Translation of "proactive strategies" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Specifically, proactive measures must be taken with several strategies. | В частности, ряд стратегий предусматривает необходимость принятия активных мер. |
| They must adopt and implement national strategies that are ambitious, proactive and even bold in combating poverty. | Они должны брать на вооружение и проводить в жизнь такие национальные стратегии, которые были бы амбициозными, активными и даже смелыми в борьбе с нищетой. |
| The learning strategies will support corporate efforts in the area of talent management, enabling proactive identification of skill pools and gaps. | Эти стратегии обучения будут поддерживать общеорганизационные усилия в области развития способностей сотрудников, которые позволяют целенаправленно выявлять имеющиеся резервы квалифицированных сотрудников и их дефицит. |
| I mean, proactive! | То есть, работает! |
| Our solution is proactive. | Наше решение прогрессивно. |
| StarForce ProActive for Traders StarForce ProActive for Traders is designed specifically to protect trading algorithms (incl. | StarForce ProActive for Business StarForce ProActive for Traders Разработано специально для защиты трейдинговых алгоритмов на базе MetaTrader. |
| Objective 3 enforce proactive client servicing. | Цель 3 обеспечение активного обслуживания клиентов. |
| Provide proactive leadership and reaffirm commitment | Обеспечивать активное руководство и подтверждать приверженность делу |
| (e) Proactive role as a think tank | е) Активная роль мозгового центра |
| So please be proactive in that. area. | Так что будьте активных в этом. площадь. |
| Now thats proactive. Janina ( eenasmag) August 28, 2013 | Сейчас это очень кстати. |
| How do we be more proactive, prevention driven? | Но как нам стать проактивными и предупредительными? |
| That implies more openness, proactive communication and strengthened accountability. | Это подразумевает бόльшую открытость, инициативный подход к налаживанию связи с общественностью и укрепление подотчетности. |
| We've got to start thinking about being more proactive. | Мы должны быть более активными. |
| Strategies | Стратегии |
| Strategies | В то же время эффективность использования регулярных ресурсов будет анализироваться путем отслеживания полученных результатов и представления соответствующих докладов. |
| Strategies | 5 ОО (ВР) |
| StarForce ProActive actually is a Digital Rights Management (DRM) system. | Фактически StarForce ProActive представляет из себя систему Управления Цифровыми Правами (DRM). |
| Today, proactive legislation constitutes the dominant trend in E.U. countries. | В настоящее время упреждающее законодательство представляет собой доминирующую тенденцию в странах ЕС. |
| This proactive role of the Agency is a welcome sign. | Такая действенная роль Управления является обнадеживающим знаком. |
| Fansite, strategies. | Fansite, strategies. |
| National strategies | Национальные стратегии |
| Differentiated strategies | Дифференциация стратегий |
| B. Strategies | В. Стратегии |
| development strategies | и стратегии обеспечения устойчивого развития |
| Agroenvironmental strategies | Агроэкологические стратегии |
| Our policies and approaches have too often been reactive, not proactive. | Наша политика и подходы зачастую являются реактивными, а не проактивными. |
| Existence of proactive communities abroad fostering extremism and or providing arms. | Существование активных общин в других странах, способствующих проявлениям экстремизма и или предоставляющих оружие. |
| StarForce Universal This solution combines the capabilities of StarForce Disc and StarForce ProActive. | StarForce Universal Сочетает в себе возможности StarForce Disc и StarForce ProActive. |
| UNMEE continues to monitor the situation closely and apply proactive preventive measures. | МООНЭЭ продолжает внимательно следить за ситуацией и принимать проактивные превентивные меры. |
| This proactive approach would need to be supported by intensified monitoring, however. | Однако все эти инициативы должны дополняться усилиями по наблюдению за осуществлением. |
| Though gradually improving, the role of the executive could be more proactive. | Хотя роль исполнительных органов постепенно становится более заметной, они могли бы проявлять большую активность. |
| Needs identification is an ongoing process that is both proactive and reactive. | 5.1 Определение потребностей и приоритетных задач в сфере упрощения |
| We were very reactive, as opposed to being proactive about what happened. | Мы быстро реагировали, но не были проактивными в отношении того, что случилось. |
| Fund raising strategies | Цели финансирования |
| Poverty reduction strategies | осуществление стратегии сокращения масштабов нищеты |
| Sustainable Transport Strategies. | Стратегии устойчивого развития транспорта. |
| Sustainable economic strategies | Устойчивые экономические стратегии |
| Strategies for Africa | 2 ОО (ПР) |
| development strategies 16 | стратегиями развития 82 83 23 |
| Policies and strategies | Политика и стратегии |
| Sustainable forest strategies | устойчивые лесные стратегии, |
| Strategies and Tips | Советы по игре |
| V. STRATEGIES 11 | V. СТРАТЕГИИ |
| 11. Communication strategies | 11. Стратегии в области связи |
Related searches : Proactive Attitude - Proactive Management - Proactive Maintenance - Proactive Action - Proactive Measures - Proactive Role - Proactive Intervention - Proactive Culture - Proactive Service - Proactive Care - Proactive Cooperation - Proactive Reactive - Proactive Identification
