Translation of "previously outlined" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Outlined - translation :

изложены

Previously - translation :

предварительно

Previously outlined - translation :

ранее изложенные

Keywords : обрисовал описано подчеркнуто изложил Where ранее сериях предыдущих сериале Ранее

Examples (External sources, not reviewed)

We support the thrust of the five point strategy previously outlined by the Secretary General.	Мы приветствуем направленность стратегии из пяти пунктов, ранее представленной Генеральным секретарем.
These are outlined below.	Они приведены ниже.
The procedures outlined below	Нижеописанные процедуры
Here is outlined symbol.	Вот очертания символа.
The programme that was outlined included	Эта программа включала в себя
The major findings are outlined below.	Основные выводы излагаются ниже.
The saddle is outlined in yellow.	Седло обведено желтым.
Major multicountry programmes are outlined below.	Ниже приводится описание основных программ для групп стран.
Previously considered notifications	В. Ранее рассмотренные уведомления
Previously estimated expenditure	Прежняя смета расходов
Previously estimated expenditures	Прежняя смета расходов
Previously estimated expenditures	Прежняя смета расходов
Staff previously authorized	Ранее санкционированный персонал
Previously we did	Ранее мы делали
As previously reported...	Как сообщалось ранее ...
The process can be outlined as follows.	Это происходит, как правило, следующим образом.
The requirements for consultants are outlined below	Многие документы существуют в печатном виде и подвержены воздействию внешней среды, могут пострадать в результате пожара и просто со временем ветшают.
WITH THE OUTLINED THRUST OF NECESSARY CHANGES	И КРАТКОЕ ИЗЛОЖЕНИЕ НЕОБХОДИМЫХ ИЗМЕНЕНИЙ
I outlined a number of emergency measures.	Я назвал целый ряд чрезвычайных мер.
So imagine that policymakers outlined a facility.	Представьте, что политики обозначили некое средство.
Article 51 (previously 50).	Статья 51 (ранее 50).
Article 52 (previously 51).	Статья 52 (ранее 51).
Article 53 (previously 52).	Статья 53 (ранее 52).
Override previously imported entries?	Таиланд
Previously estimated expenditures 2,072.9	Прежняя смета расходов 2 072,9 долл. США
Previously estimated expenditures 186,662.1	Прежняя смета расходов 186 662,1 долл. США
Previously estimated expenditures 7,366.0	Прежняя смета расходов 7 366,0
3. Records previously provided	3. Выдавались ли ранее справки?
In previously published instruction	В предыдущей инструкции
In previously published instruction	В ранее опубликованной инструкции
In previously published instruction	В ранее опубликованой инструкции
Previously on Crazy ExGirlfriend...	Ранее в сериале...
Her lips outlined in red. Leopard skin tights.	Губы подведены красным. Леопардовые лосины.
The minimum information requirements are outlined in A4.3.	Минимальные требования к информации изложены в разделе А4.3.
The minimum information requirements are outlined in A10.2.	Минимальные требования к информации представлены в разделе А.10.1.4.3 настоящего руководства.
The most important of these are outlined below	Наиболее серьезные из этих проблем приводятся ниже
Under Chapter 8 (previously 7) the shipper's liability is limited to breaches under article 28 (previously 25) and paragraph 30(a) (previously 27(a)).	В соответствии с главой 8 (ранее 7) ответственность грузоотправителя по договору ограничивается случаями нарушения положений статьи 28 (ранее 25) и пункта 30(а) (ранее 27(а)).
He arrived two days previously.	Он приехал двумя днями раньше.
Open a previously saved configuration.	Открыть предварительно сохранённую конфигурацию.
Open a previously saved game.	Загрузить сохраненную игру.
Load a previously saved game.	Загрузить ранее сохраненную игру.
Opens a previously saved document.	Открыть сохранённый ранее документ.
Redo a previously undone move.	Повторить ранее отменённый ход.
These have been answered previously.	Ответы на содержащиеся в них утверждения были даны ранее.
Previously estimated expenditures a 346.2	Прежняя смета расходов а 346,2

Показать эту страницу на русском языке