Translation of "prove your worth" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Prove - translation :

доказывать

Worth - translation :

стоимость

Your - translation :

ваш

Keywords : доказать докажу доказывать докажи докажем стоишь Стоит стоят стоить стоило ваших вашу твое ваше твоих

Examples (External sources, not reviewed)

She's not worth your trouble.	Она не стоит твоих беспокойств.
He's not worth your trouble.	Он не стоит твоих беспокойств.
Is it worth your time?	Это стоит вашего времени?
I'll make it worth your while.	Я вас щедро награжу.
How much is your life worth?	Сколько стоит твоя жизнь?
Your idea is definitely worth thinking about.	Вашу идею несомненно следует обдумать.
Chris Anderson So your idea worth spreading is hire hackers.	Крис Андерсон Ваша идея, достойная распространения нанимайте хакеров.
The purpose of influence is not to build your ego, or your net worth.	Цель влияния это не укреплять свое эго, или свои чистые активы.
It can allow you to prove things based on your assumptions.	Это позволяет вас доказать нечто, основанное на ваших предположениях.
This is your government telling you that your human rights is worth only P 1,000.	Ваше правительство оценило права человека в 1000 песо!
Was it worth the sacrifice and threat to your own life?	Стоило ли это такой жертвы и угрозы вашей жизни?
In short, universities prove their worth if students find it easier to appropriate academic knowledge than the academics themselves originally did.	Вкратце, университеты оправдывают свою цену, если студентам становится легче усваивать академические знания, чем это изначально было для самих ученых.
Prove it!	Докажи это!
All of your accusations are baseless. She is innocent, and we will prove that.	Все ваши обвинения безосновательны. Она невиновна, и мы это докажем.
All of your accusations are baseless. She is innocent, and we will prove that.	Все твои обвинения беспочвенны. Она невиновна, и мы это докажем.
Prove me wrong.	Докажи, что я не прав.
Prove me wrong.	Докажите, что я не прав.
I'll prove it.	Я докажу это.
I'll prove it.	Я это докажу.
Even if they only provide an avenue for bilateral engagement between the US and Iran, they will still prove to be worth the effort.	Даже если они только предоставят путь для двусторонних контактов между США и Ираном, они все равно покажут, что стоили затраченных на них усилий.
What miraculous sign can you show us to prove your authority to do all this?	И каким же чудом ты нас убедишь, что вправе всё это делать?
All of your accusations are without foundation. She's innocent and we're going to prove it.	Все ваши обвинения беспочвенны. Она невиновна, и мы это докажем.
It's better to be thought a fool than to open your mouth and prove it.	Пусть лучше люди считают тебя дураком, чем ты откроешь рот и докажешь это.
It's a conversation worth having and an idea worth spreading.	Это стоящий разговор и идея, достойная того, чтобы быть услышанной.
Whatever is worth doing at all, is worth doing well.	Если что то стоит сделать вообще, то это стоит сделать хорошо.
That's worth mentioning.	Это стоит упоминания.
Ideas worth spreading.	Идеи, достойные распространения .
My self worth.	Мое самоуважение.
Not worth it.	Не стоило того.
It's worth it.	Это того стоит.
It's worth it.	Оно того стоит.
I couldn't prove it.	Я не мог этого доказать.
Can you prove it?	Вы можете это доказать?
Can you prove it?	Ты можешь это доказать?
Prove it by experiment.	Докажи это с помощью эксперимента.
Prove it by experiment.	Докажите это опытным путём.
You can't prove that.	Ты не можешь этого доказать.
You can't prove that.	Вы не можете это доказать.
You can't prove that.	Ты не можешь это доказать.
You can't prove it.	Ты не можешь этого доказать.
Exceptions prove the rule.	Исключения подтверждают правило.
Prove it to me.	Докажите мне это.
Prove it to me.	Докажи мне это.
I can't prove it.	Я не могу доказать это.
I can't prove it.	Я не могу это доказать.

Показать эту страницу на русском языке