Translation of "qualitatively better" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Europe, in this respect, is not qualitatively different from the US.
Европа в этом отношении качественно не отличается от США.
We would like to develop the database both quantitatively and qualitatively.
Мы хотим развить базу количественно и качественно.
And you've got to get better, and better, and better, and better.
должно быть лучше, и лучше, и лучше, и лучше И так до самого конца,
The deadliest threat to global security comes from a qualitatively new wave of nuclear proliferation. The heaviest responsibility is shouldered by the powers that hold the largest arsenals.
Наиболее опасная угроза глобальной безопасности происходит из качественно новой волны быстрого распространения ядерного оружия.
Agreeing that new global challenges and threats require the building of a qualitatively new foundation for strategic relations between the United States of America and the Russian Federation,
признавая, что новые глобальные вызовы и угрозы обусловливают необходимость формирования качественно новой основы стратегических отношений между Российской Федерацией и Соединенными Штатами Америки,
Then growth gets better and better.
Но впоследствии он набирает силу,
Every day I feel better and better.
С каждым днём я чувствую себя всё лучше и лучше.
'So much the better! So much the better!
Тем лучше, тем лучше.
'Much better.'
Лучше гораздо.
That's better.
Так то лучше.
It's better.
Лучше.
It's better.
Так лучше.
I'm better.
Мне лучше.
'Yes, yes, that is better! A thousand times better!
Но она не слушала его слов, она читала его мысли по выражению лица.
Man That's a little better. Woman That side is better.
М Немного лучше. Ж Эта сторона лучше.
What happens? They give better service not worse, but better.
Что дальше? Они хорошо обслуживают других, не хуже, а лучше.
Better than Basel
Лучше, чем Базель
Which is better?
Так что лучше?
The Better Man.
Человек, который был лучше .
'To learn better?'
Чтоб учиться лучше?
Better left undrawn.
Лучше не рисовать.
Is complexity better?
А может лучше всё усложнять?
A Better Singapore
Лучший Сингапур
Is this better?
Так лучше?
Better watch out.
астаховавотставку сморщеннаяженщина
Doing palm better
Как сделать пальмовое масло лучше
You'll feel better.
Вы почувствуете себя лучше.
You'll feel better.
Ты почувствуешь себя лучше.
You'll feel better.
Тебе станет лучше.
You'll feel better.
Вам станет лучше.
You'd better leave.
Вам лучше уйти.
Better than nothing.
Лучше, чем ничего.
It's gotten better.
Стало лучше.
I've gotten better.
Мне стало лучше.
You'd better go.
Тебе бы лучше уйти.
You'd better go.
Вам лучше пойти.
You'd better go.
Тебе лучше пойти.
You'd better go.
Тебе лучше поехать.
You'd better go.
Вам лучше поехать.
You'd better go.
Тебе лучше сходить.
You'd better go.
Вам лучше сходить.
You'd better go.
Тебе лучше съездить.
You'd better go.
Вам лучше съездить.
You'd better go.
Ты лучше иди.
You'd better go.
Вы лучше идите.

 

Related searches : Qualitatively - Qualitatively Good - Qualitatively High - Qualitatively Different - Qualitatively Equivalent - Qualitatively Equal - Qualitatively Similar - Assess Qualitatively - Qualitatively Assess - Qualitatively And Quantitatively - Better And Better - Better Experience - Understand Better