Translation of "priorities for improvement" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Improvement - translation :

Keywords : улучшение улучшения улучшений улучшением прогресс приоритеты приоритетов расставить расставлять задачи

Examples (External sources, not reviewed)

There's always room for improvement.	Всегда есть куда расти.
There is ample scope for improvement.	Есть широкий простор для усовершенствования.
The Right Priorities for the G8	Правильные приоритеты для большой восьмерки
Priorities?	Приоритеты?
They must be priorities for every government.	Они должны стать приоритетом для каждого правительства.
They must be priorities for every government.	Они должны стать пр оритетом для каждого правительства.
We have a lot of room for improvement.	Нам ещё есть куда совершенствоваться.
(e) Developing an implementation plan for those priorities	e) разработку плана решения этих первоочередных задач
Rebalancing Priorities	Новая расстановка приоритетов
New programmatic priorities for the Department of Public Information	Новые приоритеты программ Департамента общественной информации
New programmatic priorities for the Department of Public Information	Новые программные приоритеты Департамента общественной информации
(b) The setting of global priorities for future action	b) установить глобальные приоритеты будущей деятельности
Kyoto s Misplaced Priorities	Несвоевременные приоритеты Киотского соглашения
For the majority of Iranians, economic improvement is the priority.	Для большинства иранцев улучшение экономического положения является приоритетом.
The priorities for President Lee Myung bak are less obvious.	Приоритеты президента Ли Мен Бака менее очевидны.
The hoped for improvement in the fiscal position does not materialize.	Улучшения финансово бюджетного положения, на которое возлагалось столько надежд, так и не происходит.
Latin America s Reform Priorities	Приоритетные вопросы реформирования стран Латинской Америки
Denmark's priorities are clear.	Приоритеты Дании выражены очень четко и определенно.
I have other priorities.	У меня другие приоритеты.
We have different priorities.	У нас разные приоритеты.
Tom has other priorities.	У Тома другие приоритеты.
I've got new priorities.	У меня новые приоритеты.
Ethiopian netizens can participate online by suggesting priorities for Ethiopia s development.	Жители Эфиопии могут принять в них участие, расставляя приоритетные направления в развитии своей страны.
Discussing our priorities is crucial.	Поэтому обсуждение приоритетов является критическим.
These are grotesquely distorted priorities.	Это гротескно искаженные приоритеты.
But Obama has other priorities.	Но у Обамы другие приоритеты.
Bjorn Lomborg sets global priorities	Бьорн Ломборг расставляет приоритеты в глобальном масштабе
It's a matter of priorities.	Это вопрос приоритетов.
Vast improvement is needed on the Kosovar side for tolerance to take root.	Необходимо провести большие изменения со стороны Косово, чтобы здесь появилась терпимость.
But you have to keep working on efficiency there's always room for improvement.	Но над эффективностью нужно дальше работать нет пределов совершенству.
But the improvement is extremely precarious.	Но это улучшение крайне нестабильно.
I wouldn't call this an improvement.	Я бы не назвал это улучшением.
The demand for more democratic input, finally, also seeks to influence research priorities.	Спрос на более демократический вклад, наконец, также стремится влиять на приоритеты исследований.
(d) Developing a cost benefit analysis for use in identifying information technology priorities	d) подготовку анализа эффективности затрат для использования в процессе определения первоочередных задач в области информационной технологии
21. Reiterates that the priorities for the biennium 2002 2003 are the following	21. подтверждает, что в течение двухгодичного периода 2002 2003 годов первостепенное значение будет придаваться следующим видам деятельности
Others talked about changes in priorities	Другие говорил об изменении приоритетов
Life is a question of priorities.	Жизнь это вопрос приоритетов.
There are some priorities in life.	В жизни существуют приоритеты.
Tom and I have different priorities.	У нас с Томом разные приоритеты.
He says he has other priorities.	Он говорит, что у него другие приоритеты.
She says she has other priorities.	Она говорит, что у неё другие приоритеты.
11. Decides also that the priorities for the biennium 2002 2003 are the following	11. постановляет также, что на двухгодичный период 2002 2003 годов приоритетными видами деятельности являются следующие
7. Decides that the priorities for the period 2006 2007 shall be the following	7. постановляет, что на период 2006 2007 годов приоритетными являются следующие направления деятельности
5. Decides that the priorities for the period 2008 2009 shall be the following	5. постановляет, что на период 2008 2009 годов приоритетными являются следующие направления деятельности
Here, too, there are examples of improvement.	Но и в этой области есть примеры улучшений.

Показать эту страницу на русском языке