Translation of "properly attributed" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Attributed - translation : Properly - translation : Properly attributed - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| No task attributed | Не запланировано |
| No resource attributed | Рабочее время |
| Properly. | Регулярно. |
| Remember, you will go to the door properly turn, walk in properly and sit down properly. | Помни, ты должна идти к двери правильно. Повернись, правильно пройди и правильно сядь. |
| Sit properly. | Лена, (ЯДЬ НОРМЗПЬНО. |
| System configured properly | Система настроена правильно |
| Not properly, though. | И не повидаешь ещё раз перед отъездом? |
| This painting is attributed to Monet. | Авторство этой картины приписывается Моне. |
| She attributed her success to luck. | Она посчитала свой успех счастливой случайностью. |
| She attributed her failure to illness. | Она приписала свою неудачу болезни. |
| (b) Violations attributed to armed groups | b) Нарушения со стороны вооруженных групп |
| A function is attributed to fiction. | Функция, приписываемая литературе. |
| Let's do this properly. | Давай сделаем это правильно. |
| Let's do this properly. | Давай сделаем это как положено. |
| Let's do this properly. | Давайте сделаем это как положено. |
| Until you die, properly. | Пока не умрешь. |
| Educate your staff properly! | Воспитывай своих работников как надо! |
| Fix the bubbles properly. | Поправьте пузыри как нужно. |
| Fix the antennas properly. | Поправьте антенны. |
| Secure the lock properly. | Закрепите по надёжнее замок. |
| Fix all bubbles properly. | Поправьте все пузыри как надо. |
| Shape the blade properly. | Придайте лезвию нужную форму. |
| He must eat properly! | Он должен хорошо питаться! |
| Or, more properly, intuition. | Или, что вернее, интуицией. |
| Not even properly introduced. | Строго говоря, мы даже не представлены. |
| will you play properly ? | Так ты будешь играть? |
| Spruce them up properly. | Почисть хорошо. |
| Kill him really properly. | Убей его понастоящему. |
| English caption attributed to Hyun Soo Lim. | Английские субтитры Хьюн Су Лим. |
| She attributed her failure to her illness. | Она списала свою неудачу на болезнь. |
| The accident was attributed to pilot error. | Причиной несчастного случая была названа ошибка пилота. |
| Services are not functioning properly. | Службы не функционируют должным образом. |
| Install the krarc slave properly | Решение установите правильно krarc slave |
| The toilet doesn't flush properly. | Слив в унитазе плохо работает. |
| The pump didn't work properly. | Насос толком не работал. |
| I like things done properly. | Я люблю, когда всё делается правильно. |
| We haven't been properly trained. | Нас толком не подготовили. |
| See We are now ... properly ... | Вигвам жилище лесных индейцев севера и северо востока Северной Америки. |
| You're frustrating. Tell me properly! | Расскажи как все было! |
| Can't you do this properly? | Ты можешь сделать это как следует?! |
| Make sure it's lock properly. | Завяжите крепко. |
| Sorry I can't add properly. | Извините, не умею я правильно складывать. ) |
| Fix the eye bubbles properly. | Поправьте пузыри глаз как нужно. |
| We don't process it properly. | Мы не перерабатываем его как надо. |
| Let's fix the bubbles properly. | Давайте поправим все пузыри как надо. |
Related searches : Directly Attributed - Attributed Value - Mainly Attributed - Attributed With - Are Attributed - Attributed From - Generally Attributed - Falsely Attributed - Attributed Data - Attributed For - Be Attributed With - They Are Attributed
