Translation of "pull away from" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Away - translation : From - translation : Pull - translation : Pull away from - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Pull away! | Трогай! |
| Pull the bubbles away from each other slightly. | Раздвиньте слегка пузыри друг от друга. |
| I'll pull away from them. This is exciting. | Два человека, и это так увлекательно! |
| Pull away, me hearties. | Внимание. |
| The films pull the viewer away from the big data lens. | Фильмы не дают зрителю смотреть через очки больших данных . |
| Now as we pull away from this world we're going to keep pulling away from the star now. | Когда мы отъезжаем от этого мира, а мы сейчас будем отъезжать от звезды... |
| Magnetic fields push 2 objects away from each other, gravitational fields pull. | Магнитные поля толкать два объекта на расстоянии друг от друга, гравитационные поля тянуть. |
| I guess I'm a fine partner, trying to pull you away from your work. | Видно плохой я тебе компаньон,если отрываю тебя от работы. |
| So here's our little solar system, as we pull away from our melted planet here. | Вот наша солнечная системка. Если отъехать от нашей расплавленной планеты, |
| So here's our little solar system, as we pull away from our melted planet here. | Вот наша солнечная системка. Если отъехать от нашей расплавленной планеты, мы увидим, что в этой системе есть ещё пара планет. |
| Star Trek, War Of the Worlds. Now, as we pull away from this world we're going to keep pulling away from the star now. | Когда мы отъезжаем от этого мира, а мы сейчас будем отъезжать от звезды... |
| Speakers analysed the factors that push away investments from the home economy (push factors) and those that pull investors towards host economies (pull factors). | Выступающие проанализировали факторы, способствующие вывозу инвестиций из стран происхождения ( выталкивающие факторы), и факторы, привлекающие инвесторов в принимающих странах ( притягивающие факторы). |
| If you burn yourself, you pull your hand away. | Если вы обожглись вы отдергиваете руку. |
| Grab a menu amp pull away to create a toolbox. | Захватите меню и перетащите его в другое место, чтобы создать набор инструментов. |
| Into the turn, it's Lady Julia beginning to pull away. | Леди Джулия вырывается вперед. |
| The same way they can pull us away from the general interest and the common good, like today. | В то время как актуальные принципы уводят нас в сторону от общественных интересов и цели всеобщего блага. |
| Pull! Pull! | Тащите. |
| And from that point, I learned how to pull the mic away and attack the poetry with my body. | Тогда я понял, как оторваться от микрофона и наброситься на поэзию всем своим телом. |
| When he tries to do his own thing you pull him away. | Если собака пытается сделать что то своё, вы тянете её за поводок. |
| Comrades, Pull,Pull! | Навались! |
| Pull, pull! Keep pulling! | Тяните, тяните. |
| Temporary commodity booms typically pull workers, capital, and land away from fledgling manufacturing sectors and production of other internationally traded goods. | Временный ажиотажный спрос на сырье обычно приводит к оттоку рабочих, капитала и земли из молодых секторов производства и производства других товаров международной торговли. |
| Chronic pain is an example. If you burn yourself, you pull your hand away. | Как пример хроническая боль. Если вы обожглись вы отдергиваете руку. |
| They start to pull away and you have to sit tight and let them. | Они уезжают, а ты должна сидеть и безропотно наблюдать за этим. |
| Pull out all the nouns from the text. | Вычлените все существительные из текста. |
| Pull, pull. woman speaking native language | Тяни, тяни. женщина говорит на родном языке |
| We can't afford to pull back from the world. | Мы не можем позволить себе уйти от мира. |
| Did you just pull a blodget from Henry Blodget ? | Вы просто выдали Блоджет от аналитика 90х Генри Блоджета ? |
| We can't afford to pull back from the world. | Ах, ураган Катрина, Ирак мы сами не знаем, что делаем . Мы не можем позволить себе уйти от мира. |
| These are characterized by one strong pull per chorus, typically on the last word, as in Way, haul away, haul away Joe '! | Обычно имеют одно сильное ударение в конце каждого припева, типа Way, haul away, haul away Joe! . |
| Pull! | На себя! |
| Pull! | Тяните! |
| Pull! | Тяни! |
| Pull! | А ну, пошли! |
| Pull! | Тащи! |
| Pull! | Давайте, тяните. |
| Pull. | Толкайте |
| Pull! | Берегись! |
| Pull! | Быстрей. |
| Pull. | Гребите. |
| Pull! | Гребите. |
| Pull! | Вперед. |
| Pull! | Держишь? |
| Pull. | Играйте же, черт возьми! |
| I wish I could get away somewhere, too, somewhere where I could pull myself together and | Я хотел бы уехать кудато, тоже, туда, где я мог бы взять себя в руки и |
Related searches : Pull Away - Pull From - Pull It Away - Away From - Pull It From - Pull Out From - Pull Back From - Pull Data From - Pull Off From - Pull Information From - Minutes Away From - Directed Away From - Pointing Away From - Furthest Away From
