Translation of "the text provides" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Provides - translation : Text - translation : The text provides - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The text editor service provides applications with a text viewer and editor. KDE applications that provide text editing facilities should use this service. | Компонент текстового редактора для приложений, в которых требуется просмотр и редактирование текста. Её должны использовать приложения KDE, в которых требуется редактирование текста. Comment |
| Bracket Highlighter Enhances the basic highlights Sublime Text provides for bracket pairs. | Bracket Highlighter Пакет улучшает работу подсветки парных скобок в Sublime Text 2. |
| Provides a text box for easier access to search engines like Google. | Поле ввода для отправки запросов к поисковым машинам типа Google. Name |
| Short Text Format provides a more compact, less verbose version of konsolekalendar 's native format. | Краткий текстовый формат более компактен чем формат konsolekalendar по умолчанию. |
| Lastly, with respect to form, the text wisely and most appropriately provides for the provisional implementation of the Agreement. | Наконец, с точки зрения формы в тексте мудро и надлежащим образом предусмотрено временное применение Соглашения. |
| The State party provides, with its submissions on the merits of the petition, the following full text of the resolution | В своих представлениях по существу заявления государство участник приводит следующий полный текст резолюции |
| The State party provides, with its submissions on the merits of the petition, the following full text of the resolution | В своих представлениях по существу петиции государство участник приводит следующий полный текст этой резолюции |
| a The State party provides, with its submissions on the merits of the petition, the following full text of the resolution | Лаосская Народно Демократическая Республика г н Амир |
| c The State party provides, with its submissions on the merits of the petition, the following full text of the resolution | периодические доклады |
| the kde Text to Speech Daemon, which is a non GUI application that provides TTS services to applications via DBus . | служба синтеза речи KDE, это приложение без графического интерфейса, к которому другие программы обращаются через DCOP. |
| The rolling text provides a good basis for further negotiations, which of course will also include some political decisions on certain issues. | Текущий документ является хорошей основой для дальнейших переговоров, в ходе которых по определенным вопросам несомненно придется принимать некоторые политические решения. |
| The text of Xiang'er The text of Xiang'er | The text of Xiang er The text of Xiang er |
| The Find Text and Replace Text Dialogs | Диалоговые окна Поиск текста и Замена текста |
| Existing text Proposed text | Существующий текст |
| The text. | От темы. |
| Text Editing plugin for the KOffice text tool | Comment |
| Information Hyperlinked over Proteins (or iHOP) is an online text mining service that provides a gene guided network to access PubMed abstracts. | Information Hyperlinked over Proteins (или iHOP) сервер, предоставляющий генетическую информацию из базы данных PubMed, организуя её в виде сети. |
| Pastes text from the clipboard to the main text box. | Вставить текст из буфера обмена в текущую позицию курсора. |
| Edit text for text node | Изменить текст для узла |
| The text that will replace characters in old text | Новый текст |
| Text in bold characters indicates newly proposed text struckthrough text refers to text proposed for deletion. | Новый предложенный текст выделен жирным шрифтом вычеркнутый текст предлагается исключить. |
| Here's the text. | Вот, держите текст |
| Speaking Text from kate Text Editor | Произнесение текста из текстового редактора Kate |
| Vertical text puts your text vertically. | Текст по вертикали располагает текст вертикально. |
| Copies selected text with the syntax highlight as HTML text. | Копирует выделенный текст с подсветкой синтаксиса, установленной для HTML. |
| The Draft Law on the Environment in the part regulating the meaning of the terms used in the text of the Law, defines provides in its section on definitions that | В разделе по определению понятий проекта закона об окружающей среде предусматривается, что |
| We welcome the fact that this text provides for urgent measures for Africa because this continent, though not the only one affected, is the one hardest hit by desertification. | Мы приветствуем тот факт, что этот документ предусматривает срочные меры для африканских стран, ибо этот континент хотя и не единственная жертва опустынивания, но один из наиболее страдающих от него. |
| Copy the currently selected text in Text Selection mode to the clipboard. | Копировать текущий выделенный текст находясь в режиме Выделение текста, в буфер обмена. |
| It provides | Оно предусматривает, что |
| Sublime Text Free for evaluation text editor. | Sublime Text Бесплатная для оценки IDE. |
| text | text |
| text. | text. |
| Text | text |
| Text | Текстура |
| Text | ТекстOgg stream type Index |
| Text | Тест |
| Text | Текст |
| Text | Предупреждение |
| Text | ТекстA button on a Remote Control |
| Text | Надписей |
| Text | Текст |
| text | текст |
| Text | ТекстObjectClass |
| Text | Текст |
| Text | Цвет текста |
Related searches : Provides The Interface - Provides The Context - Provides The Setting - Provides The Results - The Model Provides - Provides The Platform - The Result Provides - The Plan Provides - Provides The Advantage - Provides The Impression - Provides The Rationale - Provides The Chance - The Team Provides - The Proposal Provides
