection.
Том мог умереть от инфекции.
The prevalence of miscarriage increases with the age of the mother and the father.
Распространённость выкидыша значительно увеличивается с возрастом родителей.
The presence of IgM in the blood of the host is used to test for acute infection, whereas IgG indicates an infection sometime in the past.
Присутствие IgM в крови хозяина говорит о наличии острой инфекции, в то время IgG свидетельствует об инфекции, перенесённой в прошлом.
And you are helped to visualize the decrease of the infection.
а также постепенное ослабление инфекции.
Pakistan will most likely prove critical in determining the future prevalence of terrorism.
Пакистан, скорее всего, будет играть решающую роль в определении будущего распространения терроризма.
What explains the prevalence of fixed rate regimes outside the hard currency countries?
Чем объясняется господство режимов фиксированных обменных курсов в странах, не обладающих твердой валютой?
These are three low income countries with HIV prevalence rates of roughly 15 .
Эти три страны являются странами с низким доходом и количеством ВИЧ инфицированных, составляющим приблизительно 15 населения.
But the thought of an unknown infection scared the public even more.
Неизвестная инфекция напугала публику еще больше.
So this is a graph of prevalence estimated by UNAIDS, and prevalence based on the mortality data for the years in the late 1990s in nine countries in Africa.
Вот это график распространённости ВИЧ, по оценкам ЮНЭЙДС, и распространённость, согласно данным об уровне смертности на конец 1990 х в 9 странах Африки.
If it's an infection, you might need antibiotics.
Если это инфекция, тебе могут понадобиться антибиотики.
Some evidence suggests that the prevalence of uncertainty may boost competition, thereby sparking innovation.
Некоторые данные указывают на то, что распространенная неопределенность может усиливать конкуренцию, тем самым вызывая инновации.
Some figures lost prevalence some have switched sides and opinions.
Кто то потерял популярность некоторые сменили стороны и взгляды.
Palestine and Chechnya, two sites of pain and terrorist infection, have not healed.
Палестина и Чечня два очага боли и террористической заразы не излечены.
This rapid growth should not be surprising, given the prevalence of mental health problems worldwide.
В таком стремительном росте нет ничего удивительного, учитывая распространенность во всем мире психических проблем со здоровьем.
Don't touch the wound, you could get an infection!
Не трогай рану, можешь занести инфекцию!
Don't touch the wound, you could get an infection!
Не трогайте рану, можете занести инфекцию!
Some persons appear to be resistant to HIV infection.
Некоторые люди, похоже, невосприимчивы к ВИЧ.
As a result, carpooling is gaining prevalence in cities like Berlin.
В результате в таких городах, как Берлин, набирает популярность совместное использование автомобилей.
In fact, the HIV prevalence rate is 1.3 percent among adults.
Фактически, коэффициент распространения СПИДа среди взрослого населения составляет 1.3 .
Wider vaccination will protect people from infection and block the spread of the virus.
Более широкая вакцинация защитит людей от инфекции и блокирует распространение вируса.
It is estimated that 10 15 of cancer worldwide is associated with viral infection.
Предполагается, что 10 15 раковых заболеваний во всем мире связаны с вирусными инфекциями.
Consider Russia and Ukraine, which have the world's fastest growing rate of HIV infection.
Возьмем, например, Россию и Украину, где наблюдаются самые высокие в мире темпы распространения ВИЧ инфекции.
Trials have shown PrEP significantly reduces HIV transmission among those at risk of infection.
Как показали исследования, ПрЭП значительно снижает риск заражения ВИЧ среди людей, находящихся в группе риска.
Only three months into 2015 more than 20 cases of polio infection had surfaced.
Всего за три месяца 2015 года было выявлено более 20 случаев инфицирования детей полиомиелитом.
The nationalist circles complain on prevalence of the Russian language in the media and official business.
Националистические круги жалуются на преобладание русского языка в СМИ и официальных кругах.
Epidemiology is used to break the chain of infection in populations during outbreaks of viral diseases.
Эпидемиология используется, чтобы приостановить распространение инфекции в популяции во время вспышки вирусного заболевания.
Safarova ends up in the hospital with a viral infection.
Шафаржова попала в больницу с вирусной инфекцией.
The hospital quarantined the infected patients to avoid cross infection.
Больница поместила в карантин заражённых пациентов, чтобы избежать перекрёстного заражения.
Swollen lymph nodes are usually found near the site of an infection, tumour, or inflammation.
Увеличенные лимфатические узлы обычно обнаруживаются около очага инфекции, опухоли или воспаления.
Bacterial infection of the cornea can follow from an injury or from wearing contact lenses.
Бактериальная инфекция роговицы может возникнуть в результате травмы или ношения контактных линз.
Th1 cells can recruit other phagocytes to the site of the infection in several ways.
Т хелперы способны привлекать другие фагоциты в зону инфекции несколькими путями.
Critics argue that, for methodological reasons, the PPP based poverty line misrepresents the prevalence of poverty worldwide.
Критики утверждают, что по методологическим причинам черта бедности, основанная на ППС, искажает факты о широкой распространенности бедности в мире.

 

Related searches : Prevalence Of Undernourishment - Prevalence Of Corruption - Prevalence Of Smoking - A Prevalence Of - Prevalence Of Diabetes - Prevalence Of Anaemia - Prevalence Of Obesity - Order Of Prevalence - Prevalence Of Violence - Prevalence Of Poverty - Prevalence Of Crime - Prevalence Of Depression