Translation of "proves helpful" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

That's helpful.
Это полезно.
That proves nothing.
Это ничего не доказывает.
This proves everything!
Это всё доказывает.
That'll be helpful.
Это будет полезно.
That's real helpful.
Это действительно полезно.
You've been helpful.
Ты был полезен.
Tom was helpful.
Том был полезен.
This is helpful.
Это полезно.
A comparison proves nothing.
Сравнение ничего не доказывает.
It proves absolutely nothing.
Это ровным счётом ничего не доказывает.
Has Tom been helpful?
Том как то помог?
How is that helpful?
Каким образом это может помочь?
That would be helpful.
Это было бы полезно.
Tom is very helpful.
Том очень полезен.
That was very helpful.
Это было очень полезно.
You've been really helpful.
Ты очень помог.
It may be helpful.
Это может быть полезно.
You've been really helpful.
Вы очень помогли.
The exception proves the rule.
Исключение подтверждает правило.
This fact proves his innocence.
Этот факт доказывает его невиновность.
This fact proves her innocence.
Этот факт доказывает её невиновность.
And just proves that point again.
И это вновь подтверждается .
Then formula_39, which proves that formula_35.
formula_39, что доказывает, что formula_35.
His advice was very helpful.
Его совет был очень полезным.
I don't find that helpful.
Я не нахожу это полезным.
Is Tom always so helpful?
Том всегда такой услужливый?
That would be extremely helpful.
Это было бы крайне полезно.
I'm trying to be helpful.
Я стараюсь быть полезным.
This contradiction proves Assumption (X) cannot hold.
Полученное противоречие доказывает ложность Предположения (X).
Of course, such norms are helpful.
Такие нормы, конечно, имеют пользу.
Conventional seeing will not be helpful.
Обычное зрение здесь бесполезно.
I gave him some helpful advice.
Я дал ему несколько полезных советов.
I only wanted to be helpful.
Я только хотел быть полезным.
I thought you'd be more helpful.
Я думал, от тебя будет больше пользы.
Can I be helpful to you?
Могу я быть вам полезен?
Sometimes it proves true often it does not.
Иногда это действительно так чаще нет.
(Sweden is another country that proves this point.)
Просвещенная государственная система, где профсоюзы полностью поддерживают рост и цели конкурентоспособности, так же может принести экономические блага, как и более децентрализованные системы. (Еще одной страной, доказывающей данное утверждение, является Швеция.)
Charisma proves surprisingly hard to identify in advance.
Харизму очень трудно определить заранее.
(Sweden is another country that proves this point.)
(Еще одной страной, доказывающей данное утверждение, является Швеция.)
It proves he is on the people's side.
Это доказывает, что он на стороне народа.
This detention proves I am doing something right.
Мой арест доказывает, что я всё делаю правильно
Restoring confidence has been helpful and important.
Восстановление доверия было полезным и важным.
Your advice is always helpful to me.
Твои советы всегда идут мне на пользу.
Has Russia been a helpful influence here?
Было ли присутствие здесь России полезным?
Can it be helpful for Russian bloggers?
Может ли оно быть чем нибудь полезно непосредственно для российских блоггеров?

 

Related searches : Information Proves Helpful - This Proves - Proves That - Which Proves - Proves Right - Proves Impossible - She Proves - Proves Useful - He Proves - Proves Effective - Proves Itself - Proves Successful - Proves Difficult