Translation of "putting it simply" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Putting - translation : Putting it simply - translation : Simply - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The predator was simply putting on an act to conceal its weakness. | Хищник просто пытается скрыть свою слабость. |
| Putting it off? | Откладываешь нападение? |
| But that is more than simply good ergonomics, putting the buttons in the right place. | Но это больше, чем просто хорошая эргономика, размещение кнопок в правильном месте. |
| I'm putting it away. | Я положу. |
| We're putting it on. | Поставим ее. |
| Putting it to the test | Тестирование концепции |
| I'm putting it that way. | Я так считаю. |
| Putting it on the map. | Наносим на карту. Идея шефа. |
| This is putting it kindly. | Милое название. |
| It simply isn't... | Это же не принято |
| I don't remember putting it there. | Не помню, чтобы я его сюда клал. |
| I don't remember putting it there. | Не помню, чтобы я её сюда клал. |
| I don't remember putting it there. | Не помню, чтобы я его сюда ставил. |
| I don't remember putting it there. | Не помню, чтобы я её сюда ставил. |
| You're really putting it away today. | Ты действительно сегодня много съела. |
| But that's putting it too negatively. | Но это звучит слишком негативно. |
| Pretty well is putting it mildly. | Степень их богатства, даже не опишешь. |
| That's one way of putting it. | Вот как это называется? |
| He's putting it into his car. | Он кладёт его в машину. |
| It is simply good. | Это просто выгодно. |
| It simply wanted hegemony. | Они просто хотели гегемонии. |
| It simply is not. | Это просто не так. |
| To put it simply, | Попросту говоря, |
| It is simply astonishing. | Это просто удивительно. |
| We simply believe it. | Мы просто верим в это. |
| It was simply awful. | Это было просто ужасно. |
| I'm going to put the middle nine surfaces here under yellow illumination, by simply putting a filter behind them. | Я помещу те 9 окошек, что по центру, под жёлтое освещение, просто расположив за ними фильтр. |
| It simply is what it is. | Которое есть просто то, что есть. |
| Well, that's putting it a little crudely. | Это так? Ну, это звучит довольно грубо. |
| It simply depends on us. | Это просто зависит от нас. |
| It was simply an oversight. | Это была просто оплошность. |
| I simply don't understand it. | Я этого просто не понимаю. |
| I simply must have it. | Мне просто нужно иметь это. |
| It is simply not sustainable. | Это просто недопустимо. |
| It is simply too early. | Делать это просто рано. |
| It is simply not feasible. | Они неосуществимы. |
| It may simply be overwritten. | Можно просто перезаписать старые данные новыми. |
| It is simply too common. | Это просто слишком часто. |
| It simply does not exist ... | Она просто НЕ существует... |
| I simply can't believe it. | Да, мадам. Просто не могу поверить. |
| I simply can't believe it. | Просто не могу в это поверить! |
| It must be simply stunning. | Наверное, это поразительно. |
| It was simply an entertainment. | Конечно. Это была забава. |
| And so I find it interesting that instead of treating this disease by preventing exposure to the chemicals that promote it, we simply respond by putting more chemicals into the environment. | И я заметил, что вместо лечения этой болезни, предотвращения воздействия веществ, которые её провоцируют, наша реакция это внесение ещё большего количества химии в окружающую среду. |
| Putting it where it wasn't wanted, would be my guess. | Сунул её туда, куда не надо было, наверное. |
Related searches : Putting It Mildly - Putting It Down - Putting It Together - Putting It Off - Putting It Bluntly - Putting It Differently - Putting It Back - It Was Simply - It Simply Works - It Is Simply - Do It Simply - By Putting
