Translation of "provides the advantage" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

This in turn provides competitive advantage in economic performance, political and social stability and cultural development.
Это в свою очередь обеспечивает конкурентные преимущества с точки зрения эффективности экономической деятельности, обеспечения политической и социальной стабильности и культурного развития.
That was the advantage.
Это было преимуществом.
Advantage Obama.
Обама здесь получает преимущество.
Technological innovation provides the excitement.
Технологические инновации сделают такую поездку более увлекательной.
The IPCC report provides that.
В отчёте МГИК они присутствуют.
Advantage Multi, K9 Advantix and Advantage are trademarks of Bayer.
Advantage, Advantage Multi и K9 Advantix зарегистрированные торговые марки Bayer.
It takes advantage of the others.
Он использует остальных в своих целях.
What is the company's competitive advantage?
В чем конкурентные преимущества компании?
He took advantage of the opportunity.
Он воспользовался этой возможностью.
He took advantage of the opportunity.
Он использовал эту возможность.
I think I have the advantage.
Думаю, у меня есть преимущество.
RNA provides the information for protein.
а РНК предоставляет информацию для белков.
unless the arbitration agreement otherwise provides.
если в арбитражном соглашении не предусмотрено иное.
The company provides them with uniforms.
Эта компания предоставляет им униформу.
We have an advantage.
У нас есть одно преимущество.
We have one advantage.
У нас есть преимущество.
We have one advantage.
У нас есть одно преимущество.
It's to your advantage.
Это в твоих интересах.
It's to your advantage.
Это в ваших интересах.
It's to your advantage.
Это к вашей пользе.
I had one advantage.
У меня было одно преимущество.
Climate engineering has the advantage of speed.
Управление климатом имеет преимущество в скорости.
What is the advantage of this technology?
В чем преимущество этой технологии?
You must take advantage of the opportunity.
Ты должен воспользоваться этой возможностью.
What is the advantage to this technology?
В чем преимущество этой технологии?
The darkness will work to my advantage.
Темнота будет моим преимуществом.
The darkness will work to my advantage.
Темнота будет работать на меня.
What matters is dynamic comparative advantage, or comparative advantage in the long run, which can be shaped.
Значение имеют динамические сравнительные преимущества или сравнительные преимущества в долгосрочной перспективе, которые можно сформировать.
provides networktransparency via KIO,
поддерживает сетевую прозрачность через KIO
Provides information on hardware
Предоставляет информацию об оборудовании
RusNovosti provides their photos.
РусНовости опубликовала их фотографии.
Amira Howeidy provides context
Амира Ховейди освещает ситуацию
Coal provides half of the world s energy.
Уголь обеспечивает половину всемирной энергии.
The group provides musical training disadvantaged children.
Организация предоставляет музыкальное обучение обездоленным детям.
Fur provides animals protection against the cold.
Мех защищает животных от холода.
One key advantage (if not the key advantage) of capitalism over central planning is the information conveyed by market prices.
Одним из основных преимуществ (если не самым главным преимуществом) капитализма над централизованным планированием является информация, которая выражается рыночными ценами.
There is another major advantage.
Это еще одно основное преимущество.
Our youth is our advantage.
Наша молодёжь это наше преимущество.
It is to his advantage.
Это в его интересах.
He has a small advantage.
У него есть небольшое преимущество.
She has a small advantage.
У неё есть небольшое преимущество.
She has a small advantage.
У неё есть маленькое преимущество.
Take advantage of every opportunity.
Пользуйтесь каждым удобным случаем.
You took advantage of me.
Ты воспользовался моим положением.
You took advantage of me.
Ты воспользовался моим состоянием.

 

Related searches : Provides The Interface - Provides The Context - Provides The Setting - Provides The Results - The Model Provides - Provides The Platform - The Text Provides - The Result Provides - The Plan Provides - Provides The Impression - Provides The Rationale - Provides The Chance - The Team Provides - The Proposal Provides