Translation of "primacy of politics" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Politics - translation :

Keywords : политике политика политику политики политикой

Examples (External sources, not reviewed)

Elsewhere, however, disregarding the primacy of politics in a transition to peace has had tragic consequences.	В других местах, однако, пренебрежение первостепенной ролью политики во время переходного периода к миру имело трагические последствия.
The Primacy of NATO	Главенство НАТО
American Hegemony or American Primacy?	Американская гегемония или американское первенство?
All of these motivations critically challenge US global diplomatic primacy.	Все эти мотивы бросают критический вызов американскому глобальному дипломатическому первенству.
Few doubt Brazil s primacy when it comes to soccer.	Мало кто сомневается в лидерстве Бразилии, когда речь идёт о футболе.
Hence, tuuganchylyk is a word that signifies the primacy of family and kinship.	Таким образом, тууганчылык слово, знаменующее первенство семьи и родства..
But this dispute within Europe goes deeper than the matter of France's lapsed primacy.	Но этот спор внутри Европы идет дальше вопроса о бывшем первенстве Франции.
But it is a mistake to confuse primacy with empire.	Но ошибочно смешивать понятия превосходства и империи.
The question now is whether the era of US primacy is coming to an end.	И теперь вопрос пришел ли эпохе американского первенства конец?
An Epidemic of Politics	Эпидемия политики
The Politics of Frustration	Политика разочарования
The Politics of Fun	Политика забав
The Politics of Psychiatry	Политические взгляды в психиатрии
The Politics of Values	Политика ценностей
Europe s Politics of Dystopia	Политика антиутопии в Европе
Turkey s Politics of Peace	Мирные политические инициативы Турции
The Politics of Islamophobia	Политика Исламофобии
These objections reflect a false opposition between the primacy of the individual and the paramountcy of society.	Эти возражения отражают ложное противостояние между первенством индивидуума и главенством общества.
Iran is a would be imperial power that seeks regional primacy.	Иран обладает потенциалом имперской державы, которая стремится к господству в регионе.
But politics, alas, is politics.	Но увы, политика есть политика.
China understands that, for now, US strategic primacy is an immutable reality.	Китай понимает, что на данный момент верховенство США непоколебимая реальность.
The Politics of Business Outsourcing	Политика перемещения бизнеса
The Politics of Cosmic Catastrophe	Политика космической катастрофы
The Politics of Revolutionary Surprise	Политика революционного сюрприза
The Globalization of Mass Politics	Глобализация массовой политики
The Health of American Politics	Здоровье американской политики
The Panthers of Identity Politics	Пантеры политики идентичности
The Trumping of American Politics	Восхождение Дональда Трампа в американской политике
Deescalating Europe s Politics of Resentment	Деэскалация Европейской Политики Возмущения
The Paradox of Identity Politics	Парадокс политики идентичности
The Visual Politics of Terror	Визуальная Политика Террора
Doesn't approve of Saakashvili's politics.	Политику Саакашвили не одобряет.
Yes, of all Russian politics!	И для всей российской политики!
But the primacy of bureaucracy over democracy is a core principle that EU institutions will never compromise.	Но превосходство бюрократии над демократией является ключевым принципом, от которого учреждения ЕС никогда не откажутся.
Gradually it would shift from a politics of plunder to a politics of hope. Thank you.	Шаг за шагом, произойдет сдвиг от политики разграбления к политике надежды. Благодарю вас.
The primacy of the papacy a term Catholic theologians use when talking with their Protestant counterparts remains sacrosanct.	Первенство папства термин, используемый католическими богословами в разговорах с их коллегами протестантами остается священным.
For six years, the voices of reason have largely been drowned out, with passions and delusions claiming primacy.	В течение шести лет глас разума оставался по большей части заглушённым шумом страстей и заблуждений.
Japan and the Politics of Guilt	Япония и политика признания вины
The Triumph of Politics in Europe	Триумф политики в Европе
Torture and the Politics of Ambiguity	Пытки и политика двусмысленности
The Politics of a Slowing China	Политика Китая в условиях замедления экономического роста
The New Old Politics of Globalization	Новая старая политика глобализации
Elif Shafak The politics of fiction	Элиф Шафак политика художественной литературы
This is a matter of politics.	Это вопрос политики.
Of course politics plays its part.	Конечно политика играет свою роль.

Показать эту страницу на русском языке