Translation of "problem can occur" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Overlap can occur.
Может произойти наложение.
But we're interested in, can we say something about when disagreements occur versus don't occur?
Но нам интересно другое, можно ли сказать что либо о случаях, когда возникают или не возникают разногласия?
When that happens, change can occur very quickly.
Когда это случается, изменение может произойти очень быстро.
What complications can occur with such an operation?
Какие осложнения могут возникнуть при такой операции?
Huge differences can occur without drugs, without surgery.
Большие изменения возникают без лекарств, без хирургии.
So probably many of you may have already noticed that this problem might occur.
Возможно, многие уже заметили, что эта проблема может нам встретиться.
There are only three ways that this can occur.
Существует лишь три варианта того, почему это может произойти.
All vowels can occur as both long and short.
Все гласные могут быть долгими и краткими.
This is why only certain modifications can ever occur.
Поэтому могут происходить только определённые изменения.
To understand when they occur is important, because for any space mission to be made to Mars, a sand storm can be a serious problem.
Очень важно понять, когда они происходят, потому что песчаная буря может представлять серьёзную опасность для любого космического корабля, отправляющегося на Марс.
Sudden death can also occur but appears to be uncommon.
Внезапная смерть может быть первым и единственным проявлением заболевания.
For only if there is justice can social healing occur.
Только при условии обеспечения правосудия можно добиться социального восстановления.
1.1.6.2. no uncontrolled release due to an accident can occur.
1.1.6.2 не происходило неконтролируемого выпуска в случае аварии.
Problems can occur once children are reunited with their families.
Проблемы могут возникать и после воссоединения детей со своими семьями.
The animals inhabiting whale carcasses can occur in huge densities.
Животные, обитающие на скелетах китов, могут отличаться высокой плотностью популяций.
Any of these cognotypes can occur in any body phenotype.
Любые эти когнотипы могут возникнуть в теле с любым фенотипом.
Look, Ivan's problem can become your problem, real quick.
Смотри, проблема Иван может стать вашей проблемы, действительно быстро.
This can occur numerous times during the review and appeal process ...
Это может случаться много раз во время процесса пересмотра дела и рассмотрения апелляций ...
Down Syndrome occur, and it can be a long term disability.
And, the disadvantage of this road is that graveling can occur.
Основным минусом таких дорог является балластировка гравием.
Then, he'd count the number of ways this event can occur.
Затем, нужно подсчитать число вариантов, когда событие может случиться. Есть шесть различных пар. Таким образом, 6 деленное на 36 это вероятность выпадения пары.
Time can solve Europe's problem.
Проблемы Европы может решить время.
Can you do this problem?
Ты можешь решить эту задачу?
I can solve this problem.
Я могу решить эту проблему.
I can solve this problem.
Я в состоянии решить эту проблему.
I can solve this problem.
Я способен решить эту проблему.
Nobody can solve this problem.
Никто не может решить эту проблему.
Can you solve this problem?
Ты можешь решить вопрос?
Who can solve the problem?
Кто может решить задачу?
Who can solve the problem?
Кто может решить проблему?
Every problem can be solved.
Любую проблему можно решить.
Every problem can be solved.
Любую задачу можно решить.
Any problem can be resolved..
Существует лекарство от всего, . .
occur.
резервистов.
Of course, no one can predict when such a crisis might occur.
Конечно, никто не может предсказать, когда наступит такой кризис.
The same breakthroughs now possible in education can occur in health care.
Крупные достижения, аналогичные тем, что возможны сегодня в образовании, могут случиться и в здравоохранении.
When abuses occur in one area, they can quickly spread to others.
Когда злоупотребления должностными полномочиями имеют место в одной сфере, они могут быстро распространиться на другие.
XSS vulnerabilities can also occur because of implementation mistakes by browser authors.
Уязвимости XSS также происходят из за ошибок, допущенных разработчиками браузеров.
All of these symptoms can occur years before diagnosis of the disease.
Чаще всего первые симптомы заболевания появляются в 55 60 лет.
There are questions as to how much more passenger growth can occur.
Есть некоторые нерешенные вопросы в том, какой рост пассажиропотока может произойти.
This of course can only occur if all governmental officials are cooperating.
Разумеется, эту задачу можно решить лишь при условии сотрудничества всех должностных лиц.
That is the least that we can do when natural disasters occur.
Это самое меньшее, что мы можем сделать, когда на людей обрушивается стихийное бедствие.
Numerical discrepancies can be attributed to many different factors and occur repeatedly.
Цифровые различия могут обуславливаться самыми разными причинами и необязательно отражать какие то тенденции.
And auras can be erased and the migraine, then, does not occur.
Свечения могут быть стерты, а мигерни больше не проявиться.
How can we fix this problem?
Как мы можем решить эту проблему?

 

Related searches : Can Occur - This Can Occur - Can Also Occur - Changes Can Occur - Which Can Occur - There Can Occur - Situation Can Occur - Can Still Occur - Damage Can Occur - Conflicts Can Occur - Can Occur With - It Can Occur - That Can Occur - Can Not Occur