Translation of "street parade" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Parade - translation :

парад

Street - translation :

улица

Street parade - translation :

уличный парад

Keywords : парад параде парада Парад парадом улица улиц улицах улицы улице

Examples (External sources, not reviewed)

A Street Party a parade, but rather a street event.	A Street Party парадом, считая скорее уличным мероприятием .
Friends take a break during the street parade.	Подружки отдыхают во время уличного парада.
Main Street was blocked off all morning for the parade.	Мейн стрит была перекрыта всё утро из за парада.
Once a year, they take their fortitude out of mothballs and parade it down the main street.	Раз в год они достают военную форму и маршируют по главной улице с оркестром.
Nobility parade	Парад родословных
On parade!	На парад!
Christmas parade.	Рождественский парад.
He was named All American by several national publications, including Parade Magazine , Street and Smith , USA Today , and others.	Несколько спортивных изданий называли его в числе сборной All American, включая национальные Dick Vitale, McDonald s, Parade Magazine, Street and Smith, USA Today и ряд других.
Putin on Parade	Путин на параде
Girls in costume resting at the side of the street during the Notting Hill Carnival children's parade, Sunday 26 August, 2007.	Девушки в костюмах отдыхают на улице во время детского парада в рамках карнавала Ноттинг Хилл, воскресенье 26 августа 2007 года.
You're on parade early.	Ты на парад заранее...
Oh, boy, a parade!	Парад?
Pink elephants on parade...	По краю ходят розовые слоны.
She's watching the parade.	Cмoтpит пapaд.
The Rain on Russia s Parade	Тучи над российским парадом
Bengaluru Queer Pride Parade 2009.	Квир парад в Бангалоре в 2009 году.
No identification parade was held.	Процедуре опознания он подвергнут не был.
This is no parade ground.	Здесь вам не парад.
Parade of the Storm Flags	Парад Штурмовых Знамен
I know, Hit Parade, 1937.	Хитпарад 1937го.
Wings parade, stand at ease.	Парад крыльев. Вольно!
You should see the parade.	Bы paзвe нe xoтитe пocмoтpeть пapaд?
Horns roared the parade has began.	А ещё трубы загудели, парад начался
You're not in my hit parade...	Ты не в моем хит параде...
You're not in my hit parade!	Ты не в моем хит параде...
You're not in my hit parade....	Ты не в моем хит параде...
You're not in my hit parade...	Хватит!!! Ты не в моем хит параде...
I was just watching the parade.	Я просто смотрела парад.
Hit Parade, 1940. You're catching up.	Хитпарад 1940го.
I smell like the Rose Parade.	Вопервых... Я пахну, как выставка роз.
It's gonna be a great parade.	Похоже, будет отличный парад.
The 2015 Junior Parade of the Bands.	Парад младших групп 2015 года.
The parade stirred up people s nationalistic feelings.	Парад обострил националистические чувства людей.
Wake me up when the parade starts.	Paзбyдитe мeня, кoгдa пapaд нaчнeтcя.
What do you think of my parade?	Кaк тeбe пapaд?
I'm... holding up the parade, I guess.	Я... похоже, что принимаю парад.
I'm ssorry about holding up the parade.	Мне жаль, что я задерживаю парад.
Drama, comedy, life's parade at your fingertips.	Драмы, комедии, жизнь во всём её разнообразии всё у Вас под рукой.
Any further and you'll miss the parade.	Мистер Линкольн, вы опоздаете на парад.
This is a hootenanny of a parade.	Мы увидим весь парад.
A truly Kafkian parade vs a clapping action	По настоящему кафкианский парад против акции аплодисменты
What is the purpose of the military parade?	Какова цель военного парада?
It was a parade with a capital P.	Это был парад с большой буквы.
The parade was led by an army band.	Парад возглавлял военный оркестр.
Don't make such a parade of your wealth.	Нечего так кичиться своим богатством.

Показать эту страницу на русском языке