Translation of "provide enough space" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Enough - translation : Provide - translation : Space - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Do you have enough space? | У вас достаточно места? |
| Do you have enough space? | У тебя достаточно места? |
| We've got enough space here. | У нас здесь достаточно места. |
| This camp just didn t have enough space. | В том лагере просто не было достаточно места. |
| Yet history would provide them soon enough. | Тем не менее, история их предоставит достаточно скоро. |
| There's not enough space here for 40 people. | Здесь недостаточно места для сорока человек. |
| I don't have enough space to store these boxes. | У меня нет места для всех этих коробок. |
| Our lending can provide breathing space for countries in difficulty. | Наши займы могут обеспечить передышку для стран, находящихся в затруднительном положении. |
| Your top does not provide enough midriff coverage, young lady. | Ваш топик недостаточно хорошо закрывает верх живота, юная леди. |
| There is not enough disk space available to process this report. | Недостаточно места на диске для обработки этого отчёта. |
| Had I been given enough space, I would have drawn this article! | Если бы мне выделили достаточно места, я бы нарисовал эту статью! |
| There was enough space. And I had control, which was very important. | Было достаточно просторно. И я контролировал всем, что очень важно. |
| I didn't have enough space to fit my lunch in the bag. | В моей сумке не было достаточно места, чтобы положить обед. |
| There is barely enough living space in this 7 x 7 meter room. | В этой комнате 7 х 7 метров едва ли хватает места. |
| Mainstream media stands accused of not giving enough screen or print space to Jisha. | Основная часть СМИ продолжает обвиняться в том, что они уделяют недостаточно пространства истории Джиши. |
| That is the key point the surge was supposed to provide space for a political settlement, which would provide the foundations of long term stability. | В этом и заключается вся суть увеличение численности войск должно было обеспечить улучшение политической обстановки, что, в свою очередь, должно было обеспечить основу для долгосрочной стабильности. |
| This will also help to provide the space for growth enhancing public investment and important social safety nets. | Это также поможет обеспечить пространство для увеличивающих рост государственных инвестиций и важных систем социальных гарантий. |
| Greece s creditors and partners, for their part, must provide the fiscal space needed for the reforms to work. | Кредиторы и партнеры Греции, в свою очередь, должны дать финансовую возможность для проведения этих реформ. |
| These international rules left enough space for national development efforts to proceed along successful but divergent paths. | Эти международные правила оставляли достаточно простора для того, чтобы национальные экономики, успешно развиваясь, шли каждая своим путем. |
| Only France and Britain have enough military strength to provide a sound basis for European defense. | Лишь Франция и Великобритания обладают достаточной военной силой, чтобы обеспечить надёжную базу для европейской обороны. |
| That space is sacred space. | Это пространство священно . |
| Such packages provide the breathing space that governments need in a crisis in order to launch longer term reforms. | Такие пакеты дают передышку, так необходимую правительству во время кризиса для запуска долгосрочных реформ. |
| Despite the inefficiencies and distortions arising from such monetary financing, the ECB may indeed provide some breathing space for governments. | Несмотря на неэффективность и искажения, связанные с подобным валютным финансированием, ЕЦБ и в самом деле может дать правительствам некоторую передышку. |
| It is the relational space the space. | Это пространство пространство взаимоотношений. |
| The country can no longer provide enough government stipends in the form of bureaucratic posts for college graduates. | Страна больше не может обеспечить достаточного количества государственных стипендий в виде бюрократических должностей для выпускников вузов. |
| But the education system has been unable to provide enough of the labor force with the necessary education. | Однако система образования не может обеспечить достаточное количество рабочей силы с необходимым уровнем образования. |
| Enough is enough. | Хорошего помаленьку. |
| Enough is enough! | Хватит значит хватит! |
| Granted, they on principle did not provide space to Khimki trolleybuses No.202 and No.203 in the Moscow transport hub. | Правда, химкинским троллейбусам 202 и 203 в московском ТПУ места не дали принципиально. |
| Such a space is called a Euclidean space. | Такое пространство называется евклидовым. |
| Swing space | Подменные помещения |
| white space | пустые места |
| Before hyperbolic geometry, mathematicians knew about two kinds of space Euclidean space, and spherical space. | До гиперболической геометрии, математики знали о двух типах пространства Евклидово пространство, и сферическое пространство. |
| Sure enough, right on schedule, each of those steps was set in motion in Iran, within the space of a week. | Как и следовало ожидать, точно по расписанию, каждый из этих шагов был сделан в Иране в течение недели. |
| Intermembrane space The intermembrane space is the space between the outer membrane and the inner membrane. | Межмембранное пространство представляет собой пространство между наружной и внутренней мембранами митохондрии. |
| But the Lebanon war s failure may yet provide an opening to peace if Israel is bold enough to seize it. | Но неудачная ливанская война может все же обернуться возможностью для достижения мира, если у Израиля хватит смелости этот шанс использовать. |
| Strong economies provide the leeway to invest in climate adaptation, while environmental stability ensures the breathing space needed to attend to economic problems. | Сильные экономики обеспечивают свободу для инвестиций в климатическую адаптацию, тогда как экологическая стабильность дает передышку, необходимую для того, чтобы заняться экономическими проблемами. |
| When Enough is Not Enough | Когда достатка больше недостаточно |
| Enough is not enough anymore. | Достатка больше недостаточно. |
| (iv) Space debris | iv) космический мусор |
| (i) Space debris | i) космический мусор |
| (v) Space debris | v) космический мусор |
| Give people space. | Давай людям пространство. |
| Scrolling space shooter | Аркадный космический шутер |
| Space Toggle capture | Пробел Начать захват |
Related searches : Enough Space - Space Enough - Provide Space - Provide Enough Freedom - Provide Enough Information - Enough Free Space - Has Enough Space - Allow Enough Space - Not Enough Space - Enough Space For - Enough Space Left - Provide Sufficient Space - Provide A Space - Provide Space For
