Translation of "rail spur" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Rail - translation : Rail spur - translation : Spur - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Ground transportation Rail New Chitose Airport Station is located on a spur off the Chitose Line of Hokkaido Railway Company (JR Hokkaido). | Станция Новый Аэропорт Титосэ расположена на одной из веток Титосэ Hokkaido Railway Company (JR Hokkaido). |
| My shame as a spur, | Моя совесть, подумав немного, |
| Rail network | Железнодорожная сеть |
| Rail infrastructure | Железнодорожная инфраструктура |
| 2.1 Rail | 2.1 Железные дороги |
| Rail TRANSIT | ЖЕЛЕЗНОДОРОЖНЫЕ ПЕРЕВОЗКИ |
| Rail transport | Электропоезда |
| Rising unemployment could spur social unrest. | Рост безработицы может вызвать народные волнения. |
| E Rail Census | обследование движения по железным дорогам категории Е. |
| 1.1 Rail infrastructure | 1.1 Инфраструктура железнодорожного транспорта |
| In turn, remittances can spur this development. | В свою очередь, потребительские переводы могут содействовать этому развитию. |
| (x) North Sea (Chalks and Tampen spur) | РЕГИСТРАЦИОННЫЙ БЛАНК |
| Privatisation of British Rail Between 1994 and 1997, British Rail was privatised. | Действовала компания до поэтапной приватизации British Rail с 1994 по 1997 год. |
| That should be a spur to policy action. | Это должно стать стимулом для политических действий. |
| More money for education will spur economic growth. | Больше денег на образование будет стимулировать экономический рост. |
| They got the sleeper off on the spur. | Полиция обыскала состав сверху донизу. |
| Rail It is also connected by rail to other major cities in India. | Имеется хорошее железнодорожное сообщение с другими крупными городами Индии. |
| 3 smaller freight operators (Advenza Rail Freight Limited, Fastline Limited, Merlin Rail Limited) | 3 мелких грузовых перевозчика ( Адвенза рейл фрейт лимитед , Фастлайн лимитед , Мерлин рейл лимитед ). |
| (a) Rail transport infrastructure | a) Инфраструктура железнодорожного транспорта |
| Rail bottlenecks in Finland | ФИНЛЯНДИЯ |
| Fixing the housing market could also help spur consumption . | Фиксирование рынка жилья также могло бы стимулировать потребление. |
| My shame as a spur, I fled the abyss. | Моя совесть, подумав немного, Сказала ты беги, ты не стой. |
| I came up on the spur of the moment. | Я не планировала приходить. |
| Spur your proud horses hard... and ride in blood! | Проливайте кровь! |
| High speed rail on fire. | Скоростной железнодорожный состав горит. |
| Hold on to the rail. | Держитесь за перила. |
| Working Party on Rail Transport | (Пятьдесят девятая сессия, Париж (Франция), |
| Channel Tunnel Rail Link (CTRL) | Железнодорожное соединение через туннель под Ла Маншем (ЖДСТЛ) |
| 10. productivity in rail transport | ЭФФЕКТИВНОСТЬ ЖЕЛЕЗНОДОРОЖНОГО ТРАНСПОРТА |
| Working Party on Rail Transport | Working Party on Rail Transport |
| Such proposals might spur further reform of the UN itself. | Такие предложения могли бы способствовать дальнейшей реформе самой ООН. |
| International partnerships have helped to spur the reduction of measles. | Благодаря международному партнерству были достигнуты новые успехи в борьбе с корью. |
| In the long run, it will spur growth and prosperity. | В долгосрочном плане это будет способствовать росту и процветанию. |
| But they should be a constant spur to improved performance. | Но нормативы должны постоянно подстегивать процесс улучшения показателей. |
| Toronto Steel Rail Educational Publishing, 1979. | Toronto Steel Rail Educational Publishing, 1979. |
| (b) 2005 E Rail Census (AGC) | b) Обследование движения на железнодорожных линиях категории Е (СМЖЛ) в 2005 году |
| Port, rail, and maritime counterterrorism units. | портовые, железнодорожные и морские подразделения по борьбе с терроризмом |
| National rail networks have also suffered. | Кризис переживали и национальные сети желез ных дорог. |
| I'm going to walk that rail! | Я проидусь, как поезд по рельсам! |
| That's the end of the rail... | Там самый конец железной дороги... |
| Pilot coming over the rail, sir. | Лоцман, поднялся на борт, сэр. |
| Put your foot on the rail. | Ногу на перекладину. |
| The Rocky Mountaineer and Royal Canadian Pacific operates railtour service to Calgary Via Rail no longer provides intercity rail service to Calgary since Via Rail discontinued the Super Continental. | VIA Rail не осуществляет междугороднее железнодорожное сообщение с Калгари этим занимаются Rocky Mountaineer и Royal Canadian Pacific. |
| The Rail Library supports modeling, simulating and visualizing operations of a rail yard of any complexity and scale. | Rail Yard Library поддерживает моделирование, имитацию и визуализацию операций сортировочной станции любой сложности и масштаба. |
| Enlargement of the euro area promises to spur further financial integration. | Расширение области евро обещает поощрять дальнейшую финансовую интеграцию. |
Related searches : Fused Spur - Spur Line - Spur Wheel - Heel Spur - Spur Gearing - Flying Spur - Spur Track - Switched Spur - Spur Pruning - May Spur - Could Spur - Spur Debate - Spur Change
