Translation of "publicly listed entity" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Name of listed individual or entity ______________________________________
Фамилия включенного в Перечень лица или название организации
In the events listed above, Taiwan participates as a sport entity and an economic entity, since it isn't recognized as a state.
В событиях, перечисленных выше, Тайвань участвует как спортивная структура или как экономическая структура, но нигде не признаётся государством.
He stepped down in 2011 but remained the president of a publicly listed subsidiary until 2014.
В 2011 он ушел с этого поста, но до 2014 оставался президентом официально зарегистрированной дочерней компании.
Now I can't imagine how any publicly supported entity could justify using a secret format to communicate with the public.
Теперь я не могу себе представить, как любой публично поддержал лицо может оправдать с помощью секретного формат общаться с публикой.
Documents listed found in publicly accessible records shall be made available on the day of submission of the request
Документы, обнаруженные в файлах, доступных для общественности, предоставляются в день подачи просьбы
However, once listed, the entity then falls within the definition of a terrorist group , which is defined in s.
Включение в список не делает организацию преступной.
Tor Bridge Relays, also referred to simply as Bridges , are relays that are not publicly listed in the Tor network.
Tor реле мосты, или же просто Мосты , это реле, которые публично не перечисляются в сети Tor.
Clearly, sanctions can be properly implemented only if Member States are certain about the identity of a listed individual or entity.
Безусловно, санкции могут должным образом осуществляться лишь в том случае, если государства члены будут уверены в точности содержащейся в Перечне идентификационной информации.
Publicly.
Публично.
entity
entity
Entity
Сущность
Entity...
Сущность...
Entity
СущностьStencils
In addition, seven States have found and frozen assets although no listed individual or entity was recorded as being present on their territory.
Кроме того, семь государств обнаружили и заморозили активы, хотя на их территории официально не было зарегистрировано лиц или организаций, включенных в перечень.
Entity classes
Риск.
Entity Attributes
Атрибуты
local entity
локальный элементTag Type
Entity Attributes
Атрибуты сущности
Entity Constraints
Атрибуты сущности
Entity name
Имя сущности
Entity Attribute...
Атрибут сущности...
Entity Relationship
Связи сущностейStencils
Weak Entity
Слабая сущностьStencils
)), but that case involved an entity designated as a terrorist or supporter of terrorism by the United States, but not listed by the United Nations.
)), однако в данном случае речь идет об организации, которая была признана Соединенными Штатами в качестве террористической или оказывающей поддержку терроризму, но не была включена в Перечень Организации Объединенных Наций.
In April 2005, the federal criminal court in Bellinzona decided a case brought by listed entity Nada Management Organization against the Swiss federal prosecutor's office.
В апреле 2005 года Федеральный уголовный суд в Биллинцоне принял решение по иску, который возбудила против федеральной прокуратуры Швейцарии включенная в Перечень организация Нада менеджмент организейшн .
Jemaah Islamiyah, a listed entity in Indonesia, is just one example of a group that claims that robbing non believers to finance its terrorism is justified.
Включенная в список организация в Индонезии Джемаа Исламия является лишь одним из примеров группы, которая заявляет, что ограбление неправоверных с целью финансирования терроризма оправдано.
The content of action plans varies greatly from entity to entity.
Имеются существенные различия в содержании планов действий тех или иных структур.
Business Entity Relationship
5.3 ОПРЕДЕЛЕНИЕ МОДЕЛИ ДЕЛОВОЙ ИНФОРМАЦИИ
Entity Relationship Diagrams
Диаграммы взаимодействий
XML Decimal Entity
Использование в XML
XML decimal entity
Десятичное представление в XML
New Entity Attribute...
Создать атрибут сущности...
Entity Attributes Settings
Атрибуты сущности
Entity Constraints Settings
Атрибуты сущностиcontents settings page name
Entity Attribute Properties
Свойства атрибута сущности
Entity Relationship Diagram
Диаграмма отношений сущностей...
Entity Relationship Model
Отношения
entity relationship diagram
Диаграмма отношений сущностей
Entity Relationship Diagram...
Диаграмма отношений сущностей...
New Entity Attribute...
Новый атрибут сущности...
Corporate structure CNPC is the government owned parent company of publicly listed PetroChina, which was created on November 5, 1999 as part of the restructuring of CNPC.
В 1999 году в ходе реструктуризации CNPC из нее были выделены наиболее значимые нефтегазовые активы, на основе которых в ноябре 1999 года была создана дочерняя компания PetroChina.
Tom publicly insulted me.
Том публично меня оскорбил.
And very publicly out.
И очень публично уволен.
Files listed
Списки файлов
The Comoros are a single entity and have always been a single entity.
Коморские Острова являются единым целым и они всегда были единым целым.

 

Related searches : Publicly Listed - Listed Entity - Publicly Listed Companies - Publicly Listed Company - Publicly Listed Stock - Publicly Listed Securities - German Publicly Listed - Publicly Listed Shares - Publicly Traded Entity - Publicly Known - Publicly Quoted