Translation of "quite some fun" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Quite - translation :

Some - translation :

Keywords : весьма вполне совершенно довольно достаточно некоторых какая-то некоторые какой-то кое-что

Examples (External sources, not reviewed)

Have some fun.	Хорошо проведи время.
Have some fun.	Хорошо проведите время.
Let's have some fun.	Давайте повеселимся.
They had some fun.	Они повеселились.
Thumper Some fun, huh, Bambi?	Топотун Повеселимся, Бэмби?
Ready for some outdoor fun?	Готовый к развлечениям на воздухе?
Let Tom have some fun.	Пусть Том немного повеселится.
Let Tom have some fun.	Пусть Том немного развлечётся.
We deserve to have some fun.	Мы заслуживаем немного веселья.
And it turned out to be quite fun in two ways.	И тут оказалось, что это очень интересно. С двух точек зрения.
Why not experiment? Why not have some fun?	Почему бы не поэкспериментировать? Почему бы не повеселиться?
You need to loosen up and have some fun.	Вам нужно расслабиться и немного повеселиться.
I've known her for quite some time.	Я довольно давно её знаю.
I've known Tom for quite some time.	Я уже довольно давно знаю Тома.
Some of these books are quite old.	Некоторые из этих книг довольно старые.
Show us a good time, bring our hearts some fun.	Верни нам хорошие времена, всели радость в наши сердца .
And also, it does some fun stuff, as can imagine.	Также он делает всякие забавные вещи. Как можно представить,
Under a microscope, some viruses appear quite beautiful.	Под микроскопом некоторые вирусы выглядят очень красиво.
I haven't talked to Tom for quite some time.	Я уже давненько не говорил с Томом.
You have the flash mobs of pillow fights that I've been to a couple. They're quite fun.	Даже устраивают бои на подушках . Я там тоже бывал весело!
Yves Rossy It's fun. It's fun.	Ив Росси Здорово! Здорово!
But also that's some of the most interesting and fun things at Wikipedia, some of the new articles.	Но в то же время самые забавные и занимательные события в википедии порой происходят на новых страницах.
Then it was fun, we were happy to have some extra free time.	Потом было просто веселье , мы были рады тому, что у нас появилось немного свободного времени.
I wish you'd tell me a story. That'd be some fun at least.	Ты бы рассказал чего нибудь. Всё веселей было бы.
But ... although some of them were quite up there for me.	Хотя... кое что было совсем нe для меня.
And this went on for quite some time. People were happy.	Так продолжалось некоторое время. Люди были счастливы.
The abuse of Germany has dragged on for quite some time.	Оскорбления Германии продолжаются на протяжении достаточного длительного промежутка времени.
Some of the packaging errors on counterfeit drugs are quite comical.	Некоторые ошибки на упаковках поддельных лекарственных средств довольно комичны.
It's fun.	Здорово!
Having fun!	Веселимся!
What fun!	Как весело!
Have fun!	Веселись!
It's fun.	Это забавно.
That's fun.	Забавно.
That's fun.	Это весело.
You're fun.	Ты забавный.
You're fun.	Ты забавная.
You're fun.	Вы забавный.
You're fun.	Вы забавная.
You're fun.	Вы забавные.
Maybe it seems hostile to some, but it s really all quite friendly.	Может быть, кому то она покажется жесткой, но на самом деле она доброжелательная.
Changunarayan stands sustaining some bruises, but the premises suffer quite a lot.	Чангунараян потерпела некоторые повреждения, но здания пострадали довольно сильно.
And it fun side of things do have some light hearted life skills to impart.	И в этом кроется свой интерес, ведь существуют действительно веселые жизненные навыки, которыми можно поделиться.
Yet every year, new brick houses, some quite substantial, emerge among the hovels.	И тем не менее каждый год среди лачуг появляются новые кирпичные дома, некоторые из них далеко не маленькие.
'I quite believe it, quite.	Очень, очень верю.

Показать эту страницу на русском языке