Translation of "worth your trust" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Trust - translation :

Worth - translation :

Your - translation :

Keywords : доверяю доверяешь доверять доверяете довериться стоишь Стоит стоят стоить стоило ваших вашу твое ваше твоих

Examples (External sources, not reviewed)

Trust your instincts.	Доверяй своим инстинктам.
Trust your instincts.	Доверяйте своим инстинктам.
Trust your intuition.	Доверяй своей интуиции.
Trust your intuition.	Доверься своей интуиции.
Trust your intuition.	Доверьтесь своей интуиции.
Trust your intuition.	Доверяйте своей интуиции.
She's not worth your trouble.	Она не стоит твоих беспокойств.
He's not worth your trouble.	Он не стоит твоих беспокойств.
Is it worth your time?	Это стоит вашего времени?
How do I know I can trust that it is worth what it says it is worth?	Откуда мне знать, что они стоят то, что на них указано?
Never trust your enemy.	Никогда не доверяйте врагу.
Never trust your enemy.	Никогда не доверяй врагу.
I trust your advice.	Я доверяю твоему совету.
I trust your advice.	Я доверяю вашему совету.
I'll make it worth your while.	Я вас щедро награжу.
How much is your life worth?	Сколько стоит твоя жизнь?
I completely trust your abilities.	Я полностью доверяю твоему умению.
I won't betray your trust.	Я не обману твоего доверия.
I won't betray your trust.	Я не обману вашего доверия.
Don't you trust your instincts?	Ты не доверяешь своим инстинктам?
Don't you trust your instincts?	Вы не доверяете своим инстинктам?
You should trust your intuition.	Вам следует доверять своей интуиции.
You should trust your intuition.	Тебе следует доверять своей интуиции.
Learn to trust your instincts.	Научись доверять инстинктам.
Nor did he tell us, Trust us. Trust your country.	Он также и не говорил Доверяйте нам. Доверяйте своей стране.
Your idea is definitely worth thinking about.	Вашу идею несомненно следует обдумать.
Why don't you trust your parents?	Почему вы не доверяете собственным родителям?
Your own father doesn't trust you.	Тебе твой собственный отец не доверяет.
Why place your trust in an advertisement.	Почему вы верите рекламе?
You shouldn't trust your memory so much.	Не полагайтесь слишком на свою память.
Don't be afraid to trust your intuition.	Не бойся доверять своей интуиции.
Don't be afraid to trust your intuition.	Не бойтесь доверять своей интуиции.
Would you trust this person with your child?	Вы доверите своего ребёнка этому человеку?
Chris Anderson So your idea worth spreading is hire hackers.	Крис Андерсон Ваша идея, достойная распространения нанимайте хакеров.
The purpose of influence is not to build your ego, or your net worth.	Цель влияния это не укреплять свое эго, или свои чистые активы.
This is your government telling you that your human rights is worth only P 1,000.	Ваше правительство оценило права человека в 1000 песо!
Was it worth the sacrifice and threat to your own life?	Стоило ли это такой жертвы и угрозы вашей жизни?
And place your trust in God if you truly believe.	И (только) на Аллаха полагайтесь, если вы верующие!
I trust your ability to know what to do instinctively.	Я верю твоему интуитивному чутью.
Trust generates trust.	Доверие рождает доверие.
The firm has a great deal of trust in your ability.	Компания очень полагается на ваши способности.
If you do like this, you won't justify your friends' trust.	Если ты так будешь делать, не оправдаешь доверия друзей.
On being appointed, he told Mr Putin Thank you for your trust.	Во время назначения он сказал Путину Спасибо за ваше доверие .
It's a conversation worth having and an idea worth spreading.	Это стоящий разговор и идея, достойная того, чтобы быть услышанной.
Whatever is worth doing at all, is worth doing well.	Если что то стоит сделать вообще, то это стоит сделать хорошо.

Показать эту страницу на русском языке