Translation of "race against time" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| It was now a race against time. | Теперь это было гонкой со временем. |
| At what time will the race finish? | Во сколько закончится гонка? |
| The small island of Cyprus continues its race against bankruptcy. | Маленький остров Кипр продолжает следовать курсу против банкротства. |
| We're fighting against time. | Мы лезем из кожи вон, чтобы закончить вовремя. |
| Such racial prejudice has now become normalized as discrimination against the inferior race . | Эти расовые предрассудки трансформировались в дискриминацию по отношению к низшей расе . |
| There is little time literally, they have to race with floods. | Так что у казахских товарищей остается очень немного времени. Это буквально гонка с паводком. |
| It was a race to get to the station on time. | Пришлось гнать вовсю, чтоб попасть на станцию вовремя. |
| Race and the US Presidential Race | Раса и американская предвыборная борьба за пост президента |
| People are racing against the machine, and many of them are losing that race. | Люди конкурируют с машинами, и многие из них проигрывают. |
| Instead of racing against the machine, we need to learn to race with the machine. | Вместо того, чтобы бежать наперегонки с машинами, нужно научиться бежать вместе с ними. |
| Slow and steady wins the race, but time and tide wait for no man. | Тише едешь дальше будешь, но время никого не ждёт. |
| Biology s Armaments Race | Биологическая гонка вооружения |
| Race and Republicanism | Расовый вопрос и республиканизм |
| The three time champion received a big cheer when he was introduced before the race. | Трехкратный чемпион был встречен громкими возгласами и аплодисментами, когда его представляли перед гонкой. |
| At the first race, the , Button finished the race in 4th place. | Ещё хуже сложилась домашняя гонка в Сильверстоуне. |
| The Great Brain Race | Большая гонка за умы |
| Race scenario drawing tool | Инструмент для рисования Race scenario |
| Tom won the race. | Том выиграл гонку. |
| Tom won the race. | Том победил в гонке. |
| Tom lost the race. | Том проиграл гонку. |
| The race is over. | Гонка окончена. |
| It wasn't a race. | Это была не гонка. |
| I won the race. | Я выиграл гонку. |
| I lost the race. | Я проиграл гонку. |
| This is not a time to bet against China. | Сейчас не время делать ставки против Китая. |
| Above all, we are people, members of the same race, the human race. | Все мы прежде всего люди, представители одной расы человеческой . |
| Above all, we are people, members of the same race, the human race. | Все мы прежде всего люди, представители одной расы человеческой. |
| Some countries, including the Netherlands, even have laws against deliberately insulting people on the grounds of their race or religion. | В некоторых странах, включая Голландию, даже существуют законы против осознанного нанесения оскорблений на основе расовой или религиозной принадлежности людей. |
| France now faces a race against the clock to meet the deadlines that it has imposed for the wind sector. | Франция сейчас стоит перед гонкой против времени нужно уложиться в сроки, установленные для ветроэнергетики. |
| The race was finally on. | Наконец, началась гонка. |
| Ending the Financial Arms Race | Окончание гонки вооружений в сфере финансов |
| Europe and Asia s Arms Race | Европа и гонка вооружений в Азии |
| Losing the Foreign Investment Race | Отставание в гонке за иностранными инвестициями |
| Defusing the Nuclear Arms Race | Прощай ядерное оружие? |
| Southeast Asia s Widening Arms Race | Расширение гонки вооружений в Юго Восточной Азии |
| The Stem Cell Race Continues | Гонка за стволовыми клетками продолжается |
| business,cities,culture,economics,race | business,cities,culture,economics,race |
| Here was a drag race. | Здесь произошёл дрэг рейсинг. |
| Race, too, is a factor. | Расовая принадлежность также является фактором. |
| He won the race easily. | Он легко выиграл гонку. |
| Did you win the race? | Ты выиграл гонку? |
| Did you win the race? | Ты выиграла гонку? |
| Did you win the race? | Вы выиграли гонку? |
| It was a tough race. | Это была тяжёлая гонка. |
| Did Tom win the race? | Том выиграл гонку? |
Related searches : Race Against - Race Time - Against Time - Running Against Time - Plotted Against Time - Time Runs Against - Car Race - Race Ahead - Ball Race - Race Circuit - Outer Race - Running Race - Race Day
