Translation of "prices are determined" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Determined - translation :

определенный

Prices - translation :

Цены

Prices are determined - translation :

Цены определяются

Keywords : решимости решительно определяется определили определил цены Цены цен ценам ценах

Examples (External sources, not reviewed)

But since speculative prices are ultimately determined by psychology, they can also suddenly be deflated by psychology.	Но если спекулятивные цены на активы полностью зависят от мышления, мышление может также их резко понизить .
I can definitely say that prices are determined by a large number of factors, among which are, among others, customs payments.	Могу определенно сказать, что цены определяются большим количеством факторов, среди которых есть, в том числе, и таможенные платежи.
The budget is nothing more that the monetary translation of the plan at prices that are determined centrally and administratively.	Бюджет это не что иное, как денежное выражение плана по ценам, определяемым централизованно в административном порядке.
Longer term equilibrium prices, however, are ultimately determined in cash markets where buying and selling physical commodities reflect the fundamental forces.	Однако долгосрочное равновесие цен определяется исключительно на рынках наличного товара, где продажа и покупка материальных товаров отображает фундаментальные показатели рынка.
Prices are high.	Цены высокие.
Prices are rising.	Цены растут.
Prices are falling.	Цены падают.
Prices are falling.	Цены снижаются.
Prices are reasonable.	Цены разумные.
Prices are stable	1,5 миллиона.
All of this may seem obvious, but we tend not to think of oil prices as being determined by expectations of future prices.	Все это может казаться очевидным, но обычно мы не думаем, что существующие цены на нефть определяются нашими прогнозами будущих цен.
Food prices are rising.	Цены на продовольствие растут.
Food prices are soaring.	Цены на продукты питания растут.
Prices are going up.	Цены растут.
These prices are outrageous!	Эти цены возмутительны!
The prices are high.	Цены высокие.
Home prices are surging.	Цены на жильё растут.
Prices are too high.	Цены слишком высокие.
House prices are up.	Цены на дома выросли.
Gas prices are up.	Цены на бензин выросли.
Wool prices are falling.	Цены на шерсть падают.
Prices are high here.	Цены здесь высокие.
These prices are unacceptable.	Такие цены неприемлемы.
Prices are too low.	Цены слишком низкие.
Economic efficiency is best promoted through decentralized and liberalized energy markets, with freely determined market prices.	Экономической эффективности лучше всего содействуют децентрализованные и либерализованные энергетические рынки со свободно устанавливаемыми рыночными ценами.
They are determined to succeed.	Они преисполнены решимости добиться успеха.
Are you determined to go?	что нужно идти несмотря ни на что?
Why are you so determined?	Почему вы так решительно настроены ?
Because when you're in disequilibrium, the outcome of quantity and prices is determined by the constrained party.	Потому что, когда равновесие на рынке нарушается, количество ресурсов и цены определяет ограниченная сторона.
Prices are high these days.	Цены сегодня высоки.
Prices are high in Brazil.	Цены в Бразилии высокие.
Prices are lower in Boston.	Цены в Бостоне ниже.
The prices are ridiculously low.	Цены до смешного низкие.
Commodity prices are like this.	Потребительские цены разнонаправленны.
So corn prices are higher.	Итак, цены на кукурузу повысились.
We determined excellent determiners are We.	И Мы же определили (каким он будет, как будет выглядеть, и когда родится), и как прекрасно Мы определяем устанавливаем (меру)!
We determined excellent determiners are We.	Мы распределили, и как прекрасны распределяющие!
We determined excellent determiners are We.	Мы предопределили судьбу зародыша, позаботились о нем во мраке материнской утробы и превратили его из капли в сгусток крови, а затем в кусочек мяса. После этого превращаем его в иное творение и вдыхаем в него душу.
We determined excellent determiners are We.	Мы предопределили меру, и как прекрасно Мы предопределяем!
We determined excellent determiners are We.	И Мы смогли создать его наилучшим образом, и придать ему облик, и вывести на свет. И как прекрасно Мы создали его и определили это!
We determined excellent determiners are We.	Мы предопределили это, и как прекрасно Мы предопределяем!
We determined excellent determiners are We.	Мы назначаем срок (нужды), Мы лучшие установители всех назначений.
We determined excellent determiners are We.	Так Мы учредили а потому какие Мы превосходные учредители!
Standards are determined historically or analytically.	Нормативы устанавливаются по прошлым данным или аналитически.
But, whereas metal prices have fallen, oil prices are reaching record highs.	Но тогда как цены на металлы упали, цены на нефть достигают рекордно высоких уровней.

Показать эту страницу на русском языке