Translation of "public transportation services" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Public - translation : Public transportation services - translation : Services - translation : Transportation - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Free public transportation | бесплатный общественный транспорт |
| transportation services 6.8 27.1 | и перевозки 6,8 27,1 |
| Public transportation Capital Metropolitan Transportation Authority Capital Metro provides public transportation to the city, primarily by bus. | Общественный транспорт в Остине (преимущественно автобусное сообщение) находится под управлением компании Capital Metropolitan Transportation Authority (Capital Metro). |
| Travel and Transportation Services Section | Секция транспортных услуг и услуг по организации поездок |
| The Logistics and Transportation Section procures air and sea transportation services, freight forwarding services and vehicles. | Административная канцелярия |
| I hate taking public transportation. | Я терпеть не могу ездить на общественном транспорте. |
| I hate taking public transportation. | Я терпеть не могу ездить общественным транспортом. |
| It's not better public transportation. | Явно не общественный транспорт. |
| 4. COMMERCIAL, PROCUREMENT AND TRANSPORTATION SERVICES | 4. УСЛУГИ, СВЯЗАННЫЕ С ТОРГОВЫМИ ОПЕРАЦИЯМИ, ЗАКУПКАМИ И ПЕРЕВОЗКАМИ |
| Programme Commercial, procurement and transportation services | Программа торговые операции, закупки и перевозки |
| 3. Commercial, procurement and transportation services | 3. Услуги, связанные с торговыми операциями, |
| 4. Commercial, procurement and transportation services 23 | 4. Услуги, связанные с торговыми операциями, закупками и |
| (d) Travel visa, transportation and shipping services | d) услуги по обеспечению поездок виз, перевозки и доставки |
| The right of access to public services In Mongolia the three forms of public transportation (trolley, train and bus) issue tickets for each journey. | Право на доступ к любому виду обслуживания, предназначенному для общественного пользования |
| Approximately 45 of the GDP is generated in the commercial activity, transportation, financial institutions, public administration and other services. | Примерно 45 процентов ВВП обеспечивается за счет коммерческой деятельности и в секторах транспорта, финансовых учреждений, государственного управления и других услуг. |
| Department of Transportation Public Facilities Central Region. | Department of Transportation Public Facilities Central Region. |
| Taxis and ticket control in public transportation | Такси и контроль проездных билетов на общественном транспорте |
| Harbour pilots, urban public transportation operators, taxi operators and public notaries | Лоцманы, предприятия городского общественного транспорта, такси и государственные нотариальные конторы |
| Public transportation Valley Metro provides public transportation throughout the metropolitan area, with its trains, buses, and a ride share program. | Компания Valley Metro владеет транспортной системой в агломерации, включающей в себя поезда ЛРТ, автобусы и программу совместного использования автомобилей. |
| The Ministry of Public Works, Transportation and Telecommunications () is part of the Albanian government responsible for Public Works, Transportation and Telecommunications. | Министерство общественных работ, транспорта и телекоммуникаций Албании является частью албанского правительства, ответственного за общественные работы, транспорт и телекоммуникации в стране. |
| (17) Increasing the attractiveness of local public transportation | 17) Повышение привлекательности местного общественного транспорта |
| There was no public transportation with this strike. | Сегодня не приходил. Видимо изза забастовки. Транспорт не работал. |
| Defend public services | Защищать государственные услуги |
| Public Services Commission. | Public Services Commission. |
| Other sectors that appear frequently in cartel cases include transportation services and professional services. | К числу других секторов, которые часто фигурируют в антикартельных делах, относятся транспортные и профессиональные услуги. |
| However, public transportation is not provided to the school. | Однако, школа не обеспечивает бесплатную транспортировку учащихся. |
| (UN B 41 875) Purchase, Transportation and Internal Services Section | (UN B 41 875) Секция закупок, перевозок и внутреннего обслуживания |
| Housing and public services | Жилье и коммуналь |
| SERVICES TO THE PUBLIC | УСЛУГИ ДЛЯ ОБЩЕСТВЕННОСТИ |
| Training for public services. | Часть 3 Стр. 32 |
| These cities have also benefited from more efficient public transportation. | Эти города также получили пользу от повышения эффективности общественного транспорта. |
| Do you know how to get there by public transportation? | Вы знаете, как добраться туда общественным транспортом? |
| The major economic activities are trade and commerce, transportation and services. | Главными отраслями экономики являются торговля и предпринимательство, перевозки и сфера услуг. |
| The Office comprises the following organizational sections Office of the Director Field Services Headquarters Services and Travel and Transportation Services. | Управление состоит из следующих секций, входящих в его организационную структуру Канцелярия директора, Секция служб на местах, Секция обслуживания штаб квартиры и Секция транспортных услуг и услуг по организации поездок. |
| The city provides services such as police, fire, development services, public works, and public library. | Город содержит такие службы как полиция и пожарные части, предоставляет услуги в области общественных работ, содержания библиотек и др. |
| Many Argentinians prefer to use a car rather than public transportation. | Многие аргентинцы предпочитают пользоваться автомобилем, а не общественным транспортом. |
| When are Public Services Successful? | Как определить эффективность государственных служб? |
| Source Public Services Commission, 2003. | Источник Комиссия по государственной службе, 2003 год. |
| Public Services International (Special, 1997) | Организация Всемирная передача информации (общий консультативный статус, 2002 год) |
| Total, services to the public | Итого, услуги для общественности |
| 3. Services to the public | 3. Общественные услуги |
| Public services working well. EP | Коммунальные службы отлично работают . |
| Training for public services including | Обучение государственных служащих, включая Здравоохранение и социальную политику |
| Public registers integration and e services | А. Государственные регистры интеграция и электронные услуги |
| Public registers integration and e services | Однако существует необходимость в |
Related searches : Public Transportation - Transportation Services - Public Transportation Company - Public Transportation Pass - By Public Transportation - Public Transportation Hub - Public Transportation Ticket - Public Transportation Means - Public Transportation Companies - Public Transportation Infrastructure - Public Transportation System - Use Public Transportation - Public Transportation Network - On Public Transportation
