Translation of "proves itself" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
The Iraq war proves this a new American empire is asserting itself. | Война в Ираке подтверждает это новая американская империя заявляет о своих правах. |
Proves what? | Доказательство? |
That proves nothing. | Это ничего не доказывает. |
This proves everything! | Это всё доказывает. |
That proves it. | Это все объясняет. |
Which proves what? | И что из этого? ! |
Yeah, proves what? | Что за доказательство? |
A comparison proves nothing. | Сравнение ничего не доказывает. |
It proves absolutely nothing. | Это ровным счётом ничего не доказывает. |
oh, that proves it. | А, теперь понятно. |
This paper proves it. | Эта бумага доказывает это. |
Proves you're a man. | А похож на мужчину. |
The exception proves the rule. | Исключение подтверждает правило. |
This fact proves his innocence. | Этот факт доказывает его невиновность. |
This fact proves her innocence. | Этот факт доказывает её невиновность. |
He always proves us wrong. | Мы всегда оказываемся не правы. |
That proves it's a CrowFlight. | Это CrowFlight. |
It proves I'm a liberal. | Это доказывает, что я либерал. |
It proves they were true. | Это все подтверждает. |
I think this proves it. | Boт вaм и дoкaзaтeльcтвo. |
What proves have you got? | Какие у тебя доказательства? |
Now, that proves you're overworking. | Это доказывает, что вы перетруждаете себя. |
And just proves that point again. | И это вновь подтверждается . |
Then formula_39, which proves that formula_35. | formula_39, что доказывает, что formula_35. |
You know, Linda, that proves something. | Знаешь, Линда, это коечто подтверждает. |
That certainly proves you're an outsider. | Да, Вы любитель. |
The Southeast Asian market is huge so if the design proves itself it should be replicated and market forces will drive it from there. | Рынок Юго восточной Азии огромен, если проект оправдает себя, он будет продолжен и дальше им займутся рыночные силы. |
This contradiction proves Assumption (X) cannot hold. | Полученное противоречие доказывает ложность Предположения (X). |
So that proves that you're a liar. | Так что это доказывает, что вы лжец. |
'That PROVES his guilt,' said the Queen. | Это доказывает его вину , сказала королева. |
PROVES YOU'RE NOT BEING HONEST. JOE. HEY! | Но потом у меня появилась Сэм. |
That just proves you're a fool, John. | Это лишь доказывает, что ты дурак, Джон. |
That proves it You do love me. | Это доказывает, что вы меня любите. |
And that proves how popular you are. | Что доказывает, как тебя любят. |
Sometimes it proves true often it does not. | Иногда это действительно так чаще нет. |
Charisma proves surprisingly hard to identify in advance. | Харизму очень трудно определить заранее. |
(Sweden is another country that proves this point.) | Просвещенная государственная система, где профсоюзы полностью поддерживают рост и цели конкурентоспособности, так же может принести экономические блага, как и более децентрализованные системы. (Еще одной страной, доказывающей данное утверждение, является Швеция.) |
(Sweden is another country that proves this point.) | (Еще одной страной, доказывающей данное утверждение, является Швеция.) |
It proves he is on the people's side. | Это доказывает, что он на стороне народа. |
This detention proves I am doing something right. | Мой арест доказывает, что я всё делаю правильно |
Partiality to pees peeled or unpeeled, proves pointless. | Доказано, что пристрастие к гороху, очищенному или неочищенному бессмысленно. |
'It proves nothing of the sort!' said Alice. | Это доказывает, ничего подобного! Сказала Алиса. |
It merely proves that science didn't get it. | Это всего лишь доказывает, что наука его ещё не уловила. |
The killing of our scout proves one thing | Смерть наших разведчиков означает одно |
This proves it... a reserved table, champagne, everything. | И последнее доказательство заказанный столик, шампанское всё, как положено. |
Related searches : This Proves - Proves That - Which Proves - Proves Right - Proves Impossible - She Proves - Proves Useful - He Proves - Proves Effective - Proves Successful - Proves Difficult - Proves True - It Proves - Proves Helpful