Translation of "price collapse" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| But all of them were related to asset price bubbles that burst, leading to financial collapse. | Однако все они были связаны с пузырями цен на активы, которые лопнули, приведя к финансовому краху. |
| Couldn t earnings collapse? | Разве прибыль не может упасть? |
| No dollar collapse looms. | Никакого обвала доллара не предвидится. |
| PRICE | PRICE |
| Collapse it did, in 1991. | И этот крах произошел в 1991 году. |
| So no ecological collapse here. | Так что здесь никакого экологического кризиса нет. |
| The price? | Цена? |
| The collapse of an artificial order often takes a toll, indeed, may be as exacting as the price first paid for the imposition of that order. | Крах искусственного порядка часто требует потерь, возможно, равных по цене тем, которые были заплачены при установлении этого порядка. |
| Some in Russia, where the price collapse has hit government revenues hard, claim that the US and Saudi Arabia are conspiring to bring Russia to its knees. | Некоторые в России, где обвал цен ударил тяжело по государственным доходам, утверждают, что США и Саудовская Аравия находятся в заговоре с целью поставить Россию на колени. |
| Jared Diamond on why societies collapse | Джаред Даймонд о том, почему происходит гибель цивилизаций |
| Why Russia s Economy Will Not Collapse | Почему экономика России не рухнет |
| A regime waiting to collapse. belarus | Этот режим ожидает падение. belarus |
| The tower is going to collapse. | Башня вот вот рухнет. |
| This building is about to collapse. | Этот дом скоро развалится. |
| The roof is about to collapse. | Крыша вот вот обрушится. |
| The roof is about to collapse. | Крыша вот вот рухнет. |
| The bridge is about to collapse. | Мост вот вот рухнет. |
| The price rose. | Цена выросла. |
| What's the price? | Какова цена? |
| Price reflects demand. | Цена отражает спрос. |
| The standard explanation is weak Chinese demand, with the oil price collapse widely regarded as a portent of recession, either in China or for the entire global economy. | Стандартное объяснение это слабый спрос со стороны Китая, а падения цен на нефть многие считают предвестником рецессии, либо в самом Китае или для всей глобальной экономики. |
| Moreover, even before the oil price collapse, crony capitalism had brought growth to a halt and any serious effort to change the system would destabilize his power base. | Более того, даже до падения цен на нефть, воровской капитализм привел к прекращению экономического роста в России а любые серьезные меры по изменению существующей системы дестабилизируют основу власти Путина. |
| Otherwise, the eurozone banking system will collapse. | В противном случае, банковская система еврозоны рухнет. |
| Such over investment produces an inevitable collapse. | Но конкурентное давление и продолжительный льготный период расходов на основные средства, умножают оптимизм и приводят к тому, что появляется большее количество инвестиций, чем на самом деле целесообразно. Такое избыточное капиталовложение неизбежно приводит к краху. |
| But Europe is not doomed to collapse. | Но Европа не обречена на крах. |
| Despite communism s collapse, assaults on liberalism remain. | Несмотря на развал коммунизма, нападки на либерализм продолжаются. |
| Such over investment produces an inevitable collapse. | Такое избыточное капиталовложение неизбежно приводит к краху. |
| But then the colonial regime would collapse. | Но тогда рухнет этот колониальный режим. |
| The obsolete regime is about to collapse. | Старый режим вот вот рухнет. |
| The country's economy is about to collapse. | Экономика страны находится на грани краха. |
| The country's economy is about to collapse. | Экономика страны на грани коллапса. |
| Also common to rentier states are short investment horizons, vulnerability to commodity price volatility euphoria when they surge, crisis when they collapse and an underdeveloped and uncompetitive manufacturing sector. | Также общими для государств рантье являются низкие инвестиционные горизонты, нестабильность цен на сырьевые товары эйфория во время подъема, кризис во время обрушения и слаборазвитый, неконкурентоспособный производственный сектор. |
| An important corollary for commodity producing developing countries is that industrial metal prices, which really are leading indicators of economic activity, may well increase after an oil price collapse. | Важным последствием для развивающихся стран производящих сырьевые товары заключается в том, что промышленные цены на металлы, которые действительно являются опережающими индикаторами экономической активности, могут увеличиться после обвала в ценах на нефть. |
| But at what price? | Но по какой цене? |
| All include price stability. | Все они включают в себя стабильность цен. |
| The Price of Peace | Цена мира |
| The Price of Inaction | Цена бездействия |
| The Price of Inequality | Цена неравенства |
| The price is appropriate. | Цена является соответствующей. |
| The Price of Biodiversity | Цена биоразнообразия |
| The Oil Price Opportunity | Альтернативная Стоимость Нефти |
| What is the price? | Какова цена? |
| The price includes tax. | Цена включает налог. |
| The price is reasonable. | Эта цена приемлема. |
| The price is reasonable. | Цена разумная. |
Related searches : Oil Price Collapse - Expand Collapse - Financial Collapse - Market Collapse - Circulatory Collapse - Collapse Expand - State Collapse - Gravitational Collapse - Cardiovascular Collapse - Partial Collapse - Sudden Collapse - Trench Collapse - Social Collapse
