Translation of "pride parade" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Bengaluru Queer Pride Parade 2009. | Квир парад в Бангалоре в 2009 году. |
| Two women at a gay pride parade in Guayaquil, 2013. | Две женщины на гей параде в Гуаякиль, 2013. |
| 2011 Pride Parade in Tokyo by Flickr user David Martín Clavo. | Гей парад в 2011 году в Токио. Фото пользователя Flickr Давида Мартина Клаво. |
| Last year, its pride parade was the largest in Asia with more than 78,000 protesters in streets. | Прошедший там в прошлом году гей парад стал самым большим в Азии, когда на улицы вышли более 78000 участников. |
| Hard for us to understand, but it's almost as if showed up at a gay pride parade wearing . | Нам не понять, но это почти как , если бы Тягнибок в кипе пошел на гей парад. |
| Last month, for example, it mistook a dildo banner for an ISIS flag at a gay pride parade | Так, например, месяц назад телеканал по ошибке принял плакат со стилизованным изображением фаллоимитаторов на гей параде за флаг Исламского государства |
| Nobility parade | Парад родословных |
| Putin on Parade | Путин на параде |
| The LGTBQ community in Israel is threatening to hold a huge demonstration instead of the internationally lauded annual Tel Aviv Pride Parade this year. | Израильское ЛГБТК сообщество в этом году угрожает провести большую демонстрацию вместо ежегодного Парада Гордости, который получил международное признание. |
| In Bangladesh, about a thousand Hijras celebrated the first anniversary of their recognition as a separate gender by the government with a colorful pride parade. | В Бангладеш тысяча представителей хиджра отпраздновали первую годовщину признания их отдельным полом правительством красочным прайд парадом. |
| The Rain on Russia s Parade | Тучи над российским парадом |
| Beirut Pride perseveres | Бейрутский гей фестиваль проявляет настойчивость |
| The 2015 Junior Parade of the Bands. | Парад младших групп 2015 года. |
| The parade stirred up people s nationalistic feelings. | Парад обострил националистические чувства людей. |
| They were my pride. | Они были моей гордостью. |
| Tokyo Rainbow Pride 2012. | Tokyo Rainbow Pride 2012. |
| Bangla is our pride. | Бенгальский наша гордость. |
| You are our pride. | Ты наша гордость. |
| He swallowed his pride. | Он проглотил свою гордость. |
| He swallowed his pride. | Он подавил своё самолюбие. |
| She swallowed her pride. | Она проглотила свою гордость. |
| She swallowed her pride. | Она подавила своё самолюбие. |
| I've got my pride. | У меня есть гордость. |
| I swallowed my pride. | Я проглотил свою гордость. |
| Tom swallowed his pride. | Том проглотил свою гордость. |
| His pride was wounded. | Его самолюбие было ранено. |
| His pride was wounded. | Его самолюбие было задето. |
| A truly Kafkian parade vs a clapping action | По настоящему кафкианский парад против акции аплодисменты |
| Friends take a break during the street parade. | Подружки отдыхают во время уличного парада. |
| What is the purpose of the military parade? | Какова цель военного парада? |
| It was a parade with a capital P. | Это был парад с большой буквы. |
| The parade was led by an army band. | Парад возглавлял военный оркестр. |
| Don't make such a parade of your wealth. | Нечего так кичиться своим богатством. |
| They say it is pride! | Гордость, говорят. |
| Pride comes before a fall. | Гордость предшествует поражению. |
| With bonhomie, Leekens recalled pride. | Леекенс добродушно вспомнил про гордость . |
| I am full of pride!! ! | Я полна гордости!! |
| Scenes from Istanbul PRIDE 2014. | Фото с фестиваля Прайд (Стамбул, 2014 год). |
| Bracelets distributed during Beirut Pride. | Браслеты, распространяемые во время гей фестиваля в Бейруте. |
| His pride was slightly touched. | Его гордость была слегка задета. |
| He is free from pride. | Он свободен от гордости. |
| It's pride that drives her. | То, что ей движет, это гордость. |
| It's pride that drives her. | Ей движет гордыня. |
| He has too much pride. | Он слишком гордый. |
| Tom met John at Pride. | Том познакомился с Джоном на гей параде. |
Related searches : Gay Pride Parade - Parade Ground - Beauty Parade - Hit Parade - Christmas Parade - Dance Parade - Parade Around - Street Parade - Military Parade - Identity Parade - Parade Float - Carnival Parade
