Translation of "protect your assets" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

So what are the assets we're trying to protect?
Так каковы активы, которыми мы пытаемся защитить?
Protect your ears?
Защитить уши?
Well, pull your assets together.
Придется собрать в кулак все ваши достоинства.
Your assets are tied up in your flocks.
Твои активы вложены в твоих овец.
Protect your ears? Yes, absolutely.
Защитить уши? Да, безусловно.
This will protect your skin.
Это защитит твою кожу.
You have to protect your family.
Ты должен защитить свою семью.
The helmet will protect your head.
Шлем защитит вашу голову.
The helmet will protect your head.
Шлем будет защищать вашу голову.
Protect Your Macintosh , Peachpit Press, 1994.
Protect Your Macintosh , Peachpit Press, 1994.
Protect your ears in that way.
Защитите ваши уши этими способами.
Protect your pet from ticks and fleas.
Защитите вашего питомца от клещей и блох.
Colonel... I have to protect your husband.
Я буду оберегать честь вашего мужа!
And you've got to protect your nose.
И нос свой тебе беречь надо.
You should protect your eyes from direct sunlight.
Глаза должны быть защищены от попадания прямых солнечных лучей.
Protect your privacy by signing and verifying postings
Защита информации посредством подписей и проверки сообщенийName
Why do we want to protect your home?
Почему мы хотим защитить наш дом?
Total fixed assets Current assets
Счет прибылей и убытков
Total current assets Total assets
Стандартный счет прибылей и убытков приведен таблице 1.
And protect your oaths (i.e. do not swear much).
Охраняйте же ваши клятвы удерживайтесь от клятв или исполняйте же, если поклялись или совершайте искупление !
And protect your oaths (i.e. do not swear much).
Охраняйте же ваши клятвы!
And protect your oaths (i.e. do not swear much).
Оберегайте же свои клятвы.
And protect your oaths (i.e. do not swear much).
Соблюдайте же свои клятвы и давайте их только тогда, когда это необходимо. Если же вы нарушили свои клятвы, то не пренебрегайте искуплением, стремясь к прощению.
And protect your oaths (i.e. do not swear much).
Соблюдайте же свои клятвы!
And protect your oaths (i.e. do not swear much).
Так соблюдайте же свои вы клятвы!
And protect your oaths (i.e. do not swear much).
Соблюдайте клятвы ваши.
Warding here for example will protect your lane flank.
Поставив вард тут, например, вы защитите вашу линию с тыла.
Remember, it's your responsibility to protect those you film.
Помните, что на вас лежит ответсвенность защиты людей, которых вы снимаете.
Protect your Paradise Lost materialize before your eyes what was written on Saturday?
Защита Paradise Lost материализуются перед вашими глазами , что было написано в субботу?
Your job as manager is to protect your clients... as well as your store from scandal.
Ваша работа, как менеджера, защищать своих клиентов, ... так же как и магазин от скандала.
Assets
Активы
I have a wonderful new cream that'll protect your skin.
И у меня есть замечательный крем, который защитит тебя от солнца.
Without doubt, the first priority for any free country must be to protect its citizens and assets against acts of terrorist violence.
Вне сомнения, главным приоритетом для любой свободной страны должна быть защита своих граждан и ценностей от актов террористического насилия.
The competent authorities of the Republic of Serbia were asked to undertake any measures deemed necessary to repair or protect those assets.
К компетентным властям Республики Сербии была обращена просьба принять все возможные меры, которые требуются для реставрации или охраны этих ценностей.
In that case, your main ally is not your own assets but the married woman's marital ennui.
В таком случае, ваш главный союзник не ваше личное обаяние а унылая жизнь женщины замужем.
Your professional qualities and your experience are assets which will undoubtedly enable you to guide our proceedings well.
И в этой связи позвольте мне заверить вас в полной готовности делегации Алжира помогать вам в выполнении возложенной на вас задачи.
You've had money to protect you from it all your life!
У вас достаточно денег, чтобы оградить вас от чего угодно!
Assets freeze
Блокирование (замораживание) активов
Assets Liabilities
Активные и пассивные счета
Total Assets
Всего активов
Liquid Assets
Ликвидные активы
Total, assets
Всего активов
Current assets
Текущие активы
The most commonly discussed motivation for weaponizing space within the United States, i.e., to protect vulnerable US space assets, is unfounded in Wright's view.
защита уязвимых американских космических ресурсов, по мнению Райта, беспочвенна.
Every second of your life, your immune system and protect you from sickness, disease or illness.
Каждое мгновение вашей жизни ваша иммунная система сражается, чтобы защитить вас от болезней и заболеваний.

 

Related searches : Protect Assets - Your Assets - Protect Your Ears - Protect Your Skin - Protect Your Confidentiality - Protect Your Back - Protect Your Business - Protect Your Identity - Protect Your Belongings - Protect Your Privacy - Protect Your Investment - Protect Your Interests - Protect Your Brand