Translation of "propose an amendment" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Amendment | Поправки |
| Here, South Korea can propose an obvious solution. | Здесь Южная Корея может предложить очевидное решение. |
| Revision and amendment | Пересмотр и внесение поправок |
| Amendment and revision | Поправки и изменения |
| Stakeholders propose changes | Заинтересованные стороны предлагают изменения |
| Electronic Transaction Bill (amendment) | Закон об электронных транзакциях (поправка) |
| It was introduced in IEEE 802.1s as an amendment to 802.1Q, 1998 edition. | MSTP описан в стандарте IEEE 802.1s (впоследствии включен в 802.1Q 2003). |
| What do you propose? | Что ты предлагаешь? |
| What do you propose? | Что вы предлагаете? |
| What would you propose? | Что бы ты предложила? |
| Computer related Crime Bill (amendment) | Закон о киберпреступности (поправка) |
| The idea is to propose . | Идея состоит в попытке . |
| Did he propose any solutions? | Он предложил какое нибудь решение? |
| Did he propose to you? | Он сделал тебе предложение? |
| Tom is going to propose. | Том собирается сделать предложение. |
| Did you propose to Mary? | Ты сделал Мэри предложение? |
| Did you propose to Mary? | Вы сделали Мэри предложение? |
| What do you propose instead? | Что вы предлагаете взамен? |
| What do you propose instead? | Что ты предлагаешь взамен? |
| Tom will propose to Mary. | Том сделает Мэри предложение. |
| As an alternative, we propose a set of common standards for effect based jurisdiction. | В качестве альтернативы этому мы предлагаем набор единых стандартов для установления юрисдикции на основе воздействия . |
| Our community voted against this amendment. | Наш город проголосовал против этой поправки. |
| Broadcasting and Telecommunication Regulator Bill (amendment) | Закон о контролировании радио и телевещания (поправка) |
| Electronic Transaction Development Agency Bill (amendment) | Закон о развитии Агенства по электронным транзакциям (поправка) |
| He dared to propose to her. | Он отважился сделать ей предложение. |
| I'm going to propose to her. | Я собираюсь сделать ей предложение. |
| I'd like to propose a toast. | Я хотел бы провозгласить тост. |
| I'm going to propose to Mary. | Я собираюсь сделать Мэри предложение. |
| How do you propose to help? | Как ты предлагаешь помочь? |
| How do you propose to help? | Как вы предлагаете помочь? |
| How do you propose doing that? | Как вы предлагаете сделать это? |
| How do you propose doing that? | Как ты предлагаешь это сделать? |
| An amendment prohibiting same sex marriage is a perennial offering, as is one prohibiting flag burning. | Поправку, запрещающую однополые браки предлагают уже много лет, как и еще одну, запрещающую сжигание флага. |
| They proposed bringing in an amendment to the law meaning that an attack on a journalist is an attack on a representative of society. | Они предлагали внести поправки в закон о том, что нападение на журналиста это нападение на общественного деятеля. |
| When you are with an indecisive group, confidently propose something that no one would agree to. | Когда ты оказываешься в нерешительной группе, уверенно предложи что нибудь, с чем никто бы не согласился. |
| Parliament Does Not Support Amendment Freeing Tymoshenko | Парламент не поддерживает поправку, дающую свободу Тимошенко |
| The amendment is short and without definitions. | Поправка к ним коротка и не содержит определений. |
| The amendment was first proposed in 1789. | Поправка была впервые предложена в 1789 году. |
| The Thirteenth Amendment freed all Negro slaves. | Тринадцатая поправка освободила всех негров рабов. |
| I think he will propose to day.' | Мне кажется, что он нынче сделает предложение. |
| I don't want to propose to you! | Я не хочу делать тебе предложение! |
| It is NOT true, IRI DID propose. | Это НЕПРАВДА, IRI ВНЕС ПРЕДЛОЖЕНИЕ. |
| What tempted him to propose to her? | Что его сподвигло на то, чтобы сделать ей предложение? |
| He finally decided to propose to her. | Он наконец решился сделать ей предложение. |
| Tom has decided to propose to Mary. | Том решил сделать Мэри предложение. |
Related searches : Propose An Approach - Propose An Alternative - Propose An Idea - Propose An Offer - Propose An Appointment - Propose An Experiment - Pass An Amendment - Adopt An Amendment - Do An Amendment - Conclude An Amendment - Request An Amendment - Make An Amendment - Issue An Amendment
