Translation of "proceedings of congress" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Congress - translation :

Proceedings - translation :

Proceedings of congress - translation :

Keywords : Конгресс Конгресса Конгрессе конгресс Конгрессу разбирательства разбирательство процедуру заседания процедуры

Examples (External sources, not reviewed)

In Proceedings of the International Congress of Mathematicians , Vol.	In Proceedings of the International Congress of Mathematicians , Vol.
Proceedings of the 3rd International Congress of Phonetic Sciences .	Proceedings of the 3rd International Congress of Phonetic Sciences .
In Proceedings of the ninth international congress of linguists (pp.	In Proceedings of the ninth international congress of linguists (pp.
Proceedings of the 29th International Congress of Americanists, Volume 1.	Proceedings of the 29th International Congress of Americanists, Volume 1.
(Conference Paper in Proceedings Proceedings of the 26th International Congress of Orientalists, New Delhi 1964, Vol.	(Conference Paper in Proceedings Proceedings of the 26th International Congress of Orientalists, New Delhi 1964, Vol.
Proceedings of the XIV International congress of applied psychology, Munksgaard, Copenhagen 1961.	Proceedings of the XIV International congress of applied psychology , Munksgaard, Copenhagen 1961.
), Proceedings of the 16th international congress of linguistics, 20 25 July 1997.	), Proceedings of the 16th international congress of linguistics, 20 25 July 1997.
The workshops held during the Ninth Congress were an integral part of its proceedings.	Семинары практикумы, проведенные в рамках девятого Конгресса, стали неотъемлемой частью его работы.
New Perspectives for the (Digital) Humanities , in The Challenge of the Object, Congress Proceedings of the 33rd Congress of the International Committee of the History of Art.	New Perspectives for the (Digital) Humanities , in The Challenge of the Object, Congress Proceedings of the 33rd Congress of the International Committee of the History of Art.
Proceedings of the First Australian Congress of Classical Archaeology, Sydney 9 14 July 1985 (Canberra 1990) 649 655.	Proceedings of the First Australian Congress of Classical Archaeology, Sydney 9 14 July 1985 (Canberra 1990) 649 655.
In Evaluation of legislation proceedings of the fourth congress of the European Association of Legislation (EAL) Evaluation of legislatio,n in Warsaw (Poland), 15th 16th 2000.	In Evaluation of legislation proceedings of the fourth congress of the European Association of Legislation (EAL) Evaluation of legislation, in Warsaw (Poland), 15th 16th 2000.
Some These meetings include the Congress of Aix la Chapelle (1818), the Congress of Carlsbad (1819), the Congress of Troppau (1820), the Congress of Laibach (1821), and the Congress of Verona (1822).	Австрийцы потерпели несколько крупных поражений от Наполеона, но в конечном итоге вышли победителями (в составе VI и VII антифранцузских коалиций) в Наполеоновских войнах и принимали у себя Венский конгресс.
His delegation had also welcomed discussions at the Congress on the preparation of guidelines for pre hearing conferences in arbitral proceedings and aspects of transnational insolvency.	Она также выражает удовлетворение по поводу прений на Конгрессе, посвященных разработке руководящих принципов для предшествующих слушаниям совещаний в рамках арбитражных процедур и трансграничной неплатежеспособности.
Library of Congress	Библиотека Конгресса
It looked forward to the publication of the proceedings of the Congress, which would be a valuable tool for the uniform interpretation of texts emanating from the Commission.	Она с интересом ожидает сборник решений Конгресса, который будет ценным пособием для единообразного толкования текстов, подготовленных ЮНСИТРАЛ.
Public and media access to proceedings and observation of judicial proceedings	Доступ общественности и средств массовой информации к судебным процессам и участие наблюдателей в судебных процессах
There are three types of personnel proceedings and one type of service proceedings.	Существует три вида процедур в отношении отдельных сотрудников и одна процедура, применяемая ко всей службе в целом или к отдельному подразделению.
Termination of conciliation proceedings	Прекращение согласительной процедуры
Transfer of criminal proceedings	Передача уголовного производства
), Proceedings of SCIL 8.	), Proceedings of SCIL 8.
), Proceedings of BLS 23.	), Proceedings of BLS 23.
), Proceedings of CLS 33.	), Proceedings of CLS 33.
), Proceedings of WCCFL 15.	), Proceedings of WCCFL 15.
), Proceedings of WECOL 96.	), Proceedings of WECOL 96.
), Proceedings of NELS 29.	), Proceedings of NELS 29.
), Proceedings of NELS 31.	), Proceedings of NELS 31.
), Proceedings of WCCFL 20.	), Proceedings of WCCFL 20.
), Proceedings of NELS 32.	), Proceedings of NELS 32.
), Proceedings of HILP5 (pp.	), Proceedings of HILP5 (pp.
Length of judicial proceedings	Продолжительность судебных разбирательств
Suspension of procurement proceedings	Приостановление процедур закупок
III. SUMMARY OF PROCEEDINGS	III. РЕЗЮМЕ ПРЕНИЙ
(b) Each congress shall include one session of pre congress consultations	b) каждый конгресс предваряет сессия консультаций
Proceedings	Работа семинара
Proceedings.	Proceedings.
Proceedings	Организация работы
Proceedings	Обсуждения
Library of Congress No.	Library of Congress No.
World Congress of Agroforestry.	Всемирный конгресс по агролесоводству.
COD Congress of Democrats	СТАТЬЯ 4 Позитивные действия 34
Opening of the Congress	Открытие Конгресса
Participants are also kindly requested to note that mobile telephones should be either switched off or switched to Silent mode during the entire proceedings of the Congress.	Просьба к участникам принять также к сведению, что мобильные телефоны должны быть либо выключены, либо переключены в беззвучный режим на протяжении всей работы Конгресса.
Natal Indian Congress and Transvaal Indian Congress	Индийский конгресс Наталя и Индийский конгресс Трансвааля
Congress.	человек.
Proceedings of the IEEE Vol.	Proceedings of the IEEE Vol.

Показать эту страницу на русском языке