Translation of "prove the point" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

To prove my point.
Это, чтобы вы поверили.
But how to prove my point.
Но что же мне надо сделать, что бы вы поверили?
Why provide economists with more facts to prove the point?
Зачем предоставлять экономистам больше фактов, которые доказывают ту же точку?
The point is how to prove that you are addicted?
Вопрос в том, как доказать, что ты зависим?
Latin America and Africa are not the only examples that prove the point.
Латинская Америка и Африка это не единственные примеры, подтверждающие эту точку зрения.
However, social scientists have found it difficult to prove that point.
Однако, социологи столкнулись с трудностями, пытаясь это доказать.
They prove that up to a point security can be provided without loss of freedom.
Они доказывают, что до определенного предела безопасность можно достичь без потери свободы.
Really what we want to do here is prove the point that this is about self sufficiency.
Всё, чего мы сейчас хотим это доказать самоокупаемость технологии.
You prove one, you prove the other.
Если вы доказали одно, значит вы доказали другое.
It is this third point that could prove the most curious in the enforcement of Russia s new Internet regulations.
Именно третий пункт может оказаться самым любопытным для исполнения новых российского интернет правил.
Because the wording of the clause is so vague, it was impossible for either side to prove its point.
Поскольку формулировка пункта крайне размытая ни одна из сторон не смогла доказать свою правоту.
A failure of Palestinian Israeli talks would only prove Hamas s basic point nothing moves forward without us.
Провал палестино израильских переговоров только подтвердит основное утверждение Хамаса ничто не продвигается без нас.
Prove it. Try and prove it.
Попробуй и докажи.
If formula_1 is continuous, then one can prove that the obtained formula_6 is a fixed point of formula_1, i.e., formula_10.
Идея метода простой итерации состоит в том, чтобы уравнение formula_1 formula_2,так, чтобы отображение formula_3 было сжимающим.
Prove?
Докажет?
Exceptions prove the rule.
Исключения подтверждают правило.
In the event, this did not prove necessary, as the fuel temperature never dropped below 34 C, still well above its freezing point.
В данном случае этого не потребовалось, поскольку температура топлива не опускалась ниже 34 C, гораздо выше точки замерзания.
Prove it!
Докажи это!
Prove it!
Докажи.
Prove what?
Докажешь что?
The exceptions prove the rule.
Исключения лишь подтверждают правило.
But they do not stand as convincing evidence about what will happen after all, two observations are hardly enough to prove the point.
Но они не выступают в качестве убедительных доказательств того, что произойдет в конце концов, двух наблюдений вряд ли достаточно для доказательства.
To prove you're free, you'll have to prove that Harry
А чтобы доказать, что ты свободна, надо доказать, что Гарри...
The facts, however, prove otherwise.
Однако факты свидетельствуют об обратном.
Prove... what I failed to prove... that pain and the knife... can be separated.
что боль и нож могут быть отделены друг от друга.
Prove me wrong.
Докажи, что я не прав.
Prove me wrong.
Докажите, что я не прав.
I'll prove it.
Я докажу это.
I'll prove it.
Я это докажу.
Prove me wrong.
Докажите, что мы неправы.
I'll prove it!
А я докажу! Докажу!
Now statistics prove
Или мы лишимся твоего общества, или ты лишишься головы!
Prove them later.
Докажем позже.
Reason devoid of ethics can prove insufficient to support the survival of civilization, a point that the pope s own homeland, Germany, discovered in the 1930 s.
Разума, лишенного этики, может оказаться недостаточно для выживания цивилизации, что родина Папы, Германия, обнаружила в 1930 х годах.
The students prove to be effective.
Ученики показали себя эффективно.
The state senate couldn't prove anything.
Сенат штата не смог ничего доказать.
I couldn't prove it.
Я не мог этого доказать.
Can you prove it?
Вы можете это доказать?
Can you prove it?
Ты можешь это доказать?
Prove it by experiment.
Докажи это с помощью эксперимента.
Prove it by experiment.
Докажите это опытным путём.
You can't prove that.
Ты не можешь этого доказать.
You can't prove that.
Вы не можете это доказать.
You can't prove that.
Ты не можешь это доказать.
You can't prove it.
Ты не можешь этого доказать.

 

Related searches : Prove Point - Prove Their Point - Prove My Point - Prove Your Point - Prove His Point - Prove The Feasibility - Prove The Opposite - Prove The Quality - Prove The Ability - Prove The Facts - Prove The Rule - Prove The Case - Prove The Contrary - Prove The Concept