Translation of "promote success" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Promote - translation : Promote success - translation : Success - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
The Secretary General is making untiring efforts to promote the Copenhagen Summit and to secure its success. | Генеральный секретарь предпринимает неустанные усилия с целью содействовать проведению встречи на высшем уровне в Копенгагене и обеспечить ее успех. |
The success or failure of the United Nations stems from the contribution each Member makes to promote its goals. | Успех или неуспех Организации Объединенных Наций определяется вкладом каждого государства члена в достижение ее целей. |
This is not the way to promote success in achieving the objectives of a successful negotiation on the CTBT. | Таким путем невозможно содействовать успеху достижения целей плодотворных переговоров по ДВЗЯИ. |
Success breeds success. | Успех порождает успех. |
Turning Gaza into a model of success requires that the Palestinian Authority act to promote and protect democracy from its enemies. | Для превращения Газы в модель успеха необходимо, чтобы палестинская администрация предприняла усилия для защиты демократии от ее врагов. |
Success, he said. Success in war, success in peacetime. | Об успехе... в войне, об успехе в мирное время. |
In that connection, we all agree that the success of the Doha work programme is absolutely essential for developing countries and that we must all promote its success next December in Hong Kong. | В этой связи мы все согласны с тем, что развивающимся странам абсолютно необходим успех Дохинской программы работы и что мы все должны способствовать ее успеху в декабре текущего года в Гонконге. |
To secure the success of RES related projects, it is important to identify and promote best practices as well as foster investment opportunities. | Для обеспечения успеха проектов, связанных с ВИЭ, важно выявлять и пропагандировать передовой опыт, а также благоприятствовать созданию инвестиционных возможностей. |
Success. | Завершено успешно. |
Success | Успешно! |
Success | Вход успешно выполнен |
Success | Успешно |
Success | Успешно |
Success | Выполнено |
Success | Готово |
Success | Источник |
success | успешно |
Success! | Получилось! |
Success! | Ура! Смогли. |
Success! | Успешно! |
In fact, the success of technical cooperation among developing countries was closely tied to the implementation of programmes to promote productive employment in those countries. | По существу успех технического сотрудничества между развивающимися странами тесно связан с осуществлением программ создания продуктивной занятости в этих странах. |
They adopt a your success is my success mentality. | Они принимают менталитет Ваш успех это мой успех . |
Previous success is not an indicator of future success . | Предыдущий успех не является показателем будущего успеха. САРА |
culture,success | culture,success |
Rapid success | Быстрый успех |
Job Success | Comment |
Calibration Success | Калибровка выполнена |
Success rate | Неизвестный формат файла записи игры. |
Export success | Экспорт пошел успешно |
Import success | Импорт прошел успешно. |
Success message | Успех |
Continued success. | Дальнейших успехов. |
Complete success! | Полный успех! |
Success story. | История успеха. |
Continued success. | Я желаю Вам успеха. |
A success? | Успешно? |
A success. | Большой успех. |
Any success? | Ну что, успешно? |
Success, happiness. | Успех, счастье. |
Without success! | И безуспешно. |
Success in achieving those Goals was dependent on healthy ecosystems and on the development of resources to defeat poverty, treat disease and promote sustainable economic growth. | Успешное достижение этих целей зависит от здоровых экосистем и развития ресурсов, необходимых для того, чтобы преодолеть нищету, побороть болезни и добиться устойчивого экономического роста. |
The Secretary General, together with the United Nations system as a whole, will continue, within their respective mandates, to promote the success of that complex endeavour. | Генеральный секретарь, а также вся система Организации Объединенных Наций в целом будут продолжать в рамках своих соответственных полномочий содействовать успеху в осуществлении этой сложной задачи. |
NEW DELHI Success breeds confidence, and rapid success produces arrogance. | НЬЮ ДЕЛИ. Успех порождает уверенность, а быстрый успех приводит к высокомерию. |
Our marriage is a success, isn't it, a great success? | Просто, очень просто. Наш брак ведь очень удачный? |
It is a success story. It has been a success story. | Человечество с успехом добилось своего. |
Related searches : Success Breeds Success - Promote For - Promote Business - Promote Diversity - Actively Promote - Promote Growth - Promote Values - Promote Safety - Promote Cooperation - Promote Peace - Promote Competition - Promote Innovation