Translation of "priorities for action" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

(b) The setting of global priorities for future action
b) установить глобальные приоритеты будущей деятельности
Service 1 National Profiles, Priorities Related Needs and Action Plans
Служба 1 Национальные профили, приоритеты соответствующие потребности и планы действий
The Right Priorities for the G8
Правильные приоритеты для большой восьмерки
Priorities?
Приоритеты?
They must be priorities for every government.
Они должны стать приоритетом для каждого правительства.
They must be priorities for every government.
Они должны стать пр оритетом для каждого правительства.
Proposals for action
Предлагаемые действия
Call for action
Призыв к действию
Time for action!
Пора действовать!
(e) Developing an implementation plan for those priorities
e) разработку плана решения этих первоочередных задач
Rebalancing Priorities
Новая расстановка приоритетов
New programmatic priorities for the Department of Public Information
Новые приоритеты программ Департамента общественной информации
New programmatic priorities for the Department of Public Information
Новые программные приоритеты Департамента общественной информации
an user defined script action. See for user action.
выполнять сценарий
Select action for Chris.
Выберите действие для Криса.
It's time for action.
Время действовать.
It's time for action.
Пора действовать.
Kyoto s Misplaced Priorities
Несвоевременные приоритеты Киотского соглашения
an action that is not a user defined script action. See for user action.
действие, не заключающееся в запуске внешнего сценария. См..
The priorities for President Lee Myung bak are less obvious.
Приоритеты президента Ли Мен Бака менее очевидны.
Global Action for Global Recovery
Глобальные действия по восстановлению мировой экономики
Latin America s Reform Priorities
Приоритетные вопросы реформирования стран Латинской Америки
Denmark's priorities are clear.
Приоритеты Дании выражены очень четко и определенно.
I have other priorities.
У меня другие приоритеты.
We have different priorities.
У нас разные приоритеты.
Tom has other priorities.
У Тома другие приоритеты.
I've got new priorities.
У меня новые приоритеты.
Ethiopian netizens can participate online by suggesting priorities for Ethiopia s development.
Жители Эфиопии могут принять в них участие, расставляя приоритетные направления в развитии своей страны.
The implications for action are clear.
Направления действий очевидны.
The time for action is now.
И действовать необходимо прямо сейчас.
Bono's call to action for Africa
Боно призывает к действиям в Африке
Now is the time for action.
Время для действий уже наступило.
Discussing our priorities is crucial.
Поэтому обсуждение приоритетов является критическим.
These are grotesquely distorted priorities.
Это гротескно искаженные приоритеты.
But Obama has other priorities.
Но у Обамы другие приоритеты.
Bjorn Lomborg sets global priorities
Бьорн Ломборг расставляет приоритеты в глобальном масштабе
It's a matter of priorities.
Это вопрос приоритетов.
This service provides an opportunity for developed countries, developing countries and countries with economies in transition to make available information about their national profiles, priorities related needs, and action plans.
Эта служба дает возможность развитым странам, развивающимся странам и странам с переходной экономикой предоставить информацию о своих национальных профилях, приоритетах соответствующих потребностях и планах действий.
Fear creates a demand for state action.
Страх порождает спрос на активность государства.
The last chance for action has arrived.
Последний шанс для действий настал.
I take full responsibility for the action.
Я беру на себя всю ответственность за это.
The demand for more democratic input, finally, also seeks to influence research priorities.
Спрос на более демократический вклад, наконец, также стремится влиять на приоритеты исследований.
(d) Developing a cost benefit analysis for use in identifying information technology priorities
d) подготовку анализа эффективности затрат для использования в процессе определения первоочередных задач в области информационной технологии
21. Reiterates that the priorities for the biennium 2002 2003 are the following
21. подтверждает, что в течение двухгодичного периода 2002 2003 годов первостепенное значение будет придаваться следующим видам деятельности
Others talked about changes in priorities
Другие говорил об изменении приоритетов

 

Related searches : Action Priorities - Priorities For - Priorities For Improvement - Set Priorities For - Action For - For Action - Setting Priorities - Investment Priorities - Funding Priorities - Main Priorities - Work Priorities - Development Priorities - Spending Priorities - Establish Priorities