Translation of "proposed that" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Proposed - translation : Proposed that - translation : That - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| He then proposed that I... | Затем он предложил, чтобы я... |
| Proposed Proposed | Предлагаемые сокращения |
| Proposed Proposed | Предлагаемые |
| That was the one that Backus proposed. | Это был тот, который предложил Бэкус. |
| Charlotte proposed that they be published. | Старшая Бронте предложила опубликовать их. |
| The proposed amendment made that clear. | Это ясно отражено в предлагаемой поправке. |
| 1994 proposed estimates 1995 proposed estimates proposed estimates | 1994 год 1995 год I. Услуги в области образования |
| At the time that I proposed to her that by the way, I would have proposed to her she was extraordinary but proposed to her that she come on. | Когда я сделал ей предложение о... кстати, я бы мог сделать ей предложение в том самом смысле она была невероятна, но тогда я предложил, чтобы она приняла участие в программе. |
| changes staffing Proposed Proposed | изменения (с 1 декабря 1994 года) |
| Proposed staffing November 1994 Proposed | Предлагаемое штатное рас писание, ноябрь 1994 года |
| Indeed, President Clinton proposed doing just that. | В действительности, президент Клинтон в свое время предлагал сделать именно это. |
| I proposed that she come with me. | Я предложил ей поехать со мной. |
| It was proposed that the General Assembly | Генеральное Ассамблее было предложено |
| 21. New Zealand has accordingly proposed that | 21. Поэтому Новая Зеландия предлагает следующее |
| Mr. SICILIANOS proposed that the Committee should adopt the draft by consensus. Mr. BOYD proposed that, in Section I 1. | Г н СИСИЛИАНОС предлагает Комитету принять проект консенсусом. |
| Pentabromodiphenyl ether (proposed by Norway) Chlordecone (proposed by the European Community and its Member States that are Parties to the Convention) Hexabromobiphenyl (proposed by the European Community and its Member States that are Parties to the Convention) Lindane (proposed by Mexico) Perfluorooctane sulfonate (PFOS) (proposed by Sweden). | с) гексабромдифенил (предложено Европейским сообществом и его государствами членами, являющимися Сторонами Конвенции) |
| zulfadly (from Brunei) Wow. Your government proposed that? | zulfadly (из Брунея) Ваше правительство предложило такое? |
| He proposed that we take a small break. | Он предложил нам сделать небольшой перерыв. |
| He proposed that those words should be retained. | Он предлагает сохранить эти слова. |
| Countries that proposed to participate in the project | Страны, выразившие готовность участвовать в данном проекте |
| Proposed This lists buildings that are proposed in San Francisco and are planned to rise at least . | High rise Buildings of San Francisco Diagram of San Francisco skyscrapers на сайте SkyscraperPage.com |
| Accordingly, he proposed that the Committee should defer action on the proposed amendments to a subsequent meeting. | Поэтому он предлагает Комитету отложить принятие решения по предлагаемым поправкам до следующего заседания. |
| Proposed | Предлагаемый бюд |
| (Proposed) | 250 000 долл. США (предлагается) |
| Major changes proposed for the mobility element were that | В отношении элемента, связанного с мобильностью, предложены следующие основные изменения |
| Major changes proposed for the hardship element were that | В отношении элемента, связанного с трудными условиями, предложены следующие основные изменения |
| 12. The proposed staffing table remains the same as that proposed for the mandate period ending 30 September 1994. | 12. Штатное расписание не претерпело изменений по сравнению с вариантом, предложенным на мандатный период, истекающий 30 сентября 1994 года. |
| Proposed changes Proposed staffing June 1994 (S 1994 561 | Предлагае мое штат ное распи сание (июнь 1994 года) (S 1994 561 |
| Proposed decisions | С. Предлагаемые решения |
| Proposed decisions | Предлагаемые решения |
| Proposed Criteria | Предложенные критерии |
| Proposed functions | Предлагаемые для преобразования должности |
| Proposed text. | Проект. |
| Proposed Activities | Предлагаемые мероприятия |
| Proposed interpretation | Предложенное толкование |
| Proposed interpretation | Предложенное толкование |
| Proposed activities | Предлагаемые мероприятия |
| Proposed methodology | METОДИКА |
| Proposed staffing | (30 должностей) |
| Currently Proposed | Нынешние утвержденные Предлагаемые |
| Total proposed | Всего, предлагаемые |
| Present Proposed | Нынешняя Предлагаемая |
| of proposed | Описание 1993 годы тах) 1995 годы центах) |
| PROPOSED CONFIGURATIONS | ПРЕДЛАГАЕМЫЕ КОНФИГУРАЦИИ |
| Proposed organization. | Предлагаемая организация. |
Related searches : He Proposed That - They Proposed That - That You Proposed - Proposed Agreement - He Proposed - Proposed Measures - Proposed Dividend - Proposed Plan - Proposed Project - Proposed Budget - Was Proposed - Proposed Rule - Proposed Procedure
