Translation of "promises to keep" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Keep - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Keep your promises. | Выполняй свои обещания. |
| Keep your promises. | Выполняйте свои обещания. |
| I try to keep my promises. | Я стараюсь держать своё слово. |
| I try to keep my promises. | Я стараюсь сдерживать свои обещания. |
| We try to keep our promises. | Мы стараемся выполнять свои обещания. |
| I always keep promises. | Я всегда держу обещания. |
| We keep our promises. | Мы выполняем наши обещания. |
| We keep our promises. | Мы свои обещания выполняем. |
| She advised him to keep his promises. | Она посоветовала ему держать свои обещания. |
| He often forgets to keep his promises. | Он часто забывает держать свои обещания. |
| I always keep my promises. | Я всегда выполняю свои обещания. |
| One must keep one's promises. | Надо держать свои обещания. |
| You must keep your promises. | Ты должен держать свои обещания. |
| Politicians should keep their promises. | Политикам следует держать свои обещания. |
| You don't keep your promises. | Ты не выполняешь своих обещаний. |
| You don't keep your promises. | Вы не выполняете своих обещаний. |
| You don't keep your promises. | Ты не держишь своих обещаний. |
| You don't keep your promises. | Вы не держите своих обещаний. |
| Tom doesn't keep his promises. | Том не держит своих обещаний. |
| They usually keep their promises. | Обычно они сдерживают свои обещания. |
| Bill often doesn't keep his promises. | Билл часто не держит обещаний. |
| Don't make promises you can't keep. | Не давай обещаний, которых не можешь сдержать. |
| He often doesn't keep his promises. | Он часто нарушает свои обещания. |
| He often doesn't keep his promises. | Он часто не держит своих обещаний. |
| She often doesn't keep her promises. | Она часто нарушает свои обещания. |
| She often doesn't keep her promises. | Она часто не держит своих обещаний. |
| I don't want to make promises I can't keep. | Я не хочу давать обещания, которые не смогу сдержать. |
| Don't make promises that you cannot keep. | Не давай обещаний, которые не можешь выполнить. |
| One shouldn't make promises one can't keep. | Не следует давать обещания, которых не можешь сдержать. |
| Don't make promises that you can't keep. | Не давайте обещания, которые не сможете сдержать. |
| Don't make promises that you can't keep. | Не давай обещаний, которых не сможешь сдержать. |
| Tom makes lots of promises he doesn't keep. | Том даёт много обещаний, которые не выполняет. |
| Politicians often make bold promises but rarely keep them. | Политики часто дают смелые обещания, но редко выполняют их. |
| Public opinion must be mobilized to keep governments and companies to their promises. | Необходимо мобилизовать общественное мнение для того, чтобы заставить правительства и компании сдержать свои обещания. |
| Yet closing the plant proves that we keep our promises. | И все же закрытие станции доказывает, что мы выполняем свои обещания. |
| In a pointed message to Mrs May, she added 'Prime ministers keep their jobs when they keep their promises.' | В сообщении, обращенном к г же Мэй, она добавила Премьер министры сохраняют свою работу, если они сдерживают свои обещания . |
| If you don't keep your promises, people won't take you seriously. | Если ты не сдержишь своих обещаний, люди не будут воспринимать тебя всерьёз. |
| Only by restoring our partnership can we hope to keep our Orange Revolution s promises. | Надеяться на выполнение обещаний, данных нашей Оранжевой Революцией, мы можем только возрождая наше сотрудничество. |
| Promises, promises! | Обещания, обещания! |
| The attache promises to help. | Атташе обещает помочь. |
| Promises have to be kept. | Обещания нужно выполнять. |
| The year 2005 will offer many opportunities for citizens around the world to insist that their leaders keep their Millennium promises. | В 2005 году гражданам стран всего мира представится много возможностей потребовать, чтобы их лидеры выполнили свои обещания, данные накануне нового тысячелетия. |
| Broken Promises | Нарушенные обещания |
| Sacred Promises | Священные обещания |
| For now, it looks very much as if, come 2015, the world s leaders will have failed to keep their (watered down) promises. | В настоящий момент все идет к тому, что к 2015 году мировые лидеры не смогут сдержать свои (обтекаемые) обещания. |
Related searches : Keep Our Promises - Promises, Promises - Promises - Promises To Pay - Commitment To Promises - Broken Promises - No Promises - Make Promises - Contractual Promises - This Promises - False Promises - Promises Made - Key Promises - Keeping Promises
