Translation of "provides more information" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

IETF RFC2397 provides more information.
Подробная информация приведена в документе IETF RFC2397.
Provides information on hardware
Предоставляет информацию об оборудовании
And we knew, basically, DNA provides the information for RNA. RNA provides the information for protein.
Мы знали, в общем, что ДНК передает информацию для РНК, а РНК предоставляет информацию для белков.
RNA provides the information for protein.
а РНК предоставляет информацию для белков.
The present report provides the information requested.
В настоящем докладе содержится запрошенная информация.
Annex 2 provides recommendations for obtaining this information.
В приложении II изложены рекомендации по поводу получения такой информации.
Paragraph 38 provides additional information on this matter.
В пункте 38 приводится дополнительная информация по этому вопросу.
The Geological Survey provides geological information and assistance.
Группа геологической разведки предоставляет геологическую информацию и помощь.
It also provides vital information to the country.
Он также предоставляет стране жизненно важную информацию.
This handbook provides reference information and teaching suggestions.
Пособие предлагает справочную информацию и педагогические советы.
More Information...
Дополнительные сведения...
More information
Дополнительные сведения
It also provides information on accommodation possibilities in Bratislava as well as travel information.
Просьба внимательно ознакомиться с представленной информацией.
And we knew, basically, DNA provides the information for RNA.
Мы знали, в общем, что ДНК передает информацию для РНК,
Facebook Free provides easy ways to communicate and access information.
Facebook Free предоставляет простой способ общаться и получать доступ к информации.
The present document provides information on the following main areas
В настоящем документе приводится информация по следующим основным вопросам
(d) Chapter IV provides information on the Portuguese prison system
d) глава IV содержит сведения о португальской пенитенциарной системе
The Office also provides information support to the Secretary General.
Управление также оказывает помощь Генеральному секретарю в вопросах, касающихся информации.
For more information.
64 Подробнее см.
Getting more information
Что ещё почитать?
More Information Required
Необходимо больше информации
He provides a lot more than just play.
Он дает намного больше, чем просто игру .
Metrics provides more numerical views on the data.
Метрики предоставляют более цифровые взгляды на данные.
Besides general information, NRW.INVEST provides potential investors with tailor made information depending on their specific needs.
Помимо предоставления общей информации NRW.INVEST помогает потенциальным инвесторам в решении специфических вопросов.
We make sense of the world, and of our place in it, culturally and science provides more information for constructing that place.
Мы нашли смысл существования и наше культурное место в этом мире и наука предоставляет нам все больше информации для того, чтобы укрепить это место.
Provides D Bus interfaces for querying and manipulating user account information.
Предоставляет интерфейс D Bus для опроса и изменения информации об учётных данных пользователей.
The Introduction to this report provides additional information on housing assistance.
Во введении к настоящему докладу содержатся дополнительные сведения о финансовой помощи, оказываемой в области обеспечения жильем.
(b) Section Chapter III provides information on management of human resources
b) в разделе III приводится информация об управлении людскими ресурсами
This section provides basic information about the Stockholm Convention financial mechanism.
В настоящем разделе представлена исходная информация о механизме финансирования Стокгольмской конвенции.
IFACAT maintains links with OHCHR and provides information to its staff.
МФАКАТ поддерживает связь с Управлением Верховного комиссара и делится информацией с его сотрудниками.
Its main utility is in the general background information it provides.
Он особо полезен в плане содержащейся в нем общей справочной информации.
I want more information.
Мне нужно больше информации.
I need more information.
Мне нужно больше информации.
I needed more information.
Мне было нужно больше информации.
Please give more information
Просьба представить более подробную информацию
See for more information.
Для подробностей, см..
I've brought more information.
Сеньор Буретти, вы собрали документы для моей пенсии...
However, usually the newer WDM standard provides more features.
Однако обычно более новый стандарт WDM предоставляет больше возможностей.
This provides a slightly more statistical look at things.
Она даёт статистическое представление о проекте.
It provides more instruction than the words ever did.
Так даётся больше объяснений, чем прежде давали слова.
The active power that information provides is typically the threat of exposure.
Активная власть, которую обеспечивает информация это как правило угроза разоблачения.
Annex II provides information outlining detailed terms of reference for the evaluation.
В приложении II приводится подробная информация о порядке проведения этой оценки.
The author provides no information on the outcome of these two complaints.
5 Автор не представляет информации о результатах рассмотрения этих двух жалоб.
The following provides additional information concerning specific recommendations contained in the report.
Ниже приводится дополнительная информация, касающаяся конкретных рекомендаций, содержащихся в докладе.
Document UNEP GCSS.IX 10 also provides relevant information on this agenda item.
В документе UNEP GCSS.IX 10 также приводится соответствующая информация по данному пункту повестки дня.

 

Related searches : Provides Information - Provides More Flexibility - Provides More Evidence - Provides More Time - Provides More Power - Provides More Convenience - Provides Basic Information - It Provides Information - Provides Additional Information - Provides You Information - Provides This Information - Provides Necessary Information - Provides Information About - Provides Information For