Translation of "re emphasise" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Emphasise - translation :

Keywords : подчеркнуть акцент отреагируют отметили охватить

Examples (External sources, not reviewed)

They are almost always shown together to emphasise the doctrine of the four Gospels' unity of message.	Они почти всегда изображены вместе, чтобы показать единство послания четырёх Евангелий.
Re Booting DDT	Перезагрузка ДДТ
Re envisioning Europe	Новое представление о Европе
Re Orienting America	Изменение курса Америки
Re colonize Africa?	Снова колонизировать Африку?
Re Booting Emerging Europe	Перезагрузка европейских стран с развивающейся рыночной экономикой
Re thinking Foreign Aid	Пора переосмыслить иностранную помощь
Re Thinking Homegrown Terrorism	Пересматривая представление о доморощенном терроризме
Re Thinking Trade Sanctions	Переосмысление торговых санкций
Tom was re elected.	Том был переизбран.
Formulating policies that enable generic competition with the branded pharmaceutical industry will require creative measures that emphasise the imperative of maximizing public health.	Разработка политики, которая способствует конкуренции немарочных лекарств с фирменной фармакологической промышленностью, требует творческого подхода, который подчеркивает необходимость максимизации общественного здравоохранения.
It is re edited and re published on Global Voices with Enclave's permission.	Он публикуется на Global Voices в отредактированном виде с разрешения Enclave.
Financial Re Regulation and Democracy	Финансовое регулирование и демократия
The Re Birth of Utopia	Возрождение утопии
He was re elected mayor.	Он был переизбран мэром.
Good governments must emphasise real development, which means removing what the Nobel laureate Amartya Sen calls the unfreedoms of illiteracy, ill health and social deprivation.	Но до тех пор, пока Конгресс не изобретет привлекательную политическую программу и не приобретет обаяние больше того, которое он унаследовал от семьи Неру, он, казалось бы, обречен быть в оппозиции.
Under this philosophy, the only way to re enter the church would be re baptism.	Единственным способом вновь войти в церковь в таком случае должно стать повторное крещение.
How to Sell Global Re Balancing	Как продать глобальное восстановление равновесия
Missiles, Oil, and Europe Re Divided	Ракеты, нефть и вновь разделенная Европа
Re Thinking the Iranian Nuclear Threat	Переоценка иранской ядерной угрозы
Third, dialogue must be re established.	В третьих, необходимо восстановить диалог.
The Re Birth of Japanese Democracy	Возрождение японской демократии
The Path to Financial Re Regulation	Путь к повторному финансовому урегулированию
And she re cut the song.	И она поменяла песню.
John Walker re creates great performances	Джон Уокер воссоздает выдающиеся выступления
Yet re elect him they did.	Тем не менее, они его переизбрали.
It means re thinking our strategy.	Он означает переосмысление нашей стратегии.
Lawrence Lessig Re examining the remix	Ларри Лессиг Переосмысливая ремикс
beirutwhat Re Israeli embassy in Cairo.	beirutwhat Re Посольство Израиля в Каире.
For example, Minshu kun re tweeted	Недавно он сделал ретвит такого сообщения
He won re election twelve times.	Его переизбрали двенадцать раз.
I have to re check this.	Мне надо это перепроверить.
Uribe was re elected in 2006.	Переворот в Таиланде (2006).
And if Aloes presence didn t emphasise for use the extent of trough feeding going on under this regime then we are truly misunderstanding the ethos of this government.	И если присутствие Sugar Aloes не подчеркнуло спад экономической активности страны при правящем режиме, тогда мы действительно неправильно понимаем характер нынешнего режима.
Not surprisingly, she won re election resoundingly.	Не удивительно, что она одержала решительную победу на очередных выборах.
That re founding should start without delay.	Создание новой ООН должно быть начато без промедления.
The Case for Re Regulating Capital Accounts	Удобный случай для регулирования счетов капитала
Instead, the industry must re invent itself.	Промышленность должна быть полностью перестроена.
The Inevitable Re Birth of European Integration	Неизбежное возрождение европейской интеграции
Important divergences re emerge on social questions.	Важные разногласия вновь появляются в социальных вопросах.
Michael Merzenich on re wiring the brain	Майкл Мерзенич о перепрограммировании мозга
He s up for re election next spring.	Он будет пытаться переизбраться следующей весной.
Facebook censors, then re instates Tiananmen image	Facebook удаляет, затем заново публикует изображение Тяньаньмэнь
Klava decided to re floor the flat.	Клава решила поменять пол в квартире.
Klava decided to re floor the flat.	Клава решила сменить пол в квартире.

Показать эту страницу на русском языке