Translation of "protection of resources" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Marine environment, marine resources and the protection of vulnerable marine ecosystems
Морская среда, морские ресурсы и защита уязвимых морских экосистем
Marine environment, marine resources, marine biodiversity and the protection of vulnerable marine ecosystems
Морская среда, морские ресурсы, морское биоразнообразие и защита уязвимых морских экосистем
Marine environment, marine resources, marine biodiversity and the protection of vulnerable marine ecosystems
Морская среда, морские ресурсы, морское разнообразие и защита уязвимых морских экосистем
Protection of witnesses
Защита свидетелей
Protection of sovereignty
Защита суверенитета
Protection of shareholders
Защита акционеров
Principle of debtor protection
Принцип защиты должника
Protection of reporting persons
Защита лиц, сообщающих информацию
Protection of ships' crews
Защита экипажей морских судов
Argentine representative for numerous negotiations and international conferences concerning the use of international rivers, the protection of the environment, and the exploitation of natural resources.
Представитель Аргентины на многочисленных переговорах и международных конференциях по вопросу об использовании международных рек, защите окружающей среды и освоении природных ресурсов.
Duration of copyright protection of books
Срок защиты авторских прав на книги (с момента смерти автора)
Duration of copyright protection of photographs
Срок действия авторского права на фотографии
55 92. Protection of migrants
55 92. Защита мигрантов
Protection of women and children
Защита женщин и детей
56 170. Protection of migrants
56 170. Защита мигрантов
57 218. Protection of migrants
57 218. Защита мигрантов
58 190. Protection of migrants
58 190. Защита мигрантов
59 194. Protection of migrants
59 194. Защита мигрантов
60 169. Protection of migrants
60 169. Защита мигрантов
61 165. Protection of migrants
61 165. Защита мигрантов
62 156. Protection of migrants
62 156. Защита мигрантов
Protection.
Защита.
Allocation .. of scarce resources.
Распределение редких ресурсов.
Expected accomplishment (a) should read as follows Better protection of the Organization's assets and resources and greater compliance with the Organization's rules and regulations.
Формулировку ожидаемого достижения a читать следующим образом Более эффективное обеспечение сохранности имущества и ресурсов Организации и соблюдения правил и положений Организации .
Assistance to and protection of victims
Помощь потерпевшим и их защита
Protection of and assistance to refugees
Защита беженцев и оказание им помощи
Promotion and protection of human rights
поощрение и защита прав человека
Protection of witnesses, experts and victims
Защита свидетелей, экспертов и потерпевших
Protection by the State of nationality
Защита со стороны государства гражданства или национальности
Unsustainable use of natural resources.
Нерациональное использование природных ресурсов.
Office of Human Resources Management
Управление людских ресурсов
Water resources stemming from here are one of the most important resources.
Водные ресурсы являются здесь одним из важнейшим богатств.
Diplomatic protection
Дипломатическая защита
II. Protection of victims of trafficking in persons
II. Защита жертв торговли людьми
Protection and promotion of the rights of children
Защита и поощрение прав детей
Another issue at stake is the undermining of personal data protection under the Protection of Personal Information bill.
Другой важный вопрос касается снижения безопасности персональных данных при действии Заокна о защите персональных данных.
Protection of children affected by armed conflict
Защита детей, затрагиваемых вооруженными конфликтами
The period of protection was 10 years.
Срок действия патента составлял 10 лет.
A. Utilization of conference servicing resources
A. Использование ресурсов конференционного обслуживания
43. By paragraphs 10, 12, 13 and 14 of its resolution 792 (1992), the Security Council adopted a number of measures concerning border control and the protection of the natural resources of Cambodia.
43. В пунктах 10, 12, 13 и 14 резолюции 792 (1992) Совет Безопасности утвердил ряд мер, касающихся пограничного контроля и защиты природных ресурсов Камбоджи.
Reforming Employment Protection
Реформирование защиты права на труд
They wanted protection.
Они хотели защиты.
Tom needed protection.
Тому нужна была защита.
Tom needed protection.
Том нуждался в защите.
Tom needs protection.
Тому нужна защита.

 

Related searches : Protection Resources - Water Resources Protection - Of Protection - Resources - Efficiency Of Resources - Director Of Resources - Recovery Of Resources - Statement Of Resources - Lacking Of Resources - Sustainability Of Resources - Centralization Of Resources - Levels Of Resources - Variety Of Resources - Economy Of Resources