Translation of "prove worth" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Prove - translation :

доказывать

Prove worth - translation :

доказать ценность

Worth - translation :

стоимость

Keywords : доказать докажу доказывать докажи докажем стоишь Стоит стоят стоить стоило

Examples (External sources, not reviewed)

Step 5 contact those targets and prove your worth.	Шаг 5 свяжитесь с желаемыми компаниями, и докажите им свою ценность.
All you have to do is prove to the government it's worth a billion dollars.	Всё, что Вам следует сделать это доказать государственным ведомствам, что земля стоит миллиарда .
I knew that because I was female I will automatically have to prove my worth.	Я знала, что обязана доказывать свою компетентность, ведь я всего лишь женщина.
If it isn't so now, who will prove me a liar, and make my speech worth nothing?	Если это не так, кто обличит меня во лжи и в ничто обратит речь мою?
In short, universities prove their worth if students find it easier to appropriate academic knowledge than the academics themselves originally did.	Вкратце, университеты оправдывают свою цену, если студентам становится легче усваивать академические знания, чем это изначально было для самих ученых.
It is worth mentioning that, with respect to the issue of a possible demographic explosion , the data prove just the opposite.	Стоит упомянуть также о том, что имеющиеся данные опровергают утверждения о вероятности демографического взрыва .
Prove it. Try and prove it.	Попробуй и докажи.
You prove one, you prove the other.	Если вы доказали одно, значит вы доказали другое.
Prove?	Докажет?
Even if they only provide an avenue for bilateral engagement between the US and Iran, they will still prove to be worth the effort.	Даже если они только предоставят путь для двусторонних контактов между США и Ираном, они все равно покажут, что стоили затраченных на них усилий.
Prove it!	Докажи это!
Prove it!	Докажи.
Prove what?	Докажешь что?
Worth	Разве оно не стоит того,
Worth?	Ворт?
To prove you're free, you'll have to prove that Harry	А чтобы доказать, что ты свободна, надо доказать, что Гарри...
Worth 15 grand if it's worth a nickel.	Потянет на 15 штук. Двигай к дружкам.
Prove me wrong.	Докажи, что я не прав.
Prove me wrong.	Докажите, что я не прав.
I'll prove it.	Я докажу это.
I'll prove it.	Я это докажу.
Prove me wrong.	Докажите, что мы неправы.
I'll prove it!	А я докажу! Докажу!
Now statistics prove	Или мы лишимся твоего общества, или ты лишишься головы!
Prove them later.	Докажем позже.
Anything that is worth memorizing is worth looking up.	Всё, что стоит запомнить, стоит того, чтобы посмотреть.
Anything worth doing, I say, is worth doing proper.	Если за что берёшься, надо делать это хорошо.
Net Worth	Остатки
Net Worth	Остаток Payee name
WORTH LEARNlNG	ДОСТОЙНЫЙ ИЗУЧЕНИЯ!
It's worth...	Он стоит...
I worth.	Я их стою (смеется).
Worth seeing.	Право, это достойно кисти живописца.
Land is the only thing in the world worth working for... worth fighting for, worth dying for.	Земля единственное на свете, ради чего стоит трудиться за что стоит бороться и умереть.
It's a conversation worth having and an idea worth spreading.	Это стоящий разговор и идея, достойная того, чтобы быть услышанной.
Whatever is worth doing at all, is worth doing well.	Если что то стоит сделать вообще, то это стоит сделать хорошо.
I couldn't prove it.	Я не мог этого доказать.
Can you prove it?	Вы можете это доказать?
Can you prove it?	Ты можешь это доказать?
Prove it by experiment.	Докажи это с помощью эксперимента.
Prove it by experiment.	Докажите это опытным путём.
You can't prove that.	Ты не можешь этого доказать.
You can't prove that.	Вы не можете это доказать.
You can't prove that.	Ты не можешь это доказать.
You can't prove it.	Ты не можешь этого доказать.

Показать эту страницу на русском языке