Translation of "protect environment" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

We must protect the environment.
Мы должны охранять окружающую среду.
We must try to protect the environment.
Мы обязаны стараться защищать окружающую среду.
We must try to protect the environment.
Мы должны стараться оберегать окружающую среду.
We must protect the island's unique and fragile environment.
Мы должны защитить уникальную и хрупкую природную среду острова.
This can delay for years the expenditures required to protect people s health and the environment.
Это может отсрочить на многие годы расходы, необходимые для охраны здоровья людей и окружающей среды.
Emphasizing the need to protect and preserve the marine environment in accordance with international law,
подчеркивая необходимость охраны и сохранения морской среды в соответствии с международным правом,
Emphasizing the need to protect and preserve the marine environment in accordance with international law,
особо отмечая необходимость охраны и сохранения морской среды в соответствии с международным правом,
support them to manage forests sustainably, for their own well being as well as to protect the environment
содействия рациональному использованию лесных ресурсов для поддержания благосостояния населения и защиты окружающей среды
(b) to preserve and protect the environment in the event of transboundary damage, especially with respect to mitigation of damage to the environment and its restoration or reinstatement.
b) сохранение и защита окружающей среды в случае трансграничного ущерба, особенно в отношении уменьшения ущерба окружающей среде и ее восстановления или возвращения к прежнему состоянию.
The people of Krabi also want to protect Krabi nature and the environment for the sustainability of local communities.
Кроме того, жители Краби считают необходимым защищать природу и окружающую среду Краби ради устойчивого развития местного населения.
In just the first few weeks of his administration, Trump systematically dismantled legislation to protect the environment from extractive industries.
Буквально в течение первых нескольких недель своего президентства Трамп методично ликвидировал законодательство по защите окружающей среды от добывающих отраслей.
environment
environment
Environment
Окружающая среда
Environment
Окружение
Finally, huge congratulations to environment groups citizens who campaigned tirelessly to protect these great creatures. Peter Garrett ( pgarrett) March 31, 2014
Эбботт отверг рассмотрение в суде дела о китобойном промысле auspol http t.co uzdEQKupd7 Charlie Pickering ( charliepick) March 31, 2014
PROTECT HIM.
ЗАЩИТИТЕ ЕГО.
Protect me!
Охраняйте меня!
Protect me!
Защитите меня!
Protect me!
Защити меня!
environment,food
environment,food
It fits into the environment. It is the environment.
Он вписывается в среду. Он и есть среда.
The project aims to protect the environment while providing a site for economic and social growth for local workers as explained in this video .
Проект направлен на защиту окружающей среды, обеспечивая при этом условия для социально экономического роста местного населения
Protect Taiwan in_______
Защитим Тайвань в_______
Protect and serve ?
Служить и защищать ?
I'll protect you!
Я буду тебя защищать!
I'll protect you!
Я буду вас защищать!
We'll protect you.
Мы вас защитим.
We'll protect you.
Мы тебя защитим.
I'll protect you.
Я буду тебя защищать.
I'll protect you.
Я буду вас защищать.
I'll protect Tom.
Я защищу Тома.
I'll protect him.
Я защищу его.
We'll protect Tom.
Мы защитим Тома.
Integrated Development Environment
Интегрированная среда разработки
Source editing environment
Среда для редактирования исходных кодов программ
Educational Programming Environment
Среда обучения программированию
Scientific computing environment
Научное компьютерное окружение
LaTeX development environment
Редактор LaTeX для разработчиков
Worsening media environment
Ухудшение медиапространства
Such policies and institutional improvements increase productivity, promote competition, facilitate specialization, enhance the efficiency of resource allocation, protect the environment, and reduce risks and uncertainties.
Такая политика и институциональные усовершенствования повысят производительность труда, будут способствовать конкуренции, специализации, а также повышению эффективности распределения ресурсов, охране окружающей среды и снижению рисков и неопределенностей.
Consultation to articulate effective mechanisms to protect the rights of all people to maintain their cultural identity, while facilitating their integration into their social environment.
проведение консультаций с целью разработки эффективных механизмов защиты прав всех людей на сохранение их культурной самобытности и одновременное содействие их интеграции в свою социальную среду.
Opponents feared the development plan would fail to protect residents and the environment, and argued that the policy making process surrounding the development was undemocratic.
Противники плана развития опасались того, что он ставит под угрозу местных жителей и природу, а также полагали, что процесс принятия решений не был демократическим.
Perhaps America, and especially Bush, will be persuaded to join the rest of the world in the fight against poverty and to protect our planet s environment.
Вероятно, Америка и, особенно, Буш все же склонятся к тому, чтобы присоединиться к остальному миру в борьбе с бедностью и в защите природной среды на нашей планете.
That is why I will protect it the way I protect you.
Вот почему я буду защищать эту планету так же, как вас.
Try to protect him.
Постарайтесь его защитить.

 

Related searches : Protect The Environment - Protect Him - Protect Yourself - Protect For - Protect Privacy - Protect Assets - Protect Confidentiality - Protect Rights - Protect Information - Protect Itself - Protect People - Protect Eyesight - Protect Through