Translation of "pursuing the path" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Path - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The world could actually enhance economic output and welfare by pursuing a path of mitigation. | Фактически мир мог бы увеличить производительность экономики и благосостояние, следуя по пути уменьшения воздействия. |
| They are pursuing the robber. | Они преследуют грабителя. |
| So, that's the second path. The first path, positive emotion. | Вот в чём второй способ. Итак, первый способ позитивные эмоции, |
| The police are pursuing an escaped prisoner. | Полиция преследует сбежавшего заключённого. |
| Superficially, Russia and China may give the impression that they are pursuing the same path when they both proclaim with pride that they are back on the world stage. | Внешне Россия и Китай, возможно, производят впечатление, что они следуют одному и тому же намеченному курсу, когда они оба с гордостью объявляют, что они вернулись на мировую арену. |
| At the same time, the Turkish government is pursuing a separate path of negotiations, through a rapprochement with another Kurdish authority the Kurdish Regional Government (KRG) in northern Iraq. | В то же время правительство Турции развивает и другой путь переговоров через сближение с другой курдской организацией Курдским региональным правительством (КРП) северного Ирака. |
| All who gathered in Thimphu agreed on the importance of pursuing happiness rather than pursuing national income. | Все собравшиеся в Тхимпху согласились с важностью достижения большего счастья, а не обеспечения большего валового национального дохода. |
| The Path to Altruism | Путь к альтруизму |
| The path is direct. | Путь прямой. |
| The path was narrow. | Тропинка была узкой. |
| The path was narrow. | Тропа была узкой. |
| The path is slippery. | Дорожка скользкая. |
| The path is slippery. | На тропинке скользко. |
| Pursuing accountability can come later. | Поиском ответственных можно заняться и позже. |
| He's going down the path. | Спускаясь по тропе, |
| Mauritius shows the path ahead. | Маврикий указывает правильный путь. |
| We are pursuing three intertwined ideas. | Мы рассматриваем три взаимосвязанные идеи. |
| To go soft now is to lose all credibility with respect not only to Iran, but also to any other country thinking about pursuing a nuclear path. | Проявить сейчас нерешительность означает потерять всякий авторитет не только по отношению к Ирану, но и к любой другой стране, подумывающей о собственной ядерной программе. |
| Pursuing a Watershed Doctrine might provide the right answer. | Правильный ответ может заключаться в следовании Доктрине водоразделов . |
| Settings Show Path | Настройка Отображать путь |
| Inclusion is the less dangerous path. | Допущение это наименее опасная тропа. |
| Russia s Ukrainian Path to the Future | Украинская дорога России в будущее |
| The Crooked Path of Financial Reform | Извилистый путь финансовой реформы |
| The Path to Financial Re Regulation | Путь к повторному финансовому урегулированию |
| He sees something in the path. | он вдруг что то там увидел. |
| The second path is eudaimonian flow. | второй эвдемоническая поглощенность. |
| And the third path is meaning. | Третий осмысление жизни. |
| Specify path to the installed AOLserver. | Server options |
| That path goes to the mountain. | Та тропинка идёт к горе. |
| That's the essence of the Abraham path. | Вот в чём суть пути Авраама. |
| That's the potential of the Abraham path. | Вот в чём потенциальные возможности пути Авраама. |
| The path zigzagged up the steep slope. | Тропа виляла по крутому склону. |
| France s Path Not Taken | Франция путь не выбран |
| Britain s Path of Denial | Британский путь отказов |
| That's walking Abraham's path. | Так вы пойдёте по пути Авраама. |
| Africa s Path from Poverty | Африканский путь освобождения от нищеты |
| This path is dangerous. | Это опасный путь. |
| This path is dangerous. | Этот путь опасен. |
| Therein lies the path to sustained peace. | В этом заключается путь к прочному миру. |
| The path to today s crisis was predictable. | Путь к сегодняшнему кризису был предсказуемым. |
| There's a secret path on the left. | Слева есть скрытый проход. |
| There's a secret path on the left. | Слева секретная тропа. |
| We cleared a path through the woods. | Мы расчистили путь через лес. |
| There is a path through the wood. | Есть путь через лес. |
| She followed the path of least resistance. | Она пошла по пути наименьшего сопротивления. |
Related searches : Pursuing This Path - Pursuing - Pursuing The Question - Pursuing The Aim - Pursuing The Idea - Pursuing The Development - Pursuing The Project - Pursuing The Objective - Map The Path - Define The Path - Follows The Path - The Path From - Blaze The Path - Show The Path
