Translation of "prove their point" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Why provide economists with more facts to prove the point? | Зачем предоставлять экономистам больше фактов, которые доказывают ту же точку? |
| The point is how to prove that you are addicted? | Вопрос в том, как доказать, что ты зависим? |
| However, social scientists have found it difficult to prove that point. | Однако, социологи столкнулись с трудностями, пытаясь это доказать. |
| Latin America and Africa are not the only examples that prove the point. | Латинская Америка и Африка это не единственные примеры, подтверждающие эту точку зрения. |
| Their votes could prove crucial in a tight contest. | Эти голоса могут сыграть решающую роль в условиях жесткой конкуренции. |
| But it also allowed them to prove their mettle. | Но кризис также помог проявить им свой характер. |
| They prove that up to a point security can be provided without loss of freedom. | Они доказывают, что до определенного предела безопасность можно достичь без потери свободы. |
| A failure of Palestinian Israeli talks would only prove Hamas s basic point nothing moves forward without us. | Провал палестино израильских переговоров только подтвердит основное утверждение Хамаса ничто не продвигается без нас. |
| Everyone has their own point of view. | У каждого своя точка зрения. |
| Everyone has their own point of view. | У всех своя точка зрения. |
| There is no established scientific procedure that could prove their validity. | Нет установленной научной процедуры, которая могла бы доказать их силу. |
| They would then not only have to prove their competence, but also moderate their attitudes. | Они должны были бы тогда не только доказать свою компетентность, но также и смягчить свою позиция. |
| Freeman Dyson was able to prove that their procedures gave similar results. | Фримен Дайсон доказал, что их методы дают схожие результаты. |
| Prove it! | Докажи это! |
| It is this third point that could prove the most curious in the enforcement of Russia s new Internet regulations. | Именно третий пункт может оказаться самым любопытным для исполнения новых российского интернет правил. |
| Mathematicians are poets, except that they have to prove what their fantasy creates. | Математики тоже поэты, правда, плоды своего воображения им нужно ещё и доказывать. |
| Prove me wrong. | Докажи, что я не прав. |
| Prove me wrong. | Докажите, что я не прав. |
| I'll prove it. | Я докажу это. |
| I'll prove it. | Я это докажу. |
| In dangerous times such as these, the world's peoples need to prove their solidarity. | Во времена опасности, такие как сейчас, люди всей Земли должны проявлять свою солидарность. |
| But because Rumsfeld wanted to prove a point about transforming American military strategy, and his neo conservative advisors had ideological blinders that distorted their appraisal of Iraqi reality, Shinseki s advice was rejected. | Но поскольку Рамсфелд хотел доказать свою точку зрения по поводу трансформации американской военной стратегии, а его неоконсервативные советники были слишком идеологически зашорены, чтобы адекватно воспринимать иракскую реальность, совет Шинсеки был отвергнут. |
| At this point parents are, like, pulling their children close. | В этот момент родители уже держат детей поближе к себе. |
| Listen to politicians now, with their comprehensive 12 point plans. | Послушайте современных политиков с их всеобъемлющими 12 тезисными планами |
| Are you satisfied by their point of view regarding humans? | Вам нравится, как они высказываются о людях? |
| I couldn't prove it. | Я не мог этого доказать. |
| Can you prove it? | Вы можете это доказать? |
| Can you prove it? | Ты можешь это доказать? |
| Prove it by experiment. | Докажи это с помощью эксперимента. |
| Prove it by experiment. | Докажите это опытным путём. |
| You can't prove that. | Ты не можешь этого доказать. |
| You can't prove that. | Вы не можете это доказать. |
| You can't prove that. | Ты не можешь это доказать. |
| You can't prove it. | Ты не можешь этого доказать. |
| Exceptions prove the rule. | Исключения подтверждают правило. |
| Prove it to me. | Докажите мне это. |
| Prove it to me. | Докажи мне это. |
| I can't prove it. | Я не могу доказать это. |
| I can't prove it. | Я не могу это доказать. |
| Doesn't that prove anything? | Разве это ничего не доказывает? |
| That doesn't prove anything. | Это ничего не доказывает. |
| This doesn't prove anything. | Это ничего не доказывает. |
| I can prove it. | Я могу доказать это. |
| I can prove it. | Я могу это доказать. |
| I can't prove anything. | Я ничего не могу доказать. |
Related searches : Prove Point - Prove Their Mettle - Prove Their Worth - Prove Their Case - Prove Their Skills - Prove The Point - Prove My Point - Prove Your Point - Prove His Point - Make Their Point - Made Their Point - Prove Difficult - Prove Evidence
