Translation of "putting to work" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Work - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| But the first priority must be putting people back to work. | Однако приоритет должен быть отдан восстановлению рабочих мест. |
| But we have to understand the consequences of wringing our hands instead of putting them to work. | Но мы должны понимать последствия от заламывания рук, вместо того чтобы дать им работу. |
| Since I've found that I can write, I start putting it into work. | С тех пор, как я понял, что могу писать, я начал работать над этим. |
| Putting it to the test | Тестирование концепции |
| She's putting the children to bed. | Она укладывает детей. |
| She's putting the children to sleep. | Она укладывает детей спать. |
| Putting Education First | Как поставить образование во главу угла |
| Putting Youth First | Молодежь должна быть на первом месте |
| Tom is putting the children to sleep. | Том укладывает детей спать. |
| Putting out Indonesia s Fires | Тушение пожаров в Индонезии |
| I'm putting boots on. | Я надеваю ботинки. |
| I'm putting on boots. | Я надеваю ботинки. |
| He is putting on weight. | Он набирает вес. |
| She is putting on weight. | Она толстеет. |
| You're putting me on, right? | Ты надо мной прикалываешься, да? |
| Tom is putting on weight. | Том толстеет. |
| Mary is putting on makeup. | Мэри красится. |
| Tom is putting on weight. | Том набирает вес. |
| Mary is putting makeup on. | Мэри красится. |
| He's putting his shoes on. | Он надевает ботинки. |
| He's putting his shoes on. | Он обувается. |
| She's putting her shoes on. | Она надевает ботинки. |
| She's putting her shoes on. | Она обувается. |
| He's putting on his coat. | Он надевает пальто. |
| She's putting on her coat. | Она надевает пальто. |
| While Save the Children is putting together a team to travel to Palu, it is not yet sure whether foreign staff can work on the ground. | Пока Спасем детей собирают команду для поездки в Палу, все еще неясно, сможет ли зарубежный персонал работать на земле. |
| Britons are said to be putting down their hammers and paintbrushes in favour of employing skilled Eastern European tradesmen to carry out work in their home | Говорят, британцы откладывают в сторону молотки и малярные кисти, а вместо этого нанимают квалифицированных восточноевропейцев для выполнения работ в доме |
| The benefits would be extraordinary, for both Africa and the rich countries, which would be putting their businesses and skilled workers back to work. | Выгода будет экстраординарной, как для Африки, так и для богатых стран, которые смогут обеспечить работой свой бизнес и квалифицированных рабочих. |
| But we're putting the two together. | Но мы соединяем всё вместе. |
| Stop putting off finding a job. | Перестань откладывать поиски работы. |
| Putting ideas into practice is difficult. | Претворять идеи в жизнь сложно. |
| I am putting my cigarette off. | Я тушу свою сигарету. |
| I suggest putting a comma here. | Предлагаю поставить тут запятую. |
| Tom is putting on his shoes. | Том обувается. |
| Tom is putting on his shoes. | Том надевает ботинки. |
| Tom began putting on his shoes. | Том стал надевать ботинки. |
| Try putting yourself in my shoes. | Попробуй поставить себя на мое место. |
| Try putting yourself in my shoes. | Постарайся поставить себя на моё место. |
| Try putting yourself in my shoes. | Постарайтесь поставить себя на моё место. |
| Try putting yourself in my shoes. | Попробуй влезть в мою шкуру. |
| Try putting yourself in my shoes. | Попробуйте влезть в мою шкуру. |
| The actor is putting on makeup. | Актёр накладывает грим. |
| Tom is always putting things off. | Том всегда всё откладывает. |
| Mary is putting on her shoes. | Мэри обувается. |
| Mary is putting on her shoes. | Мэри надевает ботинки. |
Related searches : Putting - Putting To Death - Putting To Practice - Putting To Bed - Putting To Risk - Putting To Shame - By Putting - Putting Iron - Putting Away - Putting Pressure - Putting Forth - Putting Effort - Are Putting - Putting People
