Translation of "put love into" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
Put simply She loved love. | Короче говоря, она любила любовь. |
Look into your heart and you'll find love, love, love, love | Kalbine bak ve sevgi(sevgi sevgi sevgi) bulacaksın |
He put love between your hearts | Он вселил любовь в ваши сердца |
They love to put them on trial. | Они любят судить таких парней. |
We put the car back at the center of our thoughts, and we put love, I think, truly back into the center of the process. | Мы снова сделали автомобиль центром нашего внимания, и я думаю, снова вложили любовь в сердце этого процесса. |
I love that you put it out there. | Мне очень нравится то, что вы здесь представили. |
Put it down as a gesture to love. | Прими это как жест в сторону любви! |
Just put a lot of love in it. | Чтонибудь про любовь. |
Put this into English. | Переведи это на английский. |
Put this into English. | Переведите это на английский. |
For example, there's more money put into baldness drugs than are put into malaria. | Например, в лекарства от облысения вкладывается больше денег, чем в лечение малярии. |
Their friendship gradually turned into love. | Их дружба постепенно переросла в любовь. |
Their friendship quickly turned into love. | Их дружба быстро переросла в любовь. |
I love when people put humans on the diagram. | Мне нравится, когда люди помещают на диаграмму людей. |
What I and my colleagues did was put 32 people, who were madly in love, into a functional MRI brain scanner. | Мы с коллегами провели ЯМР исследование мозга 32 безумно влюбленных людей. |
What I and my colleagues did was put 32 people, who were madly in love, into a functional MRI brain scanner. | Мы с коллегами провели ЯМР исследование мозга 32 безумно влюблённых людей. |
Please put this into English. | Переведите, пожалуйста, это на английский. |
Then put him into hell. | Потом в Аду его (вечно) жгите! |
To put that into context, | Для сравнения скажу, что правительство |
Ai ga Tomaranai (Turn It into Love) 愛が止まらない (Turn It into Love) ( Ai ga Tomaranai (Turn It into Love) ) was Wink's third single. | Ai ga Tomaranai (Turn It into Love) 愛が止まらない () сингл японского дуэта Wink. |
Their friendship ripened into a deep love. | Их дружба переросла в глубокую любовь. |
'My love, step into this beautiful experience'. | Даже если бог пришел к тебе и сказал возлюбленный, шагни в это прекрасное переживание... |
So your standard little love songs turned into your standard adolescent love songs. | Так, ваши детские песенки о любви превратились в подростковые песни о любви. |
Trying to get over one love by bouncing into love with somebody else. | Это когда пытаясь забыть об одном мужчине, заводят второго. |
They learn something, they put it back into the product, they put it back into the market. | Они узнают что то, вкладывают это в продукт, выводят на рынок. |
Put some water into the vase. | Налейте в вазу немного воды. |
Put some water into the vase. | Налей в вазу немного воды. |
I put the plan into practice. | Я претворил план в жизнь. |
Put the car into the garage. | Поставь машину в гараж. |
Put the car into the garage. | Поставьте машину в гараж. |
Put the animals into the cage. | Посади животных в клетку. |
Put the animals into the cage. | Посадите животных в клетку. |
His plan was put into action. | Его план был приведён в действие. |
Put the egg into boiling water. | Положи яйцо в кипяток. |
Put the egg into boiling water. | Положите яйцо в кипящую воду. |
Put the egg into boiling water. | Положи яйцо в кипящую воду. |
Do not put child into bag! | Не клади ребёнка в мешок! |
Put it into a paper bag. | Положите это в бумажный пакет. |
Can you put that into English? | Можете перевести это на английский язык? |
Tom put the plan into practice. | Том применил план на практике. |
Zamenhof put his theory into practice. | Заменгоф претворил свою теорию в практику. |
I can't put it into words. | Я не могу выразить это словами. |
The feelings she put into it! | На чувства, которые она вложила сюда! |
Let me put this into pictures. | Позвольте мне поставить это в фотографии. |
He put serious effort into it. | Он приложил серьезные усилия в этом. |
Related searches : Put Into Custody - Put Into Commission - Put Into Affect - Put Care Into - Put Into Bankruptcy - Put Into Knowledge - Put Into Function - Put Into Trouble - Put Into Test - Put Into Office - Put Into Application - Put Thoughts Into - Put Into Groups - Put Into Dialogue