Translation of "proactive cooperation" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Japan s agenda is simple and straightforward reform at home and proactive contributions to global peace based on the principle of international cooperation.
Японская повестка дня проста и понятна реформы дома и активное содействие глобальному миру, основному на принципах международного сотрудничества.
Now thats proactive. Janina ( eenasmag) August 28, 2013
Сейчас это очень кстати.
Our policies and approaches have too often been reactive, not proactive.
Наша политика и подходы зачастую являются реактивными, а не проактивными.
So we must cease being ignorant and reactive, and become informed and proactive.
Таким образом, мы должны перестать реагировать и быть неосведомленными и стать информированными и предпринимать профилактику.
Cooperation
Сотрудничество
Of course, young people must become proactive if such schemes are to be effective.
Безусловно, если подобные схемы будут применяться, молодые люди должны будут проявлять бóльшую активность.
Last but not least, China should become a proactive stakeholder in the global economy.
Не менее важно также то, что Китай должен стать активным пайщиком в глобальной экономике.
Trinidad and Tobago appears to be taking a proactive approach to the problem, however.
Однако Тринидад и Тобаго, по видимому, принимают активную позицию по отношению к проблеме.
Technological Cooperation
Технологическое сотрудничество
Judicial cooperation
Сотрудничество между судебными органами
Administrative cooperation
Административное сотрудничество
Special cooperation
Специальное сотрудничество
International cooperation
Международное сотрудничество
Countering this will require proactive efforts by the IMF s top leadership in recruitment, staffing, and promotion.
Противостояние такому положению вещей потребует от главных лидеров МВФ превентивных усилий при найме, укомплектовании персоналом и продвижении по служебной лестнице.
South South cooperation economic and technical cooperation among developing countries
Сотрудничество Юг Юг экономическое и техническое сотрудничество между развивающимися странами
Global Macroeconomic Cooperation
Глобальное макроэкономическое сотрудничество
Cooperation is possible.
Сотрудничество возможно.
arts,cooperation,theater
arts,cooperation,theater
The Cooperation Crisis
Кризис взаимодействия
Coordination and cooperation
Координация и сотрудничество
Law enforcement cooperation
Сотрудничество между правоохранительными органами
Shanghai Cooperation Organization
Шанхайская организация сотрудничества
South South cooperation
Сотрудничество по линии Юг Юг
It also shows how Europe can meet its objectives at home only with a proactive and global approach.
Это также показывает, что Европа может реализовать свои задачи дома только с использованием упреждающего и глобального подхода.
55 42. Cooperation between the United Nations and the Economic Cooperation Organization
55 42. Сотрудничество между Организацией Объединенных Наций и Организацией экономического сотрудничества
56 44. Cooperation between the United Nations and the Economic Cooperation Organization
56 44. Сотрудничество между Организацией Объединенных Наций и Организацией экономического сотрудничества
57 38. Cooperation between the United Nations and the Economic Cooperation Organization
57 38. Сотрудничество между Организацией Объединенных Наций и Организацией экономического сотрудничества
59 4. Cooperation between the United Nations and the Economic Cooperation Organization
59 4. Сотрудничество между Организацией Объединенных Наций и Организацией экономического сотрудничества
61 12. Cooperation between the United Nations and the Economic Cooperation Organization
61 12. Сотрудничество между Организацией Объединенных Наций и Организацией экономического сотрудничества
Reinforce anti terrorist cooperation.
Усиление сотрудничества в борьбе с террором.
Training and technical cooperation
Подготовка кадров и техническое сотрудничество
International cooperation for development
Международное сотрудничество в целях развития
Regional cooperation for development
Региональное сотрудничество в целях развития
Cooperation between national authorities
Сотрудничество между национальными органами
Article 32 International cooperation
Статья 32 Международное сотрудничество
Option Agreement on cooperation.
Вариант Соглашение о сотрудничестве .
I need your cooperation.
Мне нужно ваше сотрудничество.
The Evolution of Cooperation .
The Complexity of Cooperation .
This new anti HIV AIDS campaign, which the international community has lauded, is more open and proactive than before.
Эта новая кампания против ВИЧ СПИДа, получившая одобрение международного сообщества, проводится более открыто и инициативно, чем это было раньше.
But Japan now has in Prime Minister Junichiro Koizumi a leader who wants the country to be militarily proactive.
Однако сегодня премьер министром Японии является Дзюнъитиро Коидзуми, в планы которого входит дать Японии возможность предпринимать упреждающие военные действия.
The C 6 swap club s members may be correct in thinking that global finance requires more proactive central banking.
Члены своп клуба Ц 6, возможно, правы, полагая, что мировой финансовой системе требуются более проактивные центральные банки.
Wishing to promote cooperation between the United Nations and the Shanghai Cooperation Organization,
желая содействовать сотрудничеству между Организацией Объединенных Наций и Шанхайской организацией сотрудничества,
These findings should embolden policymakers to be more proactive in designing pathways for legal migration and policies to integrate migrants.
Эти выводы должны взбодрить политиков занять более активную позицию в разработке путей для легальной миграции и политики по интеграции мигрантов.
Doctors in the island region are urging residents to be more proactive and not to ignore the recommendations of doctors.
Медики островного региона призывают жителей быть активнее и не игнорировать рекомендации врачей.
55 211. Cooperation between the United Nations and the Black Sea Economic Cooperation Organization
55 211. Сотрудничество между Организацией Объединенных Наций и Организацией Черноморского экономического сотрудничества

 

Related searches : Proactive Attitude - Proactive Management - Proactive Maintenance - Proactive Action - Proactive Measures - Proactive Role - Proactive Intervention - Proactive Culture - Proactive Service - Proactive Care - Proactive Strategies - Proactive Reactive - Proactive Identification