Translation of "production is delayed" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Production - translation :

Keywords : задерживается задержали задержался отложили отложен производство производства постановке постановку постановка

Examples (External sources, not reviewed)

Our train is delayed.	Наш поезд опаздывает.
Justice delayed is Justice denied!!	Промедление здесь равносильно ничего неделанию!
Is Flight 123 going to be delayed?	Задержится ли рейс 123?
The boss is never late, he is delayed elsewhere.	Начальник не опаздывает, начальник задерживается.
The mail is delayed because of the strike.	Почта запаздывает из за забастовки.
The Eurozone s Delayed Reckoning	Отложенная расплата еврозоны
They have been delayed.	Они были отложены.
Tom's flight was delayed.	Рейс Тома задержали.
Tom's flight was delayed.	Рейс Тома был задержан.
My flight was delayed.	Мой рейс был задержан.
My flight was delayed.	Мой рейс задержали.
If delayed, their effect is likely to be minimal.	Промедление сведёт этот эффект к минимуму.
But actual reconstruction and recovery is delayed, perhaps for years.	Но реальная реконструкция и восстановление затягиваются, возможно, на годы.
Anatomy of a Revolution Delayed	Анатомия отсроченной революции
Delayed Treatment of Critical Patients	Задержки в лечении пациентов в критическом состоянии
He delayed answering the letter.	Он медлил с ответом на письмо.
Has the train been delayed?	Поезд задержался?
Tom's flight has been delayed.	Рейс Тома задерживается.
Tom's flight has been delayed.	Самолёт Тома задерживается.
Our flight has been delayed.	Наш рейс отложили.
The longer it s delayed, the less likely it is to succeed.	Чем дольше мы бездействуем, тем меньше шансов преуспеть.
Perhaps the train has been delayed.	Может быть, поезд задерживается.
The train was delayed by snow.	Поезд задержался из за снега.
If this train is delayed, we shall miss our connection at Kobe.	Если поезд задержится, мы опоздаем на пересадку в Кобе.
This is the standard production model.	Производство продолжается по лицензии в Польше.
The natural price adjustment process was delayed.	Естественный процесс корректирования цен был отложен.
Remedial action can no longer be delayed.	Поэтому откладывать лечебные меры больше нельзя.
We delayed the meeting for a week.	Мы отложили встречу на неделю.
We delayed the meeting for a week.	Мы отложили встречу на одну неделю.
I was delayed by a traffic jam.	Я задержался в пробке.
The train was delayed for an hour.	Поезд задержали на час.
They were delayed due to heavy snowfall.	Из за сильного снегопада они задержались.
I've been delayed for a few hours.	Меня задержали на несколько часов.
Tom's flight was delayed and then cancelled.	Рейс Тома был отложен, а затем отменён.
Tom's flight was delayed and then cancelled.	Рейс Тома был отложен, а потом отменён.
So I thought, Duh, Robin, this is the difference between industrial production and peer production.	Я подумала Ну конечно же, Робин, есть разница между промышленным и пользовательским производством .
Investments are likely to be stopped or delayed.	Инвестиции, вероятно, прекратятся или будут отсрочены.
But the international response was delayed and inadequate.	Но международная реакция была запоздавшей и неадекватной.
The game was delayed on account of snow.	Из за снега игра была отложена.
Their journey was delayed because of the train.	Их путешествие было отложено из за поезда.
The flight will be delayed because of sandstorm.	Рейс будет отложен из за песчаной бури.
The flight will be delayed because of sandstorm.	Рейс будет задержан из за песчаной бури.
What is known is that tofu production is an ancient technique.	Тофу различается по способу производства и консистенции.
Financial production is currently a top down process.	Финансовое производство в настоящее время представляет собой процесс сверху вниз .
Modern production is based on networks of networks.	Современное производство основано на сетях сетей.

Показать эту страницу на русском языке